Một chàng sinh viên người Trung Quốc vừa mang tấm biển trên tay với nộ dịch - Một chàng sinh viên người Trung Quốc vừa mang tấm biển trên tay với nộ Anh làm thế nào để nói

Một chàng sinh viên người Trung Quố

Một chàng sinh viên người Trung Quốc vừa mang tấm biển trên tay với nội dung sẵn sàng “chia sẻ” bạn gái của mình để đổi lấy tiền mặt, nhằm kiếm thêm tiền để mua iPhone 6 vừa phát hành.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 1

Chàng sinh viên với tấm biển "chia sẻ" bạn gái đứng trong khuôn viên trường Đại học Songjiang của Thượng Hải

Chàng sinh viên này (chưa xác định được tên) đứng gần khuôn viên trường Đại học Songjiang của Thượng Hải và mang trên tay một tấm biển với dòng chữ "Chia sẻ bạn gái". Đồng thời, anh này cũng đưa ra một số "điều khoản" nhất định cho "khách hàng" của mình như có thể ăn cùng nhau, học bài cùng nhau, chơi cùng, hoặc thậm chí là đi hẹn hò. Tuy nhiên, không được vượt quá các giới hạn khác mà anh này đưa ra.

Mức giá mà anh này đưa ra cho dịch vụ “chia sẻ” bạn gái là 10 nhân dân tệ/giờ (tương đương 34.000 VNĐ), hoặc khách hàng có thể thuê bạn gái của anh này theo tháng với giá 500 nhân dân tệ/tháng (tương đương 1,7 triệu đồng).

Theo tấm áp phích mà anh này thông báo, anh chỉ tiết lộ những thông số quan trọng và gửi hình chụp bạn gái của mình cho đối tác nào thực sự quan tâm. Anh cũng nhấn mạnh, bạn gái của mình sẵn sàng tham gia như là một món hàng trong "dịch vụ" này.

Được biết, số tiền này sẽ được anh tích cóp để "sẵn sàng" mua chiếc iPhone 6 mới nhất của Apple khi nó được bán tại Trung Quốc.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 2

Sẵn sàng cung cấp ảnh cùng số đo hình thể của bạn gái cho ai thực sự quan tâm

Đây không phải là lần đầu tiên một tín đồ của “Táo khuyết” tại Trung Quốc sử dụng các biện pháp “quái dị” để có tiền mua thiết bị mới của Apple. Trong năm 2012, một thiếu niên tại tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc đã bán một quả thận của mình để lấy tiền mua iPhone và iPad. Vụ việc đã bị cảnh sát nước này phát hiện và bắt giữ 5 người đàn ông khác có liên quan.

Vào tháng 10 năm 2013, các công tố viên ở Thượng Hải đã thả một cặp vợ chồng sau khi bị bắt về hành vi rao bán con ruột trên mạng và sử dụng số tiền đó để mua một chiếc iPhone mới của Apple.

Một nguyên nhân sâu xa dẫn đến việc người tiêu dùng tại Trung Quốc luôn phát cuồng với những mẫu iPhone, iPad là do công ty của Mỹ thường không đưa Trung Quốc vào danh sách phân phối thiết bị trong đợt đầu tiên. Trong khi các thị trường lân cận như Hồng Kông thường có trước, dẫn đến một lực lượng buôn lậu iPhone rất hùng hậu từ thị trường này về Trung Quốc đại lục, nơi chúng có thể bán với giá đắt cắt cổ tới tay người tiêu dùng nóng lòng muốn sở hữu siêu phẩm mới của Apple.

"Tôi lo lắng về việc có đủ lượng iPhone 6 để bán lại hay không, vì các đơn đặt hàng năm nay đã tăng gấp đôi so với năm ngoái", Gary Yiu - một nhân viên bán hàng tại I Generation, trung tâm điện tử Sin Tat Plaza, Mong Kok, Hong Kong cho biết khi được hỏi về các đơn hàng đặt trước iPhone 6 của cửa hàng năm nay.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 3

Tại Trung Quốc, iPhone và iPad mới luôn có sức hút cực lớn với người dùng

Thậm chí cửa hàng này còn áp dụng chính sách sẵn sàng trả giá lên tới 10.000 USD Hong Kong (1.290 USD) cho những người sẵn sàng bán lại các model iPhone 6 mới nhất, gần gấp đôi giá bán chính thức tại thị trường này là 5.588 USD Hong Kong.

Không chỉ tại Trung Quốc chiếc smartphone iPhone 6 và iPhone 6 Plus mới đang khiến các ifan phát cuồng. Tại thị trường Việt Nam, rất nhiều những mẫu iPhone 6 và iPhone 6 Plus xách tay đã được các chủ kinh doanh nhỏ lẻ đem về nước sớm và bán với giá cao gấp 1,5 đến 2 lần so với giá thực tế.

Hiện tại, trong danh sách phân phối đợt 1 (ngày 19/9) và đợt 2 (ngày 26/9) của Apple thì Việt Nam vẫn chưa có tên trong số quốc gia có bộ đôi iPhone 6 và iPhone 6 Plus. Do vậy, nhiều khả năng phải đến cuối tháng 10 hàng chính hãng mới có sẵn tại thị trường Việt Nam.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
A young Chinese student has just brought the plaque on hand ready to "share" his girlfriend in Exchange for cash, in order to earn extra money to buy an iPhone just released 6.

students who rent girlfriends purchased the iPhone 6-1

Young students with the plaque "share" your girl standing on the campus of the University of Shanghai's Songjiang

Young students (unknown name) stands near the campus of Shanghai's Songjiang University and carried on a plaque with the inscription "share your girl". At the same time, he was also given a number of "terms" to "customers" as can eat together, study together, play together, or even date. However, do not exceed the limits that this British take out his price

. issued for service "share" your girl is 10 yuan per hour (equivalent to USD 34,000), or customers can rent your girlfriend in April at a price of 500 yuan per month ($ 1.7 million).

According to the poster that you notice, He only revealed the critical parameters and send a screenshot of his girlfriend for partners would really care. He also stressed, his girlfriend is willing to participate as an item in the "service" this.

are known, this amount will be my area of copy to "ready" buy iPhone Apple's latest 6 when it was sold in China.

Students who rent girlfriends purchased the iPhone 6-2

is willing to provide the same photo of measuring the shape of a girlfriend for who really cares

this is not the first time a follower of "Apple flaw" in China using the "monstrous" to have money to buy Apple's new device. In 2012, a teenager in Hunan province China has sold a kidney to get money to buy iPhone and iPad. The incident was discovered by State police and arrested five other men concerned.

in October 2013, prosecutors in Shanghai have dropped a couple after being arrested about listing acts of child on a network and use that money to buy a new Apple iPhone.

A cause leading to the consumers in China always plays the madly, with the iPhone, the iPad is because American companies generally do not put China on the list of distribution equipment in the first round. While the neighbouring markets such as Hong Kong often had before, leading to a very powerful iPhone smuggling from this market on the Chinese mainland, where they can sell with price gouging to consumers eager to own the new Apple products Super

. "I worry about having enough energy for resale 6 iPhone or not, because the orders this year have doubled compared to last year," Gary Yiu-a salesman at I Generation, e-Center Sin Tat Plaza, Mong Kok, Hong Kong said when asked about the orders placed before the iPhone store's 6 year.

students who rent girlfriends purchased the iPhone 6-3

in China, the iPhone and iPad is new there are always extreme suction power with user

even this store also apply retention policies are willing to pay the price of up to 10,000 Hong Kong DOLLARS (1.290 USD) for those who are willing to sell the latest iPhone model 6, almost double the official selling price in this market is $ 5,588 Hong Kong.

not only in China, the iPhone and the iPhone 6 smartphone 6 Plus the new avid broadcast ifan. In Vietnam, a lot of the iPhone and the iPhone 6 template 6 Plus portable have been small business owners taking on water early and sold for 1.5 to 2 times higher than the actual price.

current, phase 1 distribution list (19/9) and phase 2 (July 26/9) of Apple, Vietnam has yet to have the name of the country that the duo 6 iPhone and iPhone 6 Plus. As a result, more likely to have to go to the end of October the new genuine products available in Vietnam.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Một chàng sinh viên người Trung Quốc vừa mang tấm biển trên tay với nội dung sẵn sàng “chia sẻ” bạn gái của mình để đổi lấy tiền mặt, nhằm kiếm thêm tiền để mua iPhone 6 vừa phát hành.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 1

Chàng sinh viên với tấm biển "chia sẻ" bạn gái đứng trong khuôn viên trường Đại học Songjiang của Thượng Hải

Chàng sinh viên này (chưa xác định được tên) đứng gần khuôn viên trường Đại học Songjiang của Thượng Hải và mang trên tay một tấm biển với dòng chữ "Chia sẻ bạn gái". Đồng thời, anh này cũng đưa ra một số "điều khoản" nhất định cho "khách hàng" của mình như có thể ăn cùng nhau, học bài cùng nhau, chơi cùng, hoặc thậm chí là đi hẹn hò. Tuy nhiên, không được vượt quá các giới hạn khác mà anh này đưa ra.

Mức giá mà anh này đưa ra cho dịch vụ “chia sẻ” bạn gái là 10 nhân dân tệ/giờ (tương đương 34.000 VNĐ), hoặc khách hàng có thể thuê bạn gái của anh này theo tháng với giá 500 nhân dân tệ/tháng (tương đương 1,7 triệu đồng).

Theo tấm áp phích mà anh này thông báo, anh chỉ tiết lộ những thông số quan trọng và gửi hình chụp bạn gái của mình cho đối tác nào thực sự quan tâm. Anh cũng nhấn mạnh, bạn gái của mình sẵn sàng tham gia như là một món hàng trong "dịch vụ" này.

Được biết, số tiền này sẽ được anh tích cóp để "sẵn sàng" mua chiếc iPhone 6 mới nhất của Apple khi nó được bán tại Trung Quốc.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 2

Sẵn sàng cung cấp ảnh cùng số đo hình thể của bạn gái cho ai thực sự quan tâm

Đây không phải là lần đầu tiên một tín đồ của “Táo khuyết” tại Trung Quốc sử dụng các biện pháp “quái dị” để có tiền mua thiết bị mới của Apple. Trong năm 2012, một thiếu niên tại tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc đã bán một quả thận của mình để lấy tiền mua iPhone và iPad. Vụ việc đã bị cảnh sát nước này phát hiện và bắt giữ 5 người đàn ông khác có liên quan.

Vào tháng 10 năm 2013, các công tố viên ở Thượng Hải đã thả một cặp vợ chồng sau khi bị bắt về hành vi rao bán con ruột trên mạng và sử dụng số tiền đó để mua một chiếc iPhone mới của Apple.

Một nguyên nhân sâu xa dẫn đến việc người tiêu dùng tại Trung Quốc luôn phát cuồng với những mẫu iPhone, iPad là do công ty của Mỹ thường không đưa Trung Quốc vào danh sách phân phối thiết bị trong đợt đầu tiên. Trong khi các thị trường lân cận như Hồng Kông thường có trước, dẫn đến một lực lượng buôn lậu iPhone rất hùng hậu từ thị trường này về Trung Quốc đại lục, nơi chúng có thể bán với giá đắt cắt cổ tới tay người tiêu dùng nóng lòng muốn sở hữu siêu phẩm mới của Apple.

"Tôi lo lắng về việc có đủ lượng iPhone 6 để bán lại hay không, vì các đơn đặt hàng năm nay đã tăng gấp đôi so với năm ngoái", Gary Yiu - một nhân viên bán hàng tại I Generation, trung tâm điện tử Sin Tat Plaza, Mong Kok, Hong Kong cho biết khi được hỏi về các đơn hàng đặt trước iPhone 6 của cửa hàng năm nay.

Sinh viên cho thuê bạn gái lấy tiền mua iPhone 6 - 3

Tại Trung Quốc, iPhone và iPad mới luôn có sức hút cực lớn với người dùng

Thậm chí cửa hàng này còn áp dụng chính sách sẵn sàng trả giá lên tới 10.000 USD Hong Kong (1.290 USD) cho những người sẵn sàng bán lại các model iPhone 6 mới nhất, gần gấp đôi giá bán chính thức tại thị trường này là 5.588 USD Hong Kong.

Không chỉ tại Trung Quốc chiếc smartphone iPhone 6 và iPhone 6 Plus mới đang khiến các ifan phát cuồng. Tại thị trường Việt Nam, rất nhiều những mẫu iPhone 6 và iPhone 6 Plus xách tay đã được các chủ kinh doanh nhỏ lẻ đem về nước sớm và bán với giá cao gấp 1,5 đến 2 lần so với giá thực tế.

Hiện tại, trong danh sách phân phối đợt 1 (ngày 19/9) và đợt 2 (ngày 26/9) của Apple thì Việt Nam vẫn chưa có tên trong số quốc gia có bộ đôi iPhone 6 và iPhone 6 Plus. Do vậy, nhiều khả năng phải đến cuối tháng 10 hàng chính hãng mới có sẵn tại thị trường Việt Nam.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: