Theo cáo trạng, lúc 0 giờ ngày 19.9

Theo cáo trạng, lúc 0 giờ ngày 19.9.2013, sau khi Dự cùng một nhóm bạn bè từ Sóc Trăng lên TP.Cần Thơ chơi, đi nhậu xong, thì Dự đưa nhóm bạn về khách sạn nghỉ.

Sau đó Dự chở Phan Hồng Thanh đi chơi tiếp. Khi đến đường Trần Văn Khéo rẽ qua đường Nguyễn Trãi, Dự và Thanh gặp nhóm của Nguyễn Văn Đại cùng Nguyễn Minh Quý, Sơn Dol, Châu Minh Trí, Võ Thiện Tài… đang chạy xe cùng chiều. Dự chở Thanh phía sau vượt lên và "nẹt pô" xe khiêu khích nhóm của Đại, sau đó 2 bên xảy ra cự cãi.

Thanh điện thoại cho nhóm bạn đang nghỉ tại khách sạn đến tiếp ứng. Sau đó, 2 nhóm đánh nhau bằng nhiều loại hung khí và nón bảo hiểm. Hậu quả Nguyễn Minh Quý bị đâm gục chết tại chỗ. Sơn Dol, Nguyễn Văn Đại và Võ Thiện Tài cũng bị đâm trọng thương.

Kết quả (Anh) 1:

According to the indictment, at 0 hours on 19.9.2013, when the same group of friends from Soc to play tho, go get it, then the Projections put groups of friends to the hotel stay.Then attend the carrying Phan Hong Thanh hang out next. When it came to the road crossing turn Manual Tran Van Nguyen Trai, Thanh attended and met the team of Nguyen Van Dai and Nguyen Minh Quy Chau Minh Tri, Dol, painting, martial arts Charity Member ... are running the car the same way. Projections take up behind Bars and "nẹt pô" provocative car group of underwater, then 2 lateral occurs is disputed.The bar phone for the group you are stay to responders. Then, the two groups clashed in many types of hung and helmets. Consequently Welcomes You crash down dead on the spot. Paint the Dol, Nguyen Van Dai and Tai Shan Kung Fu also stabbed wounded.

Kết quả (Anh) 2:

According to the indictment, at 0 hours on 19.09.2013, after the project with a group of friends from Soc Trang, Can Tho to play, go drink is finished, the project team take you to the hotel. Then sufficient in Hong bar next outing. When to Tran Van Nguyen Trai Street Smart turn over, Pre and Thanh Nguyen Van Dai's group met with Nguyen Minh Quy Son Dol, Chau Minh Tri, Vo Thien Resources ... are driving in the same direction. Project cargo and took the bar behind "net po" provocative vehicle's team, then two sides quarrel occurred. Bar phone for the group you are staying at the hotel to the next. Then, two groups fight with multiple types of weapons and helmets. Consequently Nguyen Minh You stabbed down dead on the spot. Dol Son, Nguyen Van Dai and Tai Vo Thien also stabbed and seriously wounded.