90 năm qua, Báo chí cách mạng Việt

90 năm qua, Báo chí cách mạng Việt Nam do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và lãnh đạo, đã luôn đồng hành cùng những chặng đường đấu tranh kiên cường của Đảng ta, nhân dân ta, vì độc lập dân tộc, vì chủ nghĩa xã hội. Trong các cuộc kháng chiến anh dũng chống xâm lược, bảo vệ Tổ quốc, báo chí nước ta đã trở thành một binh chủng quan trọng trên mặt trận tư tưởng; nhiều tác phẩm báo chí đã thực sự là “lời hịch cách mạng”, “tiếng gọi non sông” thúc giục đồng báo cả nước cùng ra trận. Từ trong máu lửa chiến tranh, hàng trăm nhà báo - chiến sĩ đã anh dũng hy sinh, góp phần tô thắm thêm trang sử vẻ vang của báo chí cách mạng và của dân tộc.
Trong thời kỳ đổi mới, gần 30 năm qua, những người làm báo tiếp tục là đội quân chủ lực trong việc định hướng dư luận xã hội, tuyên truyền, cổ vũ, động viên toàn Đảng, toàn dân, toàn quân thực hiện thắng lợi đường lối đổi mới do Đảng ta khởi xướng và lãnh đạo. Sự nghiệp đổi mới của chúng ta đã đạt được những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử.

Kết quả (Đức) 1:

90 Jahre Vietnam revolutionäre Journalismus durch die Gründung von Präsident Ho Chi Minh und Führung, haben immer begleiten die Kämpfe der Partei, die Menschen seit der nationalen Unabhängigkeit, für den Sozialismus. In den heroischen Widerstand gegen Invasion verteidigen der Nation, des Landes Presse geworden ein wichtiger auf die Ideen; viele Zeitungen haben tatsächlich ist "revolutionär", "Hịch anrufenden nicht Fluss" drängen Rat verkündet das Land entlang der Schlacht. Aus dem Feuer im Blut Krieg Hunderte von Journalisten – Soldaten heldenhaft zu Opfern, einen Beitrag in die Schüssel voller mehr glorreiche Geschichte Seite der Presse und der Nation.Zur Zeit der Renovierung seit fast 30 Jahren wer melden weiterhin die wichtigste Kraft in Richtung der gesellschaftlichen Meinung, Propaganda, Cheerleader, die gesamte Partei, die gesamte Bevölkerung zu motivieren, der Armee den neuen Politik-Sieg von der Parteiführung implementiert und leitete ihn. Die neue Änderung Karriere wir enorme Erfolge erreicht haben, hat eine historischen Bedeutung.

Kết quả (Đức) 2:

90 Jahre, Vietnam Revolutionary Journalismus von Präsident Ho Chi Minh Gründer und Leiter, war immer mit der Art, tapferen Kampf unserer Partei, unser Volk, für die nationale Unabhängigkeit, da alle Sozialismus. Im heroischen Kampf gegen die Aggression, Verteidigung der Heimat, hat die Presse in unserem Land zu einem wichtigen Arme auf ideologischen Fronten; viele journalistische Arbeiten waren eigentlich "ein Edikt Listing Revolution", "junge Fluss nennen" fordert Rat und Ersatz nationale Zeitung. Aus dem Blut des Krieges, Hunderte von Journalisten -. Soldaten tapfer zu opfern, beitragen Fleck herrlicher Seiten der Zeitungen und nationale Revolution
Während der Umbauphase, seit fast 30 Jahren, Medienschaffende auch weiterhin die treibende Kraft bei der Gestaltung der öffentlichen Meinung, propaganda, Jubel und die Förderung der ganzen Partei zu sein, die Menschen und die Armee erfolgreich umzusetzen Erneuerungspolitik von Partei und initiiert Führung. Die Innovation unserer Branche hat große Erfolge, hat historische Bedeutung.