VIETNAM REPRESENTATIVE OFFICE
IN ........................ ..................
.................................... ..... ....... No: ............. / diplomatic missions-XN SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ........ .........., date ...... month ...... year ..... 201 CERTIFICATE Record the civil status register registered at the competent authorities Foreign missions VIETNAM Pursuant to Law No. 33/2009 / QH12 of June 18, 2009 Law on Agency Republic represent socialist Vietnam abroad; Pursuant to Decree No. 126/2014 / ND-CP of December 31, 2014 of the Government detailing a number of articles and measures for implementation of the Law on Marriage and Family; proposal recording in the register of civil status (2) of ............................ (3) ........ .................................................. ..............., ENDORSEMENTS: He / she: Full Feature: ................................... Date, month, year race: ................................................ ............................Nationality:................... ................................................. Unit Projector / Valid papers replaced permanent / temporary implementation record in the Register (6) ........................................ ....... ................ number, issue number ....................... day month Year................ ...... (7) Contents every record: like form: (1) Write your name, the titles of officers to advise and propose the solution. For example, he / she Nguyen Van A consular officer (2) Record the type of the actual civil status which litigants requested record in the "married" or "father, mother, son," (3) Record the name of the person they are and ask , for example: on the record in the civil status of marriage Huang Van H. (4) Record where students follow 2 level administrative units (provinces, country) For example: Haiphong, Vietnam or: Paris, France (5) Please specify the type, number of litigants papers filed in the record Example: Passport number N1234568 re-entry permit number 34567 GP residence card number # 787 878 (6) Name the civil status registers record in the implementation of "marriage" or " father, mother, son, "the serial number registered in the book and the book of books. (7) Record date for the entry in the register of civil status Example: Has implementation record in the Register of marriage, number 256 , vol 02, dated 20 March 2015 02 (8) Specify the type of job, the personal information of the wife / husband, who is recognized as father / mother / children (if any), including: first and name, date of birth, ethnicity, nationality, name and type of passport / ID card / other documents proving your identity, place of residence. For example: A married to Nguyen Thi V. , born on 05.15.1995, ethnic Kinh, nationality: United States, passport number VN1256789, residing in New York, USA. or: The adoption K. Hoang Huu nephew, was born on 01 / 01/2014, ethnic Kinh, nationality: Vietnam, birth certificate No. 01/2014, 02/2013 volume number, CPC ..., Thanh Hoa, Thanh Hoa province, issued on 15/01/2014. ( 9) Please specify the type, number and issuing agency, date text as a basis for the entry in the register of civil status. For example, marriage certificate number 56789, by the Chamber of civil status of Québec province, Canada dated 14/02/2014.
đang được dịch, vui lòng đợi..