Tháng 9 năm 1990, Tổng thống George

Tháng 9 năm 1990, Tổng thống George Bush đã thông báo rằng ông sẽ bắt đầu đàm phán với Mexico. Chính quyền Bush ban đầu giành được “quyền đàm phán nhanh” từ Quốc hội, tức là các nhà lập pháp sẽ phải biểu quyết đồng ý hay không về hiệp định đã được chính quyền Bush đàm phán với đại diện của Canada và Mexico mà không được phép đưa ra các sửa đổi nhằm bảo vệ lợi ích của các cử tri. Chính quyền Bush cho rằng nếu không có “quyền đàm phán nhanh” thì họ sẽ không thể đàm phán về NAFTA, bởi Mexico và Canada lo ngại rằng thỏa thuận này sẽ bị làm vô hiệu thông qua quá trình lập pháp tại Washington. Ba quốc gia này đã thông qua lần cuối cùng bản hiệp định này vào tháng 8/1992, đặt nền móng cho một khối kinh tế gồm 358 triệu người dân và nền các kinh tế với tổng GDP là 6,2 tỷ USD.

Kết quả (Anh) 1:

In September 1990, President George Bush has announced that he will begin negotiations with Mexico. The Bush Administration initially won the "right to negotiate" from Congress, lawmakers would have to vote to agree or not about the Treaty has been the Bush administration negotiated with the representatives of Canada and Mexico without permission bringing out the modification in order to protect the interests of the voters. The Bush Administration said that if there is no "right to negotiate" then they will not be negotiations on NAFTA, by Mexico and Canada was concerned that the agreement would be void through the legislative process in Washington. The three Nations have passed the last time a Convention in August 1992, laid the Foundation for an economic bloc consisting of 358 million people and the economic background to the total GDP is 6.2 billion USD.

Kết quả (Anh) 2:

In September 1990, President George Bush has announced that he will begin negotiations with Mexico. The Bush administration initially earned "the right to negotiate fast" from Congress, ie, lawmakers will have to vote yes or no to the agreement the Bush administration has been negotiating with representatives of Canada and Mexico without permitted to make amendments in order to protect the interests of the voters. The Bush administration said that if there is no "right to negotiate quickly," they will not be able to negotiate NAFTA, because Mexico and Canada are concerned that this agreement will be made void through the legislative process in Washington. These three countries have passed the last time in May of this Agreement 8/1992, laying the groundwork for an economic bloc consisting of 358 million people and the economic background to the total GDP is $ 6.2 billion.