Dear Ms Yoko, Tôi đã xem tài liệu t

Dear Ms Yoko,

Tôi đã xem tài liệu trong CFS bạn gửi. Về nội dung của CFS thì không có vấn đề gì. Tuy nhiên chỉ có điều đây là bản tự tuyên bố của doanh nghiệp áp dụng tại Nhật Bản ở Việt Nam chưa có tiền lệ áp dụng nên tôi sẽ phải làm việc với phía cơ quan nhà nước để chắc chắn rằng họ đồng ý với bản CFS mới này.

Khi đó tôi sẽ báo lại cụ thể cho bạn.

Cảm ơn,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Ms Yoko,

I was watching in the CFS document you send. Regarding the content of the CFS is not a problem. But this is only what's self-declared application business in Japan in Vietnam unprecedented application so I will have to work with the government agencies to make sure they agree with the CFS new Earlier.

Then I'll report back to you specifically.

Thank you,

Kết quả (Anh) 3:

Dear MS Yoko,I saw you send a document in CFS. There's no problem with CFS. However, only this is the announcement of their application in the Japanese companies in Vietnam an unprecedented application, so I have to work to state organs to determine their consent to this new version of cfs.At that time I will give you a specific report.Thank you