Trái với kỳ vọng thu hút người dân bởi vẻ đẹp kiến trúc độc đáo, lộng  dịch - Trái với kỳ vọng thu hút người dân bởi vẻ đẹp kiến trúc độc đáo, lộng  Anh làm thế nào để nói

Trái với kỳ vọng thu hút người dân

Trái với kỳ vọng thu hút người dân bởi vẻ đẹp kiến trúc độc đáo, lộng lẫy của Bảo tàng Hà Nội, lượt khách ở đây có vẻ khá khiêm tốn. kể từ thời điểm khai trương (tháng 10/2010) cho đến nay, sau một năm rưỡi hoạt động bảo tàng hà nội mới chỉ có khoảng trên 130.000 lượt người, trong đó có hơn 2000 lượt khách nước ngoài. Theo thông tin của một nhân viên ban lễ tân của Bảo tàng, lượt khách tới thăm quan đa phần là khách nước ngoài và họ đi theo tour là chủ yếu. Nếu không phải đi theo tour định sẵn thì lượt khách đi lẻ (đặc biệt người Việt Nam) rất ít.
Vì vây, ngoài việc thay đổi cách trưng bày và cấu trúc của bảo tàng, chúng ta cần có một chiến lược truyền thông tiếp thị hiệu quả để có thể thu hút được khách tới tham quan. Đó sẽ là phương thức nhanh ,hiệu quả và tốn ít chi phí hơn cả.
2. Mục tiêu:
- Thu hút được nhiều hơn khách tới thăm quan: dự trừ trong năm 2017- 2018 sẽ là 500,000 khách tham quan
- Quảng bá hình ảnh của bảo tàng tới mọi tầng lớp khác nhau
- Nâng cao nhận thức của công chúng về các sự kiện và dịch vụ của bảo tàng
- Cung cấp kiến thức về lịch sử Hà Nội cho giới trẻ
- Sẽ là địa điểm hấp dẫn với các gia đình, người trẻ tuổi cũng như khách du lịch trong và ngoài nước
3. Đối tượng truyền thông:
Bảo tàng là cơ quan gìn giữ những tài liệu hiện vật, di tích lịch sử văn hoá và phổ biến tuyên truyền giá trị văn hoá khoa học cho mọi đối tượng khách thăm quan. Vì vậy, chiến dịch này hướng tới tất cả các đối tượng trong xã hội bao gồm : học sinh, sinh viên; gia đình, người cao tuổi, cựu chiến binh và khách du lịch.
học sinh, sinh viên ( giới trẻ) sẽ là đối tượng được hướng đến nhiều nhất bởi vì họ là một lực lương đông đảo, tính hiếu kỳ cao cũng như các phương tiện truyền thông dễ tiếp cận nhất. Gia đình và người cao tuổi cũng sẽ là đối tượng được chúng tôi quan tâm khá nhiều. trong chiến dịch này, chúng tôi sẽ sử dụng các phương tiện truyền thông hiệu quả để có thể thu hút được các gia đình, đặc biệt các gia đình có trẻ em. Họ sẽ đến đây vào các dịp cuối tuần với nhiều hoạt động ngoài trời phù hợp với gia đình.Người cao tuổi, các cựu chiến binh, người già đã về hưu sẽ đến bảo tàng để tìm lại những kỉ niệm xưa về Hà Nội, về những gì họ đã trải qua trong quá khứ.
4. Thông điệp:
Với thông điệp : Kí ức Hà Nội trong tôi. Chúng tôi mong muốn mọi người có thể tìm hiểu được nét đẹp văn hóa của Hà Nội xưa. Một phần nữa đây cũng là cơ hội để giáo dục cho giới trẻ hiểu thêm về lịch sử hàng ngàn năm của cha ông ta để lại.


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Contrary to the expectation of attracting people by unique architecture beauty, splendor of the Hanoi Museum, visitors here seem quite modest. Since the time of opening (October, 2010) until now, after a year and a half of operation the Museum new Hanoi only about above 130,000 people, including more than 2000 foreign visitors. According to information of an employee of the reception Committee of the Museum, visitors to visit most of the foreigners and they take the tour is primarily. If not follow the defined the tour passengers travel travelers (particularly the Vietnam). Because of the siege, in addition to changing the way the gallery and the Museum's structure, we need a communication strategy effective marketing to attract visitors. That would be a quick, effective method and cost less than both.2. Target:-Attracting more visitors to visit: except in 2017-2018 will be 500.000 visitors-Promote the image of the Museum to all the different class-Raise the awareness of the public about the events and services of the Museum-Provide knowledge about the history of Hanoi for the young-Would be attractive places with families, young people as well as tourists and foreign3. media objects:The Museum is to preserve the bodies exhibits, historic culture and common cultural values advocacy of science for all visitors. So, this campaign towards all the subjects in society include: students, students; the family, the elderly, veterans and tourists. pupils, students (youth) will be subject to be directed to the most because they are an overwhelming forces, as well as the highly curious media-most accessible. The family and the elderly will also be objects we care quite a lot. in this campaign, we will use the media effectively to attract families, particularly families with children. They will come here on the weekends with lots of outdoor activities fit in with the family. Seniors, veterans, retired elderly people will come to the Museum to find back old memories about Hanoi, about what they went through in the past. 4. message:With the message: Hanoi memories in me. We hope that people can learn to be the beauty of Hanoi's ancient culture. In part this is also an opportunity to educate young people to understand more about the history of thousands of years of his father to leave.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Contrary to the expectations of people attracted by the unique architectural beauty, splendor of Hanoi Museum, visitors here seem quite modest. from the time of launch (10/2010) so far, after a year and a half operating museum Hanoi on only about 130,000 visitors, including more than 2,000 foreign tourists. According to an employee of the front board of the Museum, visitors to visit most of the visitors are foreigners and they are mostly by tour. If not take the tour, the visitors went to retail availability (particularly Vietnam people) is very small.
Thus, in addition to changing the structure of the exhibit and the museum, we need a communications strategy effective marketing to attract visitors to visit. That will be the way fast, efficient and less costly than both.
2. Objectives:
- To attract more visitors to visit: provision except in years 2017- 2018 will be 500,000 visitors
- promote the image of the museum to all the different classes
- Raise the awareness of the public about events and museum services
- to provide knowledge about the history of Hanoi for young people
- will be attractions for families, young people as well as tourists at home and abroad
3. Audience Communication:
Museum is an agency of the documents preserved artifacts, historic sites and popular culture dissemination of scientific and cultural values for all objects visitors. So this campaign towards all subjects in society including students, students; families, seniors, veterans and tourists.
students, students (youth) will be the object towards the most because they are a large force, high curiosity as well as the media most accessible. Families and elderly people will also be the object is pretty much we care. in this campaign, we will use the media effectively to attract families, especially families with children. They will come into the weekend with many outdoor activities suitable for elderly dinh.Nguoi part, the veterans, the elderly retired to the museum will help you to recover ancient memories of Hanoi, about what they have experienced in the past.
4. The message:
The message: Hanoi in my memories. We wish everyone can learn the beauty of Hanoi ancient culture. Another part this is also an opportunity to educate young people to understand more about the history of thousands of years of his father leaving.


đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: