- Cơ cấu nguồn đến cuối năm 2013: L

- Cơ cấu nguồn đến cuối năm 2013:
Loại có kỳ hạn dưới 12 tháng đạt 297,521 triệu đồng so với cùng kỳ năm trước, tăng 38,810 triệu đồng, chiếm tỷ trọng khoảng 66% trên tổng nguồn vốn huy động tại chi nhánh. Do trong năm 2013, chính sách điều hành tiền tệ của NHNN làm cho lãi suất huy động của các kỳ hạn gần như nhau nên khách hàng có nhu cầu chuyển từ kỳ hạn gửi dài sang kỳ hạn ngắn hơn để chờ biến động của thị trường tiền tệ nhằm thu lại nguồn lãi cao hơn và linh hoạt trong sử dụng nguồn tiền.

Kết quả (Anh) 1:

-Source structure until the end of 2013: The term types under 12 months reached 297.521 million compared with the same period a year ago, rising 38.810 million, representing approximately 66% of capital resources in the branch. Due in 2013, the monetary policy of the SBV interest rate makes the mobilization of nearly the same term should the customer have a need to move from long to send term short term than to wait for the volatility of the currency markets in order to gain a higher interest rate and flexible resources in the use of sources of funds.

Kết quả (Anh) 2:

- Structure of the end of 2013:
Type of term less than 12 months to reach 297.521 million over the same period last year, an increase of 38.810 million, accounting for about 66% of the total funds mobilized in the branch. Due in 2013, the monetary policy of the central bank operator making the interest rates of roughly the same period, customers who wish to transfer from long term to short term posts than to wait for market volatility source currency to record higher rates and flexibility in the use of proceeds.