Cảm ơn sự giúp đỡ của quí công ty t

Cảm ơn sự giúp đỡ của quí công ty trong thời gian qua.
Hàng năm Công ty Goshi Thang Long có 2 lần kiểm kê vào tháng 2 và tháng 8.
Lần này theo kế hoạch của công ty sẽ kiểm kê toàn bộ vào ngày 31.Aug.2016.
Hiện tại GTA có chi tiết Inner sub comp đang được lưu kho tại quí công ty mục đích để làm tồn kho lưu chuyển đảm bảo sản xuất.
Vậy kính nhờ quí công ty hỗ trợ một số công việc sau:
1. Điền số lượng vào biên bản kiểm kê theo file đính kèm
2. Chụp ảnh hàng hóa tại kho của quý công ty
Deadline: 31 Aug 2016
Trân trọng cảm ơn.

Kết quả (Anh) 1:

Thanks for your help in the past. Every year the company Goshi Long has 2 times the inventory in February and August. This time, according to the company's plan will inventory the entire 31. Aug. 2016. We at GTA have Inner details are stored in the comp sub you companies aim to do inventory shipping guarantee production. So the glass thanks to you the company supports a number of the following work: 1. Fill out the number on the inventory records as attachments 2. Take photos of the goods in the warehouse of the company Deadline: 31 Aug 2016 Thank you very much.

Kết quả (Anh) 2:

Thanks for your help the company in recent years.
Every year Goshi Thang Long Company has 2 times the inventory in February and May 8.
This time, according to the company's plan will inventory all on 31. Aug.2016.
Currently GTA Inner sub comp details are being warehoused in your company inventory purposes to ensure production flow.
so your glasses companies supported by some of the following:
1. Fill in the record amount of inventory according to attachments
2. Take photos of your goods at warehouses companies
Deadline: 31 Aug 2016
Thank you.