Ngoài ra, tất cả các hàng hóa cung

Ngoài ra, tất cả các hàng hóa cung cấp theo Hợp đồng này phải đảm bảo không hoặc không có khả năng gây mất an toàn thông tin, mất an toàn mạng viễn thông, mạng công nghệ thông tin tại Việt Nam và trên thế giới một cách có chủ đích. Trường hợp Bên Mua hoặc cơ quan nhà nước phát hiện bất kỳ sản phẩm nào của hãng sản xuất thiết bị, phần mềm của Bên Bán gây ra hoặc có nguy cơ gây mất an toàn thông tin, mất an toàn mạng viễn thông, mạng công nghệ thông tin tại Việt Nam hoặc trên thế giới thì các Bên sẽ áp dụng theo quy định tại Điều 6.5.

Kết quả (Anh) 1:

In addition, all goods supplied under this contract must guarantee not to no potentially unsafe information, secure telecommunications network loss, information technology network in Vietnam and around the world in a way. The case of the buyer or the State authorities detected any of the products of the manufacturer of the device, the software vendor to cause or risk causing loss of secure information, secure telecommunications network, the loss of network information technology in Vietnam or in the world, then the party will apply as specified in article 6.5.

Kết quả (Anh) 2:

In addition, all the goods supplied under this contract must not or do not have the potential to cause loss of information security, telecommunications network safety, information technology network in Vietnam and around the world a deliberately. Where the Purchaser or state agencies detect any empty equipment manufacturers, Software Vendors cause or threaten to cause loss of information safety, unsafe telecommunications networks, public networks information technology in Vietnam or in the world, the Parties shall apply the provisions of Article 6.5.