Nhật Bản là một trong những quốc gi

Nhật Bản là một trong những quốc gia thương mại lớn nhất trên thế giới. Từ năm 1945, thương mại xuất khẩu tăng trưởng đáng kể và đến năm 2003 đạt giá trị 54,55 nghìn tỷ yên. Hiện nay lợi nhuận mà Nhật Bản thu được từ xuất khẩu đã lớn hơn chi tiêu cho nhập kẩu và thặng dư thương mại vào năm 2003 đạt 10,19 nghìn tỷ yên. Sự mất cân bằng trong cán cân thương mại với Nhật đã khiến nhiều nước lo ngại. Các nước này cho rằng Nhật Bản đã dựng lên các rào cản đối với hàng hoá nhập khẩu từ các quốc gia khác. Nhật Bản đã có một số động thái tích cực để giải quyết vấn đề này, ví dụ như trong vòng 20 năm qua hỗ trợ tài chính của chính phủ cho nông dân đã giảm xuống. Điều này đồng nghĩa với việc người nông dân trồng lúa ở các nước khác có thể bán được sản phẩm của họ ở Nhật.

Kết quả (Pháp) 1:

Le Japon est un de la plus grande nation commerçante du monde. Depuis 1945, le commerce d'exportation augmente significativement et en 2003 a atteint une valeur de 54,55 billions d'yens. Le bénéfice que Japon obtenus auprès d'exportateurs dispose actuellement de dépenser davantage pour type kẩu et un excédent commercial en 2003 ont totalisé 10,19 billions d'yens. Le déséquilibre de la balance commerciale avec le Japon a fait beaucoup de pays concernés. Ces pays font valoir que le Japon a érigé des barrières contre les marchandises importées d'autres pays. Le Japon a fait certains progrès positifs pour résoudre ce problème, par exemple dans les 20 dernières années du soutien financier du gouvernement pour les agriculteurs a été réduite. Cela signifiait que les paysans cultivent riz dans d'autres pays peuvent vendre leurs produits au Japon.

Kết quả (Pháp) 2:

Le Japon est l'un des plus grand pays commercial dans le monde. Depuis 1945, le commerce d'exportation a augmenté de manière significative en 2003 et a atteint ¥ 54550000000000 peine. Actuellement bénéfices tirés de l'exportation du Japon ont plus de dépenses Kau et le surplus de commerce d'importation en 2003 a atteint ¥ 10190000000000. Le déséquilibre de la balance des échanges avec le Japon a conduit de nombreux pays concernés. Les pays que le Japon a érigé des barrières sur les biens importés d'autres pays. Le Japon a eu une certaine action positive pour résoudre ce problème, par exemple dans les 20 dernières années de soutien financier par le gouvernement pour les agriculteurs a diminué. Cela signifie que les producteurs de riz dans d'autres pays peuvent vendre leurs produits au Japon.