Summary:Sustainable tourism is đáp

Summary:
Sustainable tourism is đáp ứng như cầu tuyệt đối của du khách trong hiện tại mà không gây ra tác động xấu đến tương lại. Vì vậy, du lịch bền vững đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc phát triển nền du lịch một cách lâu dài mà không làm tổn hại tới môi trường.
Định nghĩa về du lịch bền vững:
Việc di chuyển và tham quan đến các vùng tự nhiên một cách có trách nhiệm với môi trường để tận hưởng và đánh giá cao tự nhiên (và tất cả những đặc điểm văn hoá kèm theo, có thể là trong quá khứ và cả hiện tại) theo cách khuyến cáo về bảo tồn, có tác động thấp từ du khách và mang lại những lợi ích cho sự tham gia chủ động về kinh tê-xã hội của cộng đồng địa phương.
(World Conservation Union,1996)
Du lịch bền vững rất cần thiết cho tình hình xã hội ngày nay, nhiều công ty đang hướng đến việc xây dựng các tour du lịch sinh thái và du lịch khám phá kết hợp bảo vệ môi trường theo tiêu chuẩn bền vững. Đó là lí do tại sao tôi viết bài report này để nói đến sự quan trọng của du lịch bền vững và giới thiệu một địa điểm du lịch sinh thái của địa phương – Khu du lịch sinh thái ngập nước Rừng Tràm Trà Sư. Tôi đã tìm kiếm thông tin trên các trang web, các tour du lịch của các công ty du lịch cũng như các thông tin thu thập được từ địa phương để có thể hoàn thành bài report này.
Trong quá trình nghiên cứu và tìm hiểu về địa điểm này, tôi đã thấy những điểm còn hạn chế trong việc quản lí và phát triển bền vững. Bên cạnh đó các hoạt động du lịch cũng có nhiều phần chưa phù hợp và cần khắc phục. Vì thế, tôi đã chỉ ra các mặt hạn chế và đề ra một số biện pháp cụ thể để Trà Sư có thể trở thành một điểm du lịch bền vững.




Introduction:
Xã hội ngày càng phát triển nên đời sống của con người ngày càng được nâng cao, nhờ đó con người cần có các nhu cầu giải trí và du lịch là lựa chọn hàng đầu. Việc phát triển du lịch trên thế giới cũng như ở Việt Nam là một tính hiệu đáng mừng vì ngành công nghiệp du lịch có đóng góp không hề nhỏ vào GDP của mỗi quốc gia. Tuy nhiên, ngành du lịch phát triển cũng là nguyên nhân kéo theo các tác động xấu phát triển như: môi trường, văn hóa, tệ nạn xã hội,… Vì thế, để bảo vệ và phát triển lâu dài ngành du lịch thì chúng ta phải có các chiến lược bền vững.
Rừng tràm Trà Sư là khu du lịch sinh thái ngập nước không xa lạ của người dân tỉnh An Giang, tọa lạc tại xã Văn Giao, huyện Tịnh Biên, cách thành phố Châu Đốc 20km và biên giới Việt Nam – Campuchia 10km. Đây là nơi con người có thể hòa mình với thiên nhiên, tận hưởng không khí trong lành và tham gia các hoạt động vui chơi giải trí. Đây cũng là nơi sinh sống của loại hệ động vật, thực vật thuộc hệ thống rừng phòng hộ của Việt Nam.
Hiện nay rừng tràm Trà Sư có:
• Khoảng 70 loài chim thuộc 13 bộ và 31 họ trong đó có 2 loài chim quý được ghi trong sách đỏ Việt Nam là “Giang sen” Mycteria leucocephala) và “Điêng điểng” (Anhinga melanogaster).
• Khoảng 11 loài thú thuộc 4 bộ và 6 họ. Nhiều nhất là các loài gặm nhấm và dơi (15 loài), trong đó có dơi tai ngắn nằm trong sách đỏ.
• 25 loài bò sát và ếch nhái, gồm 2 bộ, 10 họ, trong đó có cả rắn hổ mang, rắn cạp nọng.
• 10 loài cá xuất hiện quanh năm và 13 loài chỉ xuất hiện vào mùa lũ.
• Nơi tập trung của hơn 140 loại thực vật thuộc 52 họ và 102 chi.
Bắt đầu khai thác du lịch sinh thái vào năm 2005, đến năm 2014 rừng tràm Trà Sư đã đón trên 54.800 khác du lịch đến đây và trong đó có khoảng 6.000 khách du lịch nước ngoài. Mặc dù lượng khách du lịch tăng lên hằng năm nhưng hệ thống quản lí và hoạt động du lịch sinh thái tại đây còn nhiều điểm hạn chế và chưa mang tính bền vững cao. Vì thế tôi viết bài report này để nói lên tầm quan trọng của việc phát triển du lịch bền vừng ở rừng tràm Trà Sư, cũng như các vấn đề về môi trường, xã hội, kinh tế tại đây.
Hình thức nghiên cứu:
Việc tiếp cận thông tin của rừng tràm Trà Sư còn nhiều khó khăn vì dù đưa vào hoạt động du lịch từ lâu nhưng cơ bản vẫn chưa có trang web riêng. Từ đó việc tiếp cận cũng như quảng bá điểm đến còn nhiều hạn chế.
Để hoàn thành bài report này tôi đã thực hiện các bước sau:
• Tìm kiếm thông tin về rừng tràm Trà Sư, đặc điểm của hệ sinh thái rừng ngập nước, thông tin du lịch chung của tỉnh An Giang.
• Tìm hiểu thêm về các tour du lịch sinh thái của rừng tràm Trà Sư và tham gia trải nghiệm thực tế.
• Tổng hợp thông tin và đánh giá các yếu tố để đưa ra các giải pháp cụ thể phát triển du lịch bền vững tại đây.

Kết quả (Anh) 2:

Summary:
Sustainable tourism is absolutely meet the needs of present tourists without causing adverse impacts on the future. Thus, sustainable tourism plays a very important role in the development of tourism in the long term without harming the environment.
This definition of sustainable tourism:
The travel and visitation to the natural areas a responsible manner with the environment to enjoy and appreciate nature (and all the accompanying cultural features, be it in the past and present) in a manner recommended conservation , low impact from tourists and bring benefits for the active participation of the social-economic local community.
(World Conservation Union, 1996)
Sustainable tourism is essential to the social situation Assembly today, many companies are looking to build eco tours and adventure tourism combine environmental sustainability standards. That is why I wrote this report to refer to the importance of sustainable tourism and introduce a tourist destination of local eco - tourism zone wetland ecology Tra Su Forest Tram. I was looking for information on sites, tours of travel companies, as well as information gathered from local to finish all of this report.
In the process of researching and learning about this place, I have seen the limited point in the management and sustainable development. Besides the tourist activities are also more likely not appropriate and should be overcome. Therefore, I have pointed out the drawbacks and propose several specific measures to Tra Su may become a sustainable tourist destination. Introduction: Social growing human life should ever enhanced, by which man should have the demand for recreation and tourism is the top choice. The development of tourism in the world as well as in Vietnam was an encouraging signal for the tourism industry contribution to GDP of no small countries. However, tourism development is also a cause leading to the adverse impact on development, such as environmental, cultural, social evils, ... Therefore, to protect the long-term development and tourism, they we must have a sustainable strategy. Tra Su cajeput forest is a wetland ecotourism not strange people in An Giang province, located in Van Giao Commune, Tinh Bien district, 20km from the city of Chau Doc and wings Vietnam - Cambodia 10km. This is where people can mingle with nature, enjoy the fresh air and participate in recreation activities. It is also home to the kind of fauna and flora in the system of protection forests of Vietnam. Currently Tra Su cajeput forests have: • About 70 species of birds belonging to 13 orders and 31 families, of which there are two rare birds listed in the Vietnam Red Book as "Giang sen" Mycteria leucocephala) and "Indians Indians" (Anhinga melanogaster). • About 11 animals in 4 sets and 6 families. More especially rodents and bats (15 species), including short eared bats in the Red Book. • 25 species of reptiles and amphibians, including 2 sets, 10 families, including cobras, snakes farm level. • 10 fish species found throughout the year and 13 species appear only in the flood season. • Place focus of more than 140 plants and 102 under 52 they spend. Start ecotourism operators in 2005, 2014 Tra Su cajeput forest has received over 54,800 tourists come here and including about 6,000 foreign tourists. Despite the increased number of tourists every year, but management systems and eco-tourism activities here are many drawbacks and no high sustainability. So I wrote this report to talk up the importance of the development of sustainable tourism in Tra Su cajeput forests, as well as environmental issues, social, economic here. Form of study: Jobs access to information of Tra Su cajeput forests more difficult since even launched a long tour but basically still not have its own website. From this approach, as well as promoting the destination is limited. To accomplish all of this report I have taken the following steps: • Search for information on Tra Su cajeput forests, characteristic of wetland ecosystems , general tourist information of An Giang province. • Learn more about the ecological tour of Tra Su cajeput forest and join real experience. • Synthesis of information and assessment of elements to give the specific solutions for sustainable tourism development in town.