LỄ KHAI GIẢNG TRƯỜNG THCS NGUYỄN VĂ

LỄ KHAI GIẢNG TRƯỜNG THCS NGUYỄN VĂN HUYÊN
Lễ khai giảng năm học 2013 - 2014
Sáng ngày 05/9/2013, Trường THCS Nguyễn Văn Huyên long trọng tổ chức Lễ Khai giảng năm học 2013 - 2014. Ông Vương Duy Hướng – phó Bí thư Huyện ủy, chủ tịch UBND huyện về dự khai giảng và đánh trống khai trường.
Sáng ngày 05/9/2013, Trường THCS Nguyễn Văn Huyên long trọng tổ chức Lễ Khai giảng năm học 2013 - 2014. Tham dự buổi lễ có đông đảo cán bộ, giáo viên, nhân viên và 595 học sinh nhà trường, đặc biệt là sự hiện diện của các quý vị đại biểu huyện Hoài Đức, của Đảng bộ xã Sơn Đồng. Ông Vương Duy Hướng – phó Bí thư Huyện ủy, chủ tịch UBND huyện về dự khai giảng và đánh trống khai trường.

Về dự và phát biểu tại lễ khai giảng năm học mới, ông Vương Duy Hướng – Phó bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện đã biểu dương những thành tích nhà trường đạt được trong năm học vừa qua. Đồng thời đồng chí cũng yêu cầu nhà trường tiếp tục thi đua thực hiện tốt các nhiệm vụ trọng tâm trong năm học mới 2013 – 2014.

Tại buổi lễ, Thầy Nguyễn Trung Đạo - Bí thư chi bộ, Hiệu trưởng nhà trường đọc diễn văn khai giảng và thay mặt toàn thể cán bộ, giáo viên, nhân viên và học sinh nhà trường tiếp thu ý kiến chỉ đạo của đồng chí Chủ tịch UBND huyện và quyết tâm nỗ lực hơn nữa để hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao.

Góp phần làm cho buổi lễ thêm phần vui tươi, phấn khởi là các tiết mục văn nghệ đến từ các tập thể lớp

Trong không khí tưng bừng, phấn khởi của ngày khai trường, thầy và trò Trường THCS Nguyễn văn Huyên quyết tâm phát huy các thành tích đã đạt được, tiếp tục thi đua dạy tốt, học tốt giành nhiều kết quả cao trong năm học mới.

Kết quả (Anh) 1:

OPENING CEREMONY HIGH SCHOOL NGUYEN VAN HUYENOpening ceremony of the school year 2013-2014On the morning of 5/9/2013, Nguyen Van Huyen high school held the opening ceremony of the school year 2013-2014. Mr. Wang Wei Direction-Deputy Committee, Chairman of the District of khai and drummers opened.On the morning of 5/9/2013, Nguyen Van Huyen high school held the opening ceremony of the school year 2013-2014. Attending the ceremony are officials, teachers, staff and 595 students the school, especially in the presence of the representatives of the Hoai Duc district, Paint Township Party Committee. Mr. Wang Wei Direction-Deputy Committee, Chairman of the District of khai and drummers opened.About attending and speaking at the opening ceremony of the new school year, Mr. Wang Wei Direction-Deputy Committee Chairman, the district has praised the achievements the school achieved during the past school year. At the same time the school also asked comrades continue to emulate the good execution of the tasks of the center of gravity in the new school year 2013-2014. At the ceremony, Mr. Nguyen Trung-Branch Secretary, principal of the school opening ceremony and speech on behalf of the entire staff, teachers, staff and students in the school receive guidance of Comrade Chairman and determined efforts to complete its assigned tasks.Contribute to making the ceremony more playful part, the excitement is the cultural repertoire comes from the class collectiveIn the air jubilantly, excited by the day opened, Mr. Nguyen Van Huyen high school games and the determination to promote the achievements gained, continues to emulate good teaching, learning good win many high results in the new school year.

Kết quả (Anh) 2:

HIGH SCHOOLS START CEREMONY Nguyen Van Huyen
school year opening ceremony 2013 - 2014
dated 05/9/2013 morning, Nguyen Van Huyen Secondary School held a solemn ceremony of academic year 2013 - 2014. Mr. Wang Wei Direction - Deputy Secretary district Party Committee, Chairman of the district People's Committee plans and drumming opening of school.
morning 05/9/2013 day, Nguyen Van Huyen secondary school held a solemn ceremony of academic year 2013 - 2014. Attending the ceremony were numerous staff, faculty, staff and 595 students the school, especially the presence of the gentlemen in Hoai Duc, Dong Son's Party. Mr. Vuong Duy Guide - Deputy Secretary of Party Committee, Chairman of the district People's Committee plans and drumming opening of school. About attended and spoke at the opening ceremony of the new school year, Mr. Wang Wei Direction - Deputy Secretary of Party Committee, Chairman DPC president praised the achievements attained in school last school year. Also comrades also ask the school to continue to perform well to emulate the key tasks of the new academic year 2013 - 2014. At the ceremony, Mr. Nguyen Trung Dao - Party secretary, Rector speech opening and on behalf of all staff, teachers, staff and school students acquire the guidance of Chairman DPC and determination further efforts to complete the outstanding tasks assigned. contribute to making the ceremony more playful part, excited is the entertainment shows from the collective class in the jubilant atmosphere, excited the first day of school, teachers and students of secondary school Nguyen Van Huyen determined to promote the achievement has been achieved, continue to emulate good teaching, good learning winning high results in the new school year.