Cấu trúc dự án1. Hình thức đầu tư P

Cấu trúc dự án
1. Hình thức đầu tư PPP đề xuất: DBFOT
2. Thời gian nhượng quyền: 30 năm
3. Thời gian xây dựng: 3 – 4 năm
4. Thời gian quản lí và điều hành: 26.6 năm
5. Chủ đầu tư: BITEXCO + nhà đầu tư thứ hai
6. Tiêu chí lựa chọn: Technical capability & VGF requirement
7. Chính Phủ đầu tư: Thu hồi đất, quỹ VGF, tái định cư và sản xuất
8. Quỹ tài trợ dự án: Vốn từ các nhà đầu tư, khoản vay thương mại, khoản vay từ Ngân hàng Quốc tế Tái thiết và Phát triển, quỹ VGF
9. Nghĩa vụ của nhà đầu tư tư nhân: Thiết kế, tài chính, thi công, vận hành và bảo trì dự án
10. Quyền lợi của nhà đầu tư tư nhân: Nguồn thu từ thuế và lệ phí thu được từ các phương tiện tham gia giao thông.

Kết quả (Anh) 1:

Project structure1. Forms of PPP investment proposals: DBFOT2. duration of concession: 30 years3. build-time: 3-4 years4. time management and operations: 26.6 years5. client: BITEXCO + second investors6. selection criteria: Technical capability & VGF requirement7. Government investment: land, Fund VGF, relocation and manufacturing8. project financing Funds: Funds from investors, commercial loans, loans from the International Bank for reconstruction and development, the Fund VGF9. obligations of private investors: the design, financing, construction, operation and maintenance of the project10. rights of private investors: revenues from taxes and fees collected from the vehicles in traffic.

Kết quả (Anh) 2:

Project Structure
1. Forms of investment proposed PPP: DBFOT
2. Time franchise: 30 years
3. Construction period: 3-4 years
4. Time management and administration: 26.6 years
5. Investors: Investors BITEXCO + Monday
6. Selection criteria: Technical capability and requirement VGF
7. Government investment: Land acquisition, fund VGF, resettlement and production
8. Foundation projects: capital from investors, commercial loans, loans from the International Bank for Reconstruction and Development, the fund VGF
9. Obligations of private investors: Design, financing, construction, operation and maintenance projects
10. The rights of private investors: Revenues from taxes and fees collected from vehicles in traffic.