Về phía lãnh đạo địa phương, xin tr

Về phía lãnh đạo địa phương, xin trân trọng giới thiệu và nhiệt liệt chào mừng: (xác nhận lại khách có mặt từ đầu giờ)
- Ông Nguyễn Xuân Tiến - Ủy viên Ban Chấp hành TW Đảng, Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Lâm Đồng
- Ông Đoàn Văn Việt – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Lâm Đồng
- Ông Trần Văn Anh - Giám đốc Ngân hàng Nhà nước tỉnh Lâm Đồng
Về phía Chủ tịch và Tổng Giám đốc các tập đoàn, tổng công ty là khách hàng thân thiết của VCB, xin trân trọng giới thiệu và nhiệt liệt chào mừng
............. (xin ý kiến Chủ tịch HĐQT xem có giới thiệu tên không?)
Cùng dự, xin được nhiệt liệt chào mừng sự hiện diện của hơn 120 quý vị quan khách là lãnh đạo các tập đoàn/ tổng công ty/đơn vị, quý khách hàng, quý đối tác thân thiết của Vietcombank.
Duy Hải: Về phía Vietcombank xin được trân trọng giới thiệu
- Ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy - Chủ tịch HĐQT VCB
- Ông Phạm Quang Dũng - Tổng Giám đốc VCB
Cùng dự có các ông/bà là thành viên HĐQT, thành viên Ban Điều hành, Trưởng Ban Kiểm soát, Kế toán trưởng, Trưởng Văn phòng Đại diện, Giám đốc các Chi nhánh và Trưởng các Phòng/Ban/Trung tâm tại Trụ sở chính VCB.
Thu Hà: Kính thưa quý vị! Cho phép chúng tôi được thay mặt Vietcombank, những người thực hiện chương trình, xin một lần nữa được nồng nhiệt chào đón và gửi đến toàn thể quý vị lời chúc sức khỏe và hạnh phúc.

Kết quả (Anh) 1:

The local leader, please introduce and welcome: (confirm the presence of guests since the early hours)-Mr. Nguyen Xuan Tien-member of the Executive Committee of the Party Committee, the TW Lam Dong Province-Mr. Doan van Viet-Deputy Secretary of The Committee, Chairman, head of delegation of the National Assembly of Lam Dong Province-Mr. Tran Van-Director of State Bank of Lam Dong ProvinceThe President and ceo of the Corporation, the Corporation is the loyalty of the VCB, sincerely welcome and introduction............. (please see the Chairman's comments have introduced the name?)The same projections, please be warmly welcome the presence of more than 120 guests is the head quarter of the company/group/unit, you, you Dear partner of Vietcombank.Zaynab: the Vietcombank are pleased to introduce -Mr. Strictly Spring Into party-member of the block of the Central enterprises, Party Secretary-Chairman of VCB-Mr. Pham Quang Dung – General Director of VCBThe same projections have the he/she is member of the Board, Executive Committee member, head of the Supervisory Board, Chief Accountant, Chief Representative Office, Branch Manager and head of the Division/Central Headquarters at VCB.Thu HA: ladies and gentlemen! Allow us to be on behalf of Vietcombank, who implemented the program, would again be warmly greeted and sent to all you wishes for health and happiness.

Kết quả (Anh) 2:

To the local leaders, is pleased to introduce and warmly welcome: (reconfirm guests present from the beginning of time)
- Mr. Nguyen Xuan Tien - Member of the Party Central Committee, Secretary of the Provincial Committee of Lam Dong Province
- Doan Van Vietnam - Deputy Secretary of Party Committee, Chairman, Head of Parliament's delegation Lam Dong province
- Mr. Tran Van Anh - Director of the State Bank of Lam Dong
to the Chairman and CEO of corporation, the corporation is the bank's clientele, is pleased to introduce and warmly welcome
............. (consult the Chairman of the Board whether to introduce the name does not ?)
joining, are pleased to warmly welcome the presence of over 120 guests you are leaders of groups / corporations / units and customers, you close partner of Vietcombank.
Duy Hai: on the side Vietcombank proudly introduce
- Mr. Nghiem Xuan Thanh - member of the Party Executive Central Business Bloc, Party Secretary - Chairman of the Board VCB
- Pham Quang Dung - General Director of Vietcombank
Along with his plans / she is a member of the Board of directors, members of Executive Board, Head of Supervisory Board, chief Accountant, Head of Representative Office, Director and Head of the Branch Chamber / Board / Centre at Headquarters VCB.
Thu Ha : Ladies and gentlemen! Allow us to be on behalf of Vietcombank, the implementation of the program, please again be warmly greeted and sent to all of you wishes for health and happiness.