11. HÀ THỦ Ô TRẮNG11.1. Đặc điểm th

11. HÀ THỦ Ô TRẮNG
11.1. Đặc điểm thực vật
Hà thủ ô trắng còn có tên là Mã liên an, Dây mốc, Củ vú bò, Dây sừng bò, Cây sữa bò, tên khoa học Streptocaulon juventus (Lour) Merr, họ Thiên lý ASCLEPIADACEAE. Hà thủ ô trắng là loài cây dây leo nhỏ, tự quấn, thân màu đỏ sẫm hoặc đỏ nhạt. Toàn cây (thân, lá, hoa, quả) đều có lông dày, ngắn, ngọn lông rất dày. Lá mọc đối hình trứng ngược, đầu nhọn, mặt trên xanh thẫm ít lông, mặt dưới xanh nhạt, lông dày, mịn dài 8 – 15cm, rộng từ 4 – 8cm. Cụm hoa hình xim 2 ngả mọc ở kẽ lá, hoa nhỏ màu vàng nâu. Quả 2 đại chĩa ra hai bên, mỗi đại hình thoi dài từ 7 – 9cm đường kính từ 5 – 6mm, khi chín có màu vàng nâu. Hạt dẹt, lưng phồng có chùm lông mịn ở đầu xòe ra như đuôi công giúp hạt phát tán theo gió đi xa. Mùa hoa tháng 7 – 9; mùa quả tháng 10 – 12. Toàn cây chỗ nào cũng có nhựa mủ màu trắng như sữa. Hà thủ ô trắng có thể sinh sản hữu tính (gieo hạt) hoặc vô tính (trồng bằng các đoạn rễ nhỏ không lấy làm thuốc).

Kết quả (Anh) 2:

11. Polygonum WHITE
11.1. Characteristics vegetable
white Polygonum aka associated security code, wire markers, Cu breast cow, cow horn wire, tree milk, scientific name Streptocaulon juventus (Lour) Merr, Asclepiadaceae them God's justice. Polygonum species of vines white is small, self wrap, body dark red or reddish. The whole plant (stems, leaves, flowers and fruits) have thick fur, short, very thick fur tops. Leaves opposite reverse ovate, pointed, dark green on the little hairy, lower surface light green, thick fur, long smooth 8 - 15cm in width from 4 - 8 cm. Inflorescence xim 2 reclining grow in axillary, small yellow flowers brown. 2 great results pointed out to the sides, each university long lozenge from 7 - 9cm diameter from 5 - 6 mm, golden brown when ripe. Seeds flattened, bulging backs have bristled at the top beam spreading like the tail of help seed dispersal by the wind away. Season capitalized in 7-9; seasonal fruits October - 12. All trees everywhere with milky white latex. White Polygonum can reproduce sexually (sow) or asexual (planted with small root fragments do not take drugs).