Tôi đã nhận được PO của bạn. Tuy nh

Tôi đã nhận được PO của bạn. Tuy nhiên địa chỉ của Phước hải thể hiện trên PO là sai (là địa chỉ của xưởng sản xuất). Vui lòng điều chỉnh lại thông tin trên pháp lý của Phước Hải theo địa chỉ: 71/25/10 Phu THọ Hoa street, Phu Tho Hoa Ward, Tan Phu Distrist, HCMC. Bởi vì địa chỉ này là đúng trên giấy tờ để làm thủ tục xuất khẩu. Vui lòng gửi lại PO đã được được chỉnh

Bạn vui lòng chuyển khoản theo đúng thông tin bên dưới. Bởi vì nếu sai hoặc thiếu thông tin thì ngân hàng của chúng tôi không để tiền vào tài khoản của Phước hải

Kết quả (Anh) 1:

I have received your PO. However the address of Phước hải on PO is wrong (which is the address of the factory). Please adjust the information on of Phước Hải: 71/25/10 Phu Tho Hoa street, Phu Tho Hoa Ward, Tan Phu Distrist, HCMC. Because this address is correct on the papers for the export procedures. Please send back to Singapore was to be tweakedPlease transfer the correct information below. Because if the wrong or missing information then our Bank not to money on account of Phước hải

Kết quả (Anh) 2:

I have received your PO. However customs Phuoc address shown on the PO is wrong (the address of the factory). Please adjust the information on the legal status of Phuoc Hai at: 71/25/10 Phu Tho Hoa street, Phu Tho Hoa Ward, Tan Phu Distrist, HCMC. Because this address is correct on paper to export procedures. Please send to PO already been adjusted You please transfer in accordance with the information below. Because if the wrong or missing information, the bank we do not put money into the account of customs Phuoc