- Từ nguồn gốc và ý nghĩa Tết Trung

- Từ nguồn gốc và ý nghĩa Tết Trung thu
ở trung quốc lần đầu tiên xuất hiện trong nghi thức của người Chu . Trong những ngày này, các gia đình sẽ bày tiệc ngắm trăng, trẻ em được tham gia chơi nhiều trò chơi như rước đèn cá chép, đèn kéo quân, múa lân, người lớn coi đêm Rằm tháng 8 là đêm của thơ ca, hẹn hò đôi lứa.
Ở Việt Nam từ đời nhà Lý, Tết Trung thu đã được chính thức tổ chức ở kinh thành Thăng Long với hội đua thuyền, múa rối nước và rước đèn. Trung thu là dịp để những người nông dân tạ ơn Rồng đã mang mưa tới cho mùa màng bội thu.
- những tục lệ thờ Mặt trăng khác nhau
Người Trung Quốc cổ đại tin rằng, có một sự liên kết giữa Mặt trăng và nước, thậm chí người ta còn kết nối khái niệm này với chu kì kinh nguyệt của phụ nữ
Trong văn hóa lúa nước của người Việt cổ, trăng có một ý nghĩa rất to lớn, gắn liền với mùa màng và sinh hoạt. Mùa thu lại là lúc tiết trời mát mẻ, khí hậu dễ chịu nhất trong năm.
-tục chơi đèn lồng khác biệt giữa người Việt và người Hoa

Đối với người Trung Quốc, chiếc đèn lồng có màu đỏ, tượng trưng cho sự may mắn, vui tươi và được sử dụng vào dịp tết, lễ hội.

Đối với người Việt Nam chiếc đèn lồng là sự biểu hiện của ấm no, hạnh phúc và tình cảm gia đình ấm áp.
Dù ở trung quốc hay bất kì quốc gia châu Á nào, Tết Trung thu là dịp để báo hiếu tổ tiên, cha mẹ, bày tỏ lòng biết ơn với đất trời cho mùa màng bội thu và để có dịp đoàn tụ, chung vui bên mâm cỗ trông trăng.

Kết quả (Anh) 1:

-From the origins and meaning of Mid-Autumn Festival in China the first appeared in the rites of the Zhou people. These days, the family will display Moon party, children are involved in playing many games as the CARP Lantern lights, drag force, Lion, adult supervision is considered the night of poetry, dating couples. In Vietnam the Lý dynasty, Mid-Autumn Festival was officially organized in thang Long Citadel to sailing, water puppetry and lantern. Autumn is the occasion for the farmers give thanks to the Dragon brought rain to bumper crops. -the customs of different Moon worship The ancient Chinese believed that there was a link between the Moon and water, even the concept is connected with women's menstrual cycle Rice culture in the country of the ancient Vietnamese people, the moon has a very large sense, associated with the crop and living. Autumn is cool at weather, the climate is pleasant throughout the year. -continue the play Lantern differences between Vietnamese and Chinese people For the Chinese, red lanterns, symbolizing good luck, have fun and be used on the occasion of the Lunar New Year Festival. For the Vietnam lantern is the expression of no warmth, happiness and warm family sentiments. Whether in China or any country in Asia, the Mid-Autumn Festival is the occasion to press curious ancestors, parents, expressing gratitude to heaven for bumper crops and to have a chance to reunite, fun party trays.

Kết quả (Anh) 2:

- From the origins and significance Mid-Autumn Festival
in China first appeared in the rituals of the Chu. In those days, the family will present stargazing party, children are involved in playing many games as carp procession lights, lights pull troops, lion dance, adults considered full moon night in August is the night of poetry, appointment Dating couples.
In Vietnam from the Ly, Mid-Autumn Festival was officially organized in Thang Long with boat racing, water puppetry and lantern parade. Autumn is an opportunity for farmers Thanksgiving Dragon brought rains to give good harvests.
- the custom of worshiping the moon different
ancient Chinese people believe, there is a link between the moon and water, even people still connect the concept with the menstrual cycle of women
in the culture of the ancient Vietnamese rice, the moon has a very great significance, associated with the crops and activities. Last autumn the weather is cool, pleasant climate most of the year.
-tuc lantern play difference between Vietnamese and Chinese for the Chinese people, red lanterns, symbolizing good luck playful and used to Tet festival. For Vietnam lantern is the manifestation of prosperity, happiness and warmth of family love. Whether in China or any European country What Asia, the Mid-Autumn Festival is a chance for signaling ancestors, parents, expressed gratitude to the earth for good harvests and to have the opportunity to reunite, gatecrash the feast looks moon.