a) Nhóm 1 (Nợ đủ tiêu chuẩn) bao gồ

a) Nhóm 1 (Nợ đủ tiêu chuẩn) bao gồm:
- Các khoản nợ trong hạn;
- Các khoản nợ quá hạn dưới 10 ngày.
b) Nhóm 2 (Nợ cần chú ý) bao gồm:
- Các khoản nợ quá hạn từ 10 ngày đến dưới 30 ngày;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần đầu.
c) Nhóm 3 (Nợ dưới tiêu chuẩn) bao gồm:
- Các khoản nợ quá hạn từ 30 ngày đến dưới 90 ngày;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần đầu quá hạn dưới 30 ngày theo thời hạn trả nợ đã được cơ cấu lại lần đầu;
- Các khoản nợ được miễn hoặc giảm lãi do khách hàng không đủ khả năng trả lãi đầy đủ theo hợp đồng tín dụng.
d) Nhóm 4 (Nợ nghi ngờ mất vốn) bao gồm:
- Các khoản nợ quá hạn từ 90 ngày đến dưới 180 ngày;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần đầu quá hạn từ 30 ngày đến dưới 90 ngày theo thời hạn trả nợ đã được cơ cấu lại lần đầu;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần thứ hai.
đ) Nhóm 5 (Nợ có khả năng mất vốn) bao gồm:
- Các khoản nợ quá hạn từ 180 ngày trở lên;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần đầu quá hạn từ 90 ngày trở lên theo thời hạn trả nợ được cơ cấu lại lần đầu;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần thứ hai quá hạn theo thời hạn trả nợ được cơ cấu lại lần thứ hai;
- Các khoản nợ cơ cấu lại thời hạn trả nợ lần thứ ba trở lên, kể cả chưa bị quá hạn hoặc đã quá hạn.

Kết quả (Pháp) 1:

un) groupe 1 (dette admissible) comprennent :-Les dettes à terme ;-Dettes en retard sous 10 jours.b) groupe 2 (Owe noté) comprennent :-Dettes en retard de 10 jours à 30 jours ;-La restructuration l’échéance de remboursement de dette.c) groupe 3 (Owe selon norme) comprennent :-Dettes en retard de 30 jours à 90 jours ;-La restructuration du délinquant de moins de 30 jours période de remboursement tout d’abord selon l’échéance de remboursement de la dette a été la première restructuration ;-La dette est supprimée ou réduit les taux d’intérêt parce que les clients ne donnent pas de payer le plein taux d’intérêt en vertu du contrat de crédit.d) groupe 4 (perte en capital dette douteuse) comprennent :-Dettes en retard de 90 jours à 180 jours ;-Restructuration de l’échéance de remboursement de dette expire 30 jours après la première à moins de 90 jours selon le remboursement date limite a été la première restructuration ;-Restructuration de la période de remboursement de la dette pour la deuxième fois.DD) groupe 5 (la perte capitale probable de dette) comprennent :-Dettes en souffrance depuis 180 jours ou plus ;-Restructuration de l’échéance de remboursement de dette expire 90 jours de la première sauvegarde sous le terme de remboursement est la première restructuration ;-Restructuration de la période de remboursement de la dette pour la deuxième fois à rembourser en retard, c’était la deuxième restructuration ;-La restructuration l’étalement de la troisième sur la dette, y compris la n’est ne pas encore expiré ou a expiré.

Kết quả (Pháp) 2:

a) Groupe 1 (dette standard) comprennent:
- les dettes à long terme;
- Dettes à moins de 10 jours de retard.
b) Groupe 2 (Mention spéciale), y compris:
- La dette en souffrance 10 jours à 30 jours;
- la période de remboursement de la dette restructurée pour la première fois.
c) Groupe 3 (Sous-standard) comprend:
- les dettes qui sont en retard de 30 jours à moins de 90 jours;
- les restructuré période de remboursement de la dette pour la première fois moins de 30 jours le délai de remboursement en souffrance a été restructurée;
- les dettes sans intérêt ou réduite parce que les clients ne peuvent pas se permettre de payer le taux plein . convention de crédit
d) Groupe 4 (Douteux ou perte) comprend:
- les dettes en souffrance de 90 jours à moins de 180 jours;
- Le remboursement de la dette rééchelonnée retard 30 premiers jour à moins de 90 jours la période de remboursement a été restructurée première fois;
- la date limite de remboursement de la dette de restructuration pour la deuxième fois.
e) Groupe 5 (dettes potentiellement irrécupérables) comprend:
- le retard de 180 jours ou plus;
- la période de remboursement de la dette restructurée pour la première fois en retard pour 90 jours ou plus en fonction de la durée de remboursement à restructurer pour la première fois;
- passif rééchelonné second mandat de remboursement en souffrance de remboursement à restructurer pour la deuxième fois;
- la période de remboursement de la dette de restructuration pour la troisième fois ou plus, y compris pas en retard ou en souffrance.