Vi phạm nhà máy bia Hà NộiQua thanh

Vi phạm nhà máy bia Hà Nội
Qua thanh tra, kiểm tra nhà máy bia Hà Nội đoàn thanh tra Sở tài nguyên môi trường Hà Nội đã phát hiện ra nhà máy đã có hành vi vi phạm hành chính là xả nước thải vượt tiêu chuẩn cho phép từ 10 lần trở lên (COD=937mg/l, TCCP =80mg/l), trong trường hợp lượng nước thải từ 50m3/ngày đến 5000m3.

Kết quả (Anh) 1:

The Hanoi brewery breachedThrough inspection, check the Hanoi brewery Corporation environmental resources Department Inspector Hanoi discovered the plant had administrative violations is goes beyond standard discharge permit from 10 times or more (COD = 937mg/l, 80mg/l = TCCP), in the case of waste water from 50m3/day to 5000m3.

Kết quả (Anh) 2:

Violation brewery Hanoi
Through inspections, check the brewery Hanoi municipal inspection teams Hanoi environmental resources discovered plant has administrative violations as wastewater discharge exceeded limits allowed 10 or more times (COD = 937mg / l, acceptable standards = 80 mg / l), in the case of wastewater from 50m3 / day to 5000m3.