Trong thực tế, hai vùng mưa có cùng

Trong thực tế, hai vùng mưa có cùng cường độ mưa nhưng vì phân bố theo kích thước hạt khác nhau nên sẽ cho giá trị cường độ phản hồi khác nhau. Ví dụ, mưa từ mây thấp hoặc mưa địa hình tầng thấp thường là mưa bao gồm nhiều hạt nhỏ, từ đó gây ra độ phản hồi yếu dẫn đến cường độ mưa ước lượng sẽ thấp. Trong khi đó, mưa từ đối lưu có nhiều hạt lớn gây độ phản hồi lớn và ước lượng cường độ mưa sẽ cao. Ngoài ra, trong một vùng mưa còn xảy ra sự biến đổi phân bố kích thước hạt theo cả không gian lẫn thời gian,điều này cũng ảnh hưởng không nhỏ đến độ phản hồi thu được từ mục tiêu.

Kết quả (Anh) 1:

In fact, the two regions have the same rain precipitation intensity but because of the distribution of different particle size will give the value of the intensity of different feedback. For example, precipitation from clouds high or low floor terrain rain precipitation is usually consists of many small particles, which cause the speed of response to precipitation intensity estimate will be lower. Meanwhile, rain from convective has many large particles that cause large response speed and estimate the precipitation intensity will be high. Also, in a region of rain still occurring variability according to particle size distribution both in space and time, this is no small influence to the point of feedback obtained from the target.

Kết quả (Anh) 2:

In fact, the two regions have the same intensity rain rain but because the distribution of different particle sizes that give feedback intensity values ​​vary. For example, low clouds or rain rain from lower floors terrain usually include many small particles of rain, which caused the weak response to intense rain led to low estimates. Meanwhile, convective rain from many large particles cause greater responsiveness and estimate rainfall intensity will be high. Also, in a rainy area also occur variation in the size distribution of particles in both space and time, this also significantly affected to the point of feedback received from the target.