Mạng lưới thị trường hoạt động Tron

Mạng lưới thị trường hoạt động
Trong nước: Hợp tác xã gốm Luy Lâu chủ yếu cung cấp các sản phẩm bán ra thị trường trong nước và tập trung chính ở: Bắc Ninh, Hà Nội, Hưng Yên và TP Hồ Chí Minh;
Ngoài ra, trong những năm gần đây , gốm Luy Lâu phát triển và mở rộng thị trường ra các tỉnh phía bắc như: Quảng Ninh, Lạng Sơn, Hải Phòng, Hải Dương, Thái Nguyên, Phú Thọ, Ninh Bình và Thanh Hóa;
Xuất khẩu và triển lãm nước ngoài: Ngoài ra hàng năm Hợp tác xã gốm Luy Lâu tham gia triển lãm quốc tế và xuất khẩu một số mặt hàng tuyền thống của gốm Luy Lâu sang các nước như: Pháp, Nhật, Đức…Nhìn chung, các sản phẩm gốm Luy Lâu được khách nước ngoài đánh giá rất cao về chất lượng và giá trị truyền thống của sản phẩm. Theo bà Nguyễn Thị Thu Hà – Phó giám đốc Hợp tác xã gốm Luy Lâu: “Mỗi năm Hợp tác xã tiêu thụ khoảng 97% các sản phẩm ở thị trường trong nước và xuất khẩu khoảng 3% sang thị trường nước ngoài thông qua các triển lãm quốc tế”.

Kết quả (Anh) 1:

Active market network In water: Connie Long pottery cooperatives mainly provides the products sold in the domestic market and the main focus: BAC Ninh, Hung yen, Ha Noi and Ho Chi Minh City;In addition, in recent years, Connie Long pottery developed and expanded the market off the northern provinces such as Quang Ninh, lang son, Hai Phong, Hai Duong, Thai Nguyen, Phu Tho, Ninh Binh and Thanh Hoa;Exports and foreign exhibitions: in addition to annual Connie Long pottery cooperative participation in international exhibitions and exports some POOJA items of pottery, Connie Long to countries such as: France, Japan, Germany. In General, ceramic products by Connie L Long are foreign guests appreciate the quality and traditional values of the product. According to Ms. Nguyen Thi Thu HA-Deputy Director, Connie Long pottery cooperative: "cooperative consumption each year approximately 97% of the products in the domestic market and exports about 3% to foreign markets through the international exhibition".

Kết quả (Anh) 2:

Market network operations
Domestic Luy Lau pottery cooperative mainly offer products marketed in the country and the main focus in Bac Ninh, Ha Noi, Hung Yen and Ho Chi Minh City;
addition , in recent years, Luy Lau ceramics development and market expansion into the northern provinces such as Quang Ninh, Lang Son, Hai Phong, Hai Duong, Thai Nguyen, Phu Tho, Ninh Binh and Thanh Hoa;
Exports and foreign exhibitions: annual addition Luy Lau pottery cooperative participation of international exhibitors and export of some commodities Luy Lau pottery jet's systems to countries such as France, Japan, Germany ... in general, Luy Lau ceramics are foreign visitors appreciate the quality and value of the product tradition. According to Nguyen Thi Thu Ha - Deputy Director of Luy Lau pottery cooperative: "Each year the cooperative consume about 97% of products in the domestic market and exports about 3% to overseas markets through the international exhibition ".