Ông bố khiếu nại trường học vì con

Ông bố khiếu nại trường học vì con bị gọi là ‘chó lai’
“Bản thân cụm từ đó dùng để so sánh với một con chó, không phải dùng cho con trai tôi”, ông bố người Mỹ bức xúc.
Sau khi giáo viên gọi một nam sinh là “chó lai”, bố cậu bé giận dữ lên tiếng về cụm từ đầy xúc phạm này trên trang Facebook cá nhân, Huffington Post đưa tin ngày 20/10.
Tuần trước, Kevin L. Brown đăng bức hình con trai 11 tuổi là Kaden, học sinh trường trung học Wolfe ở Center Line, Michigan, Mỹ lên mạng. Trong bức ảnh, cậu bé cầm tờ giấy có dòng chữ: “Tôi không phải là chó lai!”.
Dưới bức ảnh, Brown chú thích ngày 12/10, giáo viên của Kaden, một phụ nữ trung niên da trắng đã hỏi cậu bé: “Em là chó lai đấy à?”. Khi Kaden trả lời em không hiểu từ đó là gì, giáo viên và bạn học cho biết, điều đó có nghĩa em là kẻ pha trộn chủng tộc. “Thằng bé trở về nhà và hỏi mẹ Tại sao con không thể hoàn toàn là người da trắng?”. Nó trở nên mặc cảm với gốc Đức, Italy, Ailen của mẹ”, Brown viết.
Anh phẫn nộ vì hành vi phân biệt chủng tộc của giáo viên và cho rằng điều này không được phép xuất hiện trong các trường học. Sau hơn một tuần, bức ảnh khiến cộng đồng dậy sóng với hơn 20.000 lượt chia sẻ.
Trao đổi với Huffington Post, Brown cho biết muốn lên tiếng về vấn đề này vì tình yêu của mình dành cho con trai. Kaden từng bị bắt nạt ở trường tiểu học, do vậy gia đình hy vọng trường trung học là một khởi đầu tươi mới.
Ngoài việc đăng tải câu chuyện lên Facebook và kêu gọi sự chia sẻ, Brown còn tìm đến trường trung học Wolfe để khiếu nại. Anh chưa có cơ hội nói chuyện với giáo viên kia, tuy nhiên đã họp với lãnh đạo nhà trường. “Chúng tôi chỉ trao đổi về những chính sách của nhà trường, chưa có lời xin lỗi nào dành cho con trai tôi”, anh nói.
Andrew McKinnon, trợ lý giám đốc nhân sự của hệ thống trường Center Line, nói với Huffington Post rằng trường đang sắp xếp để giáo viên xin lỗi chính thức. Anh cho biết cô giáo này đang bị đình chỉ dạy trong thời gian trường điều tra về vụ việc. McKinnon xác nhận đã có một cuộc trao đổi giữa Kaden và giáo viên, trong đó có nhắc đến cụm từ “chó lai”.
Brown hy vọng câu chuyện của con trai mang tính giáo dục cho những người khác. “Có những người không cảm thấy lời nói của mình có gì sai trái. Hy vọng đây là bài học về việc bạn không được phép xúc phạm người khác, nhất là đối với một đứa trẻ. Nhiều người đã phải chịu tổn thương lâu dài chỉ vì những lời nói từ xã hội”, anh nói.
Ông bố này nhận được hàng trăm lời nhắn trên Facebook từ những người không quen biết. Họ cảm ơn vì anh đã khích lệ sự can đảm để lên tiếng bài trừ thói kỳ thị, đặc biệt là ở trường học.

Kết quả (Anh) 1:

He claims complaints to school because you're being called ' hybrid ' dog"That term itself refers to the comparison with a dog, not for my son," the father of American pressing.After the teacher called a male born as "dogs", claims the boy angrily voiced about this insult-filled phrases on personal Facebook page, the Huffington Post reported on October 20. Last week, Kevin l. Brown posted the picture my son 11 years is Kaden, school students Wolfe in Center Line, Michigan, Usa network. In the photo, the boy holding the paper containing the words: "I am not!". Under the photo, Brown notes on 12/10, teacher of Kaden, a middle-aged white woman have asked the boy: "You are a dog bred?". When Kaden answered I don't understand what the word is, teachers and classmates said, that means I'm a mixed race. "The boy returns home and asks his mother why you can't totally be white?". It becomes with German, Italian, Irish, "Brown wrote. He resented the racist behaviour of teachers and said that this was not allowed to appear in schools. After more than a week, the picture made up of more than 20,000 wave community weekly share.Exchange with the Huffington Post, Brown said want to speak up on this issue because of his love for his son. Kaden was bullied in elementary school, so the families hope high school is a fresh new start.In addition to posting the story to Facebook and called the sharing, Brown is also looking to high school Wolfe to complain. I have not had the opportunity to talk with other teachers, however, were meeting with the leaders of the school. "We only talk about the school's policy, not have any apologies for my son," he said.Andrew McKinnon, Assistant Director of the school system's personnel Center Line, told the Huffington Post that the market is sort of official apology to the teacher. He said the teacher is suspended taught school during the investigation on the incident. McKinnon confirmed there was an exchange between Kaden and teachers, including mentioning the phrase "dog".Brown hopes the story of the son with the education for others. "There are people who do not feel his words what's wrong. Hope this is a lesson about the you are not allowed to insult other people, especially for a child. Many have suffered long-term damage just because the words from the society, "he said.This fathers get hundreds a message on Facebook from people who don't know. They thank because he had encouraged the courage to speak up except routine discrimination, especially in schools.

Kết quả (Anh) 2:

He announced complaint because the school was called 'hybrid dogs'
' itself that phrase used to compare with a dog, not for my son, "he declared urgent Americans.
After teachers boys is called a "hybrid dogs," he declared angrily spoke about this offensive phrase on a personal Facebook page, the Huffington Post reported on 20/10.
last week, Kevin L. Brown depicted children 11-year-old son is Kaden, high school students in Center Line Wolfe, Michigan, United States online. In the photo, the boy took the paper with the inscription: "I am not a hybrid dog!".
Under the photo, Brown annotation 12/10, Kaden teacher, a white middle-aged woman asked him Boy: "You are hybrid dogs are not you?". When Kaden answered they did not understand what the word is, teachers and classmates said, which means children who are mixed race. "He came home and asked my mother why I can not entirely be white?". It becomes inferior to the original German, Italian, Irish mother, "Brown wrote.
He resented racist behavior of teachers and said that this was not allowed to appear in the school. After more than a week, the community photo waves caused more than 20,000 shares.
Talking to The Huffington Post, Brown said he wanted to speak on this issue because of his love for his son. Kaden had been bullied in elementary school, so the family hopes high school is a fresh start.
In addition to posting stories on Facebook and calling for the share, Brown also seek to schools Wolfe complain. He never had the chance to talk with other teachers, however, have met with school leaders. "We only talk about the school's policy, no apology for my son," he said.
Andrew McKinnon, assistant director of school system personnel Center Line, told The Huffington Post that school teachers are scheduled to formally apologize. He said these teachers are teaching suspended during the investigation of the incident field. McKinnon confirmed there was a conversation between Kaden and teachers, including the mention of the phrase "hybrid dogs."
Brown hopes his son's story educational for others. "There are people who did not feel his words have nothing wrong. Hopefully this is a lesson about what you are not allowed to insult others, especially for a child. Many people have suffered long-term damage because of the words from the society, "he said.
He announced it received hundreds of messages on Facebook from people who do not know. They are thankful that he has encouraged the courage to speak eliminate discriminatory practices, particularly in schools.