Những vùng mưa ở xa rađa có thể có

Những vùng mưa ở xa rađa có thể có kích thước nhỏ hơn độ rộng của búp sóng, do đó mục tiêu không thể lấp đầy búp sóng. Mà một trong những giả thiết để sử dụng phương trình rađa là mục tiêu lấp đầy đồng nhất toàn bộ thể tích xung. Vì thế một mục tiêu nhỏ hơn đọ rộng búp sóng vấn hiển thị như thể nó lấp đầy bước sóng, tức là lớn hơn so với kích thước thực của nó. Như vậy công suất phản hồi của toàn bộ mục tiêu này sẽ được san đều ra cho toàn bộ độ rộng búp sóng, kết quả là cường độ mưa do ước lượng có giá trị nhỏ hơn thực tế.

Kết quả (Anh) 1:

The precipitation in the region far from the radar can have smaller size the width of the doll, so that the goal can not fill the dress. Which one supposes to use the radar equation is homogeneous filled target the entire volume of the pulse. Thus a broad pitted against smaller targets doll wave advice show as it fills the wavelength, i.e. larger than its actual size. So the capacity of the entire response to this objective will be san the whole wide out for both doll wave, resulting in precipitation intensity due to the estimate of value smaller than reality.

Kết quả (Anh) 2:

Rain radar remote areas may be smaller than the width of the beam, so the target can not fill lobe. Which one hypothesis to use radar equation is homogeneous target fills the entire volume pulse. So a smaller target beam width display problem as if it fills a wavelength, ie larger than its actual size. Thus the capacity of the entire response targets will be shared among the entire beam width, resulting in rainfall intensity estimated by less than actual value.