Nhìn chung, Vietnam FDI activites i

Nhìn chung, Vietnam FDI activites into ASEAN diễn ra với quy mô nhỏ và chưa có định hướng dài hạn. Sự phát triển chủ yếu tập trung về số lượng chứ không phải chất lượng. Rất nhiều các dự án vì chậm giải ngân vốn. 1 số doanh nghiệp do thực hiện nhiều dự án cùng lúc nhưng lại thiếu khả năng quản lí tài chính, dẫn đến sự tắc nghẽn của FDI flow. Có nhiều dự án đang thực hiện phải hoãn lại vô thời hạn. Hệ thống pháp luật đã được cải thiện nhưng vẫn chưa đáp ứng được sự thay đổi nhanh chóng của các dự án đầu tư. Sự thiếu thông tin quốc tế cản trở việc nghiên cứu thị trường và mở rộng lĩnh vực đầu tư. Các chính sách hỗ trợ đầu tư của nhà nước dành cho đầu tư ra nước ngoài chưa nhiều, khiến các nhà đầu tư tư nhân không có cơ hội thực hiện những dự án quy mô lớn.

Kết quả (Anh) 1:

Overall, Vietnam ASEAN FDI into activites take place with a small scale and not have a long-term orientation. The development mainly focused on quality rather than quantity. A lot of projects because of the slow disbursement. some businesses do make multiple projects at the same time but lacks the ability to manage financial, leading to the obstruction of the FDI flow. There are several ongoing projects are postponed indefinitely. The legal system has improved but still not meet the rapid changes of the investment project. The lack of information hindered international market research and expanding investment fields. The investment policy of State support for investment abroad yet more, prompting private investors do not have the opportunity to implement the project on a large scale.

Kết quả (Anh) 2:

In general, Vietnam ASEAN FDI Into activites taking place on a small scale, and no long-term orientation. The development is mainly focused on quantity rather than quality. Many projects for slow disbursement. 1 Number of enterprises by implementing several projects at the same time but lacks the ability to manage financial, leading to blockage of the flow of FDI. There are many projects under implementation to be postponed indefinitely. The legal system has improved but still not meet the rapid changes of the investment project. The lack of information hinder international market research and expand the areas of investment. The investment policy supported by the state for foreign investment, much less than that of private investors do not have the opportunity to implement large-scale projects.