Kính gửi: Ban tuyển dụng công ty TN

Kính gửi: Ban tuyển dụng công ty TNT Medical - Trust Matters
Thông qua website http://www.vietnamworks.com, tôi được biết công ty đang cần tuyển vị trí: Kỹ Sư Tư Vấn Thiết Kế. Tôi mong muốn được thử sức mình với vị trí này trong môi trường làm việc trẻ trung, năng động của quý Công ty. Với nền tảng kiến thức và kinh nghiệm, tôi tự tin sẽ đảm nhiệm tốt vai trò này.
Là một người hòa đồng và ý thức trách nhiệm cao, tôi có thể làm tốt công việc độc lập cũng như làm việc nhóm. Ngoài ra, tôi có khả năng giao tiếp tốt, thành thạo tin học văn phòng, kỹ năng quản lý và kỹ năng chuyên môn.
Thêm vào đó, với gần 2 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí quản lý 300 nhân viên sản xuất tại công ty SamSung Display Việt Nam, tôi đã tích lũy cho mình những kiến thức, kinh nghiệm quý báu. Tôi tin những kiến thức và kinh nghiệm đó sẽ giúp tôi có những đóng góp cho sự phát triển của công ty.
Cảm ơn Anh/Chị đã dành thời gian quý báu để đọc hồ sơ và nguyện vọng của tôi. Tôi rất mong nhận được hồi âm từ Anh/Chị.
Xin cảm ơn!
Trân trọng.

Trần Văn Trọng
Mail: [e-mail]
SĐT: [phone]

Kết quả (Anh) 1:

Dear hiring Committee TNT Medical-Trust MattersThrough the website http://www.vietnamworks.com, I know the company is in need of recruiting location: Design Engineer. I look forward to trying with this position in the work environment, dynamic of your company. With the Foundation of knowledge and experience, I am confident will assume this role well.Is a sociable and high sense of responsibility, I can do good work independently as well as in working groups. In addition, I have good communication skills, proficiency in Office skills, management and professional skills.In addition, with almost 2 years of work experience in management position 300 production staff at the company SamSung Display Vietnam, I had amassed for themselves the valuable experience, knowledge. I believe the knowledge and experience that will help me have contributed to the development of the company.Thank you for taking the time to read my profile and expectations. I very much look forward to hear from you. Thank you!Respectfully.Tran Van TrongMail: [e-mail]: 098.515.6262

Kết quả (Anh) 2:

To: The Board of TNT Medical recruitment company - Trust Matters
Through http://www.vietnamworks.com website, I learned that the company is looking for position: Expert Design Consultant. I wish to try my best to this position in the youthful working environment, your company dynamic. With the background and experience, I am confident will take on this role.
As a sociable and high sense of responsibility, I can do a good job working independently as well as groups. Also, I have the ability to communicate well, fluent in information technology office, management skills and expertise.
In addition, with nearly two years of work experience in management positions 300 production staff Samsung Display company in Vietnam, I accumulate knowledge and valuable experience. I believe the knowledge and experience that will help me contribute to the development of the company.
Thanks He / She spent precious time to read the documents and my aspirations. I look forward to receiving feedback from the UK / Sister.
Thank you!
Sincerely. Tran Van Trong Mail: [e-mail] phone number: 098.515.6262