Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên ra mắt năm 2006 của nhà v dịch - Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên ra mắt năm 2006 của nhà v Anh làm thế nào để nói

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên ra mắt năm 2006 của nhà văn Daniel Woodrell, Winter's Bone là một tác phẩm điện ảnh thuộc dòng phim độc lập với kinh phí chỉ vỏn vẹn 2 triệu USD. Phim đã giành hai giải quan trọng nhất - Phim truyện hay nhất và Kịch bản xuất sắc - tại LHP Sundance năm ngoái. Tại Oscar diễn ra hồi cuối tháng 2, Winter's Bone cũng là một bất ngờ lớn của năm nay khi được đề cử ở 4 hạng mục quan trọng: Phim hay nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc, Nam diễn viên phụ xuất sắc và Kịch bản chuyển thể xuất sắc. Đây cũng được đánh giá là tác phẩm đặc biệt và khó xem nhất trong 10 phim tranh giải Phim hay nhất tại Oscar.

Phim lấy bối cảnh mùa đông tại một vùng đồi núi heo hút ở vùng Ozark, bang Missouri, Mỹ. Cô bé Ree 17 tuổi trở thành trụ cột của cả gia đình khi người cha bỏ đi biền biệt, người mẹ thì mắc bệnh tâm thần, hai đứa em vẫn còn nhỏ. Một ngày, cảnh sát đến nhà nói với Ree rằng Jessup Dolly, cha cô bé đã thế chấp cả ngôi nhà trong một vụ buôn bán hàng lậu. Nếu Jessup không ra hầu tòa thì cả gia đình Ree sẽ bị tống ra khỏi nhà. Mạo hiểm với cuộc sống của mình, Ree lên đường tìm cha. Cô bé 17 tuổi vượt lên trên sự dối trá, khinh miệt và những mối hiểm họa đến từ chính những người họ hàng của mình để đi tìm ra sự thật. Ree thực hiện một hành trình đơn độc để tìm cách cứu gia đình nhỏ của mình.

"Tít dưới tận Missouri, nơi tôi được nghe điệu ca này. Đám bạn già đang thì thầm to nhỏ, bên tiếng đàn banjo bập bùng, nhẹ nhàng mà từ tốn..." - câu hát dân ca mở đầu bộ phim đã dẫn dắt khán giả đến với một thế giới rất riêng của Winter's Bone. Đó là một hình ảnh về nước Mỹ khác xa với những bộ phim bom tấn mà khán giả Việt Nam vẫn quen thuộc trước đây. Không có những tòa nhà cao chọc trời như ở thủ đô Washington, không có người qua kẻ lại tấp nập như ở New York, không có những ánh đèn rực rỡ, lung linh nhiều màu sắc phát ra từ các sòng bài ở Las Vegas, cũng không có những ngôi biệt thự xa hoa, lộng lẫy bên bãi biển như ở Miami hay Orange County.

Hình ảnh nước Mỹ trong Winter's Bone là một vùng quê điêu tàn, xa xôi đang bị bao phủ bởi một màu u ám, lạnh lẽo, hiu quạnh của mùa đông. Những con đường vắng vẻ, những cành cây trụi lá, những người dân cơ cực bên đàn gia súc bị bỏ đói lâu ngày... Hình ảnh của miền quê Missiouri đối lập rõ rệt với vẻ hào nhoáng, bóng bẩy của những thành phố lớn ở nước Mỹ. Rượu chè, ma túy, bạo lực, tình dục, dối trá, tất cả đều hiện hữu trong cái thế giới nghiệt ngã của Winter's Bone. Chính những thứ đó đã khiến cho những đứa trẻ như Ree trở nên già dặn trước tuổi và có được sự mạnh mẽ, nghị lực phi thường khi phải đối mặt với những khắc nghiệt của hoàn cảnh.

Ở tuổi 17, đáng lẽ Ree đang phải diện quần áo đẹp, trang điểm bóng bẩy, ngồi xế hộp với một anh bạn trai nhà giàu như bao cô gái tuổi teen khác trong nhiều bộ phim teen của Mỹ. Nhưng không, Ree ngày ngày bổ củi, săn bắn, nấu ăn, chăm sóc cho hai đứa em nhỏ và bà mẹ già mắc bệnh tâm thần. Người bố thì bỏ đi, không có bất kỳ tung tích nào. Bao nhiêu gánh nặng đè chặt xuống đôi vai của cô bé 17 tuổi. Mục tiêu của cô là nhập ngũ để lấy được số tiền thưởng chăm lo cho gia đình mình. Hơn thế nữa, để cứu cả nhà thoát khỏi cảnh vô gia cư, Ree một mình đi tới từng nhà người họ hàng để hỏi tung tích của bố. Tuy nhiên, cô bị họ hắt hủi, lăng mạ, thậm chí là đánh đập rất tàn nhẫn chỉ vì tất cả bọn họ đều có dính dáng tới ma túy và sợ bị liên lụy.

Bức tranh số phận con người ở Missouri trong Winter's Bone đã được nữ đạo diễn Debra Granik khắc họa rõ nét qua thứ ngôn ngữ điện ảnh đậm chất phim độc lập của mình. Phim có cách kể và tiết tấu chậm rãi, máy quay đi theo nhân vật Ree trong suốt cuộc hành trình gõ cửa từng ngôi nhà để tìm thông tin về người cha. Màu sắc xám xịt, u ám, lạnh lẽo thể hiện cho sự tăm tối, bế tắc của cuộc sống nơi đây. Cách xây dựng không khí trong Winter's Bone đưa đẩy người xem vào trạng thái căng thẳng, bí bách nhưng lại ít có sự kịch tính. Thay vào đó, từng góc quay, từng hình ảnh, từng câu thoại của nhân vật đều tạo một cảm giác riêng cho khán giả. Có thể nói, trong 100 phút chiều dài phim, người xem bị hút vào cái thế giới không lối thoát của Winter's Bone và cùng trải nghiệm với sự cô đơn, lạnh lẽo của con người và cảnh vật nơi đây.

Phim cũng sử dụng thứ âm nhạc rất đặc trưng của miền quê nước Mỹ. Những giai điệu country đầy cảm xúc, tiếng guitar trữ tình, giọng hát trầm ấm của một người phụ nữ cao tuổi... khiến cho bầu không khí u ám của phim đôi chỗ được giãn ra. Sự xa cách, thờ ơ, lạnh nhạt của con người nơi đây được thể hiện rõ khi Ree đi từng nhà người họ hàng gõ cửa để hỏi về cha. Cho dù cha của Ree đã chết thì cô cũng phải tìm được xác của ông, nếu không khoản nợ mà ông đem nhà ra thế chấp sẽ bị truy tố. Lúc đó, Ree, bà mẹ điên và hai đứa em chỉ còn nước đi tha hương cầu thực ở nơi khác. Nhưng những người họ hàng của cô bé đều xua đuổi, nhẫn tâm, đe dọa Ree. Một số người khác thì cho cô tiền và nói đừng tìm hiểu mọi chuyện và ở ngoan trong nhà. Tuy nhiên, thái độ và những lời nói đó không khiến Ree gục ngã. Cô bé vẫn quyết đi tìm ra sự thật.

Người thủ vai Ree - nữ diễn viên 20 tuổi Jennifer Lawrence - là một trong những bất ngờ của điện ảnh thế giới năm qua. Cô đã hóa thân vào nhân vật một cách gần gũi, chân thật và dường như không hề có sự "gồng" lên để "diễn". Nữ đạo diễn Debra Granik nói về Jennifer: "Cô ấy nỗ lực rất nhiều để hiểu về thế giới tường tận của Ree. Thế giới ấy bao hàm việc đi săn, bổ củi, cùng ngữ điệu Anh - Mỹ đặc trưng. Từ lúc đặt chân tới Missouri trước thời điểm khởi quay, Jen đã trở nên quen thuộc với ngôi nhà mà chúng tôi mượn làm bối cảnh". Jennifer cũng học cách sử dụng các đồ vật rẻ tiền trong nhà, thuộc tên các chú chó, thân thiết với hai diễn viên nhí và nhập vai với vị thế của một người chị cả.

Có thể nói với những gì đã thể hiện trên màn ảnh, Jennifer Lawrence khiến người xem tin rằng cô thực sự "sống" với nhân vật Ree. Sự chân thật trong cách hóa thân nhân vật của cô làm cho khán giả nghĩ rằng những cô gái như Ree hoàn toàn có thật ở đâu đó tại một vùng quê nước Mỹ. Ree mang trong mình một nỗi đau đớn và cảm thấy bất lực trước cuộc sống của mình. Nhưng vì các em, vì bổn phận của mình, Ree đặt niềm tin và hy vọng tuyệt đối vào một phép màu mở ra tương lai tươi sáng hơn cho mình. Sự xấc láo, lầm lì của Ree được Jennifer Lawrence lột tả qua đôi mắt biết nói. Dáng người nhỏ bé của cô gái với chiếc mũ len đi giữa khung cảnh thiên nhiên rộng lớn hay cảnh Ree đăng ký nhập ngũ là những trường đoạn khiến người xem không khỏi chạnh lòng. Jennifer hoàn toàn xứng đáng với đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc tại Oscar 2011.

Dàn diễn viên phụ cũng hoàn thành tốt vai trò của họ. Một trong những nhân vật để lại ấn tượng nhất trong phim là ông chú Teardrop của Ree. Vẻ bề ngoài cục cằn, dữ tợn đối lập hoàn toàn với sự nhạy cảm, yếu đuối và trái tim ấm áp bên trong của ông. Ban đầu, khi Ree tìm tới, Teardrop thậm chí còn phản ứng dữ dội bằng cách bóp cổ Ree. Nhưng càng về sau, nhân vật này càng có sự thay đổi rõ rệt. Teardrop đại diện cho hình ảnh những con người nơi đây - tối ngày đắm chìm trong men say, ma túy. Cuộc sống không có lối thoát, không có mục đích, các mối quan hệ bị đóng băng, con người lạnh nhạt với nhau... Vừa qua, John Hawkes, người thủ vai Teardrop, cũng được đề cử Oscar Nam diễn viên phụ xuất sắc.

Đối với những khán giả quen xem phim giải trí thì Winter's Bone là một tác phẩm rất khó "nhằn". Tiết tấu chậm chạp, ít kịch tính của phim sẽ khiến nhiều người cảm thấy buồn ngủ, thậm chí là không đủ kiên nhẫn để xem tiếp khi mà phim chưa được phân nửa. Nhưng đối với khán giả yêu thích dòng phim độc lập thì đây thực sự là một bộ phim không thể bỏ qua. Cách kể giàu hình ảnh, thiết kế bối cảnh tuyệt vời, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên và câu chuyện mang nhiều thông điệp của Winter's Bone chính là những điểm khiến phim ghi được dấu ấn tại các giải thưởng điện ảnh lớn, trong đó có Oscar.

Bản thân tên phim - Winter's Bone - cũng mang nhiều ý nghĩa ẩn dụ. Nếu dịch một cách "đen và thô" thì có nghĩa là Xương cốt mùa đông. Nhưng dường như nhà văn Daniel Woodrell, tác giả cuốn tiểu thuyết, muốn thông qua câu chuyện của cô bé Ree đi tìm cha ở vùng quê Missouri để nói đến cái sự "lạnh thấu xương" trong mối quan hệ con người nơi đây. Sự cô đơn, hiu quạnh và hoang tàn của khung cảnh thiên nhiên nơi nhân vật sống có lẽ vẫn chưa lạnh lẽo bằng cái cách mà con người đối xử với nhau. Cùng là máu mủ, ruột thịt nhưng sự thờ ơ, lãnh đạm mà những người họ hàng dành cho Ree khiến nhiều người phải rùng mình và khó có thể tin được. Tuy nhiên, cái kết đầy tinh tế của phim cũng như hình ảnh thân thiết giữa ba chị em Ree cho thấy rằng dù con người có bị đẩy xuống nơi cùng cực, khắc nghiệt nhất, bản năng sinh tồn vẫn sẽ phát huy mạnh mẽ tác dụng củ
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Adapted from the novel of the same name released in 2006 by writer Daniel Woodrell, winter's Bone is a works in independent film with funding merely finishing 2 million USD. The film won the two most important award-best feature film and best screenplay at the Sundance LHP-last year. At Oscar's place in late February, winter's Bone is also a big surprise this year when nominated in 4 categories: best picture, actress, supporting actor and adapted screenplay. This also is a special work and hard to watch for in 10 films in competition for best film at the Academy Awards.Films set in the winter in a mountainous region of pig-in Ozark, Missouri, Usa. Her baby Ree 17 years to become pillars of the family when her father left biền, the mother, the mental disease, two children were still young. One day, the police came to the House told Ree that her father, Jessup Dolly has whole House mortgage in a trafficking contraband. If not, the Court Jessup family Ree will be escorted out of the House. Risking his life, Ree up the road to find his father. Her 17 years on the lies, the contempt and the main threat came from his relatives to find out the truth. REE made a solitary journey to find a way to rescue his little family.Under the Headline "take advantage of Missouri, where I was listening to tunes on the ca. Old friends are whispering to young, the party, roaring, soothing banjo that calmly ... "-singing the opening movie folk led the audience to come up with a very private world of winter's Bone. It is a picture of the United States far from the blockbuster that audiences Vietnam is still familiar. No high buildings such as skyscrapers in Washington, no person over the busiest back guys like in New York, no lights are brilliant, colorful shimmering from the Casino in Las Vegas, also does not have the lavish villas, beachfront splendor like in Miami or Orange County.The image of the United States in winter's Bone is a ruined countryside, far away are being covered by a dark, chilly, Rana quạnh of winter. Secluded paths, the stems or tree leaves, the extreme side of cattle starved long on ... The image of the opposition visibly Missiouri countryside with its flashy, glossy of the great cities in the United States. The tea liquor, drugs, violence, sex, lies, all present in the grim world of winter's Bone. The main things that caused the child as Ree become older before age and get the powerful, extraordinary when faced with these severe circumstances.At the age of 17, maybe is an beautiful clothes Ree, polished makeup, driver seat box with a rich boyfriend as other teen cover girl in many teen films of the United States of America. But no, Ree on day of hunting, firewood, cooking, caring for two small children and elderly mother of mental disease. He then left, there isn't any Frank would. How much burden down her shoulders tight constraints. Her goal is to enlist to get bonus money to take care of his family. Moreover, to save both escape from homelessness, Ree alone go to each home to relatives who asked Frank. However, she was shunned, insulted and even beaten very cruel just because all of them are involved to the drugs and the fear of crime.Painting the human fate in Missouri in winter's Bone Debra Granik Director was style over substance bold cinematic language independent film. The film has a solo and slowly, the camera goes by Ree character throughout the journey knocked on the door of each House to search for information about his father. The color gray, overcast, chilly represents the dark, the deadlock of life here. How to build air in winter's Bone put push the viewer into a tense, imperative, but at least have the dramatic. Instead, every angle, every image, each character's dialogue are created a feeling for the audience. Can say, in 100 minutes length movies, viewers were sucked into the world of escape winter's Bone and the same experience with loneliness, coldness of human and animal scenes.The film also used the music of the American countryside. Melodic emotional guitar, country, lyrical, rich singing voice of an elderly woman ... makes the film's murky atmosphere sometimes place is chill out. The distant, indifferent, lukewarm of the people where it was clearly shown when Ree each go home they knocked on the door to ask about his father. Whether Ree's father has died, then you also need to find his body, if not his debts brought home mortgage will be prosecuted. At the time, Ree, crazy mother and two children just left the country for exile to go elsewhere. But the girl's relatives, who are chasing, menacing, ruthless Ree. Some people give her money and said don't learn everything in wisdom and in the home. However, the attitude and the words that don't make Ree down. She still goes to search out the truth.The role of Ree-20 year old actress Jennifer Lawrence-is one of the surprises of the past year's world cinema. She took on the character of a close, honest way and seems to not have the "is anti-" up to "cast". Director Debra Granik says about Jennifer: "she's so much effort to learn about the world of thorough Ree. Her world is a comprehensive hunting, firewood, along the characteristic American intonation. From at to Missouri before filming, Jen has become familiar with the House that we borrow to do context ". Jennifer also learned how to use inexpensive objects in the home, in the name of the dog, with two American actress and role with that of a sister.Có thể nói với những gì đã thể hiện trên màn ảnh, Jennifer Lawrence khiến người xem tin rằng cô thực sự "sống" với nhân vật Ree. Sự chân thật trong cách hóa thân nhân vật của cô làm cho khán giả nghĩ rằng những cô gái như Ree hoàn toàn có thật ở đâu đó tại một vùng quê nước Mỹ. Ree mang trong mình một nỗi đau đớn và cảm thấy bất lực trước cuộc sống của mình. Nhưng vì các em, vì bổn phận của mình, Ree đặt niềm tin và hy vọng tuyệt đối vào một phép màu mở ra tương lai tươi sáng hơn cho mình. Sự xấc láo, lầm lì của Ree được Jennifer Lawrence lột tả qua đôi mắt biết nói. Dáng người nhỏ bé của cô gái với chiếc mũ len đi giữa khung cảnh thiên nhiên rộng lớn hay cảnh Ree đăng ký nhập ngũ là những trường đoạn khiến người xem không khỏi chạnh lòng. Jennifer hoàn toàn xứng đáng với đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc tại Oscar 2011.Dàn diễn viên phụ cũng hoàn thành tốt vai trò của họ. Một trong những nhân vật để lại ấn tượng nhất trong phim là ông chú Teardrop của Ree. Vẻ bề ngoài cục cằn, dữ tợn đối lập hoàn toàn với sự nhạy cảm, yếu đuối và trái tim ấm áp bên trong của ông. Ban đầu, khi Ree tìm tới, Teardrop thậm chí còn phản ứng dữ dội bằng cách bóp cổ Ree. Nhưng càng về sau, nhân vật này càng có sự thay đổi rõ rệt. Teardrop đại diện cho hình ảnh những con người nơi đây - tối ngày đắm chìm trong men say, ma túy. Cuộc sống không có lối thoát, không có mục đích, các mối quan hệ bị đóng băng, con người lạnh nhạt với nhau... Vừa qua, John Hawkes, người thủ vai Teardrop, cũng được đề cử Oscar Nam diễn viên phụ xuất sắc.Đối với những khán giả quen xem phim giải trí thì Winter's Bone là một tác phẩm rất khó "nhằn". Tiết tấu chậm chạp, ít kịch tính của phim sẽ khiến nhiều người cảm thấy buồn ngủ, thậm chí là không đủ kiên nhẫn để xem tiếp khi mà phim chưa được phân nửa. Nhưng đối với khán giả yêu thích dòng phim độc lập thì đây thực sự là một bộ phim không thể bỏ qua. Cách kể giàu hình ảnh, thiết kế bối cảnh tuyệt vời, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên và câu chuyện mang nhiều thông điệp của Winter's Bone chính là những điểm khiến phim ghi được dấu ấn tại các giải thưởng điện ảnh lớn, trong đó có Oscar.Bản thân tên phim - Winter's Bone - cũng mang nhiều ý nghĩa ẩn dụ. Nếu dịch một cách "đen và thô" thì có nghĩa là Xương cốt mùa đông. Nhưng dường như nhà văn Daniel Woodrell, tác giả cuốn tiểu thuyết, muốn thông qua câu chuyện của cô bé Ree đi tìm cha ở vùng quê Missouri để nói đến cái sự "lạnh thấu xương" trong mối quan hệ con người nơi đây. Sự cô đơn, hiu quạnh và hoang tàn của khung cảnh thiên nhiên nơi nhân vật sống có lẽ vẫn chưa lạnh lẽo bằng cái cách mà con người đối xử với nhau. Cùng là máu mủ, ruột thịt nhưng sự thờ ơ, lãnh đạm mà những người họ hàng dành cho Ree khiến nhiều người phải rùng mình và khó có thể tin được. Tuy nhiên, cái kết đầy tinh tế của phim cũng như hình ảnh thân thiết giữa ba chị em Ree cho thấy rằng dù con người có bị đẩy xuống nơi cùng cực, khắc nghiệt nhất, bản năng sinh tồn vẫn sẽ phát huy mạnh mẽ tác dụng củ
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Adapted from the novel of the same name was released in 2006 by writer Daniel Woodrell, Winter's Bone is a cinematographic work of independent film line at a cost of only about $ 2 million. The film won two awards at - Best Feature Film and Screenplay excellence - at last year's Sundance Film Festival. Oscar took place in late February, Winter's Bone was a big surprise of this year being nominated in four important items: Best Film, Actress excellence, Actor excellence and Drama excellent adaptation. It is considered a special and hard work in the most watched 10 films in competition Best Film Oscar. The film is set in a winter hills sucking pig in the Ozark, Missouri, USA. She was 17 years old Ree become the mainstay of the family when the father leaves discernment, the mother is suffering from mental illness, two brothers are still small. One day, the police came to tell Jessup Dolly Ree that her father had to mortgage the house in a contraband trafficking. If Jessup did not appear, the whole family Ree will be thrown out of the house. Risking her life, Ree out to find his father. She was 17 years ahead of falsehood, scorn and threats came from his relatives to find out the truth. Ree made ​​a solitary journey to try and save his little family. "Titus below take Missouri, where I heard this chant melody. Đám old you are whispering to small, flickering side banjo sound, gently but slowly ... "- folk singing opens the film led the audience to a unique world of Winter's Bone. It was a picture of the United States is far from the blockbuster that audience Vietnam is familiar before. No tall buildings like skyscrapers in Washington, not at people crowded like in New York, no bright lights, shimmering colors emanating from the casinos in Las Vegas, nor have villas sumptuous, gorgeous beachfront like Miami or Orange County. Photos America in Winter's Bone is a country ruined, remote are covered by a color overcast, cold , lonely winter. The deserted road, leafless trees, destitute people inside the cattle starved long day ... Photo of countryside Missiouri clear opposition to the glamor, glossy of the city big in America. Alcohol, drugs, violence, sex, lies, all of which exist in the world's grim Winter's Bone. It is these things that make the kids like Ree mellowed by age and get strong, extraordinary courage when faced with extreme circumstances. At the age of 17, should Ree is right area beautiful clothes, makeup shiny, sitting driver box with a rich boyfriend like any other teenage girl in many American teen movie. But no, Ree everyday chopping wood, hunting, cooking, caring for two younger siblings and her elderly mother with a mental illness. The father then walked away, without any traces yet. How much burdens tamp down her shoulders 17. Her goal was to join the army in order to get the bonus care for his family. Moreover, in order to save both escape homelessness, Ree alone go from house to house relatives to ask the whereabouts of the father. However, she was they spurned, insulted or even beaten brutally because all of them are involved in drugs and was afraid of being implicated. The picture of the human condition in Missouri in Winter's Bone were female director Debra Granik clearly portrayed through film language characterized his independent film. The film tells how slow and rhythmic, the camera follows characters throughout the journey Ree knocking each house for information about the father. Color gray, overcast, chilly darkness represents the deadlock of life here. Constructive atmosphere in Winter's Bone steered viewers to strain, squash department but there was little drama. Instead, each rotation, each image, each character's dialogue to create a personal feeling to the audience. We can say, in 100 minutes length film, the viewer is sucked into the world without exit of Winter's Bone and the experiences with loneliness, cold people and the scenery. It also uses secondary music is typical of the American countryside. The country soulful melodies, lyrical guitar, gruff voice of an elderly woman ... makes gloomy atmosphere of the film sometimes be stretched. The distant, indifferent, cold of the people here is evident when Ree from house to house knocking cousin to inquire about the father. Whether Ree's father had died, she would find his body, if he brings home loans as collateral will be prosecuted. Then, Ree, mother and two brothers crazy could only go to the exile elsewhere. But the girl's relatives were chased away, heartless, threatening Ree. Some others, her money and told us not to learn everything and in good indoors. However, attitudes and words that do not make Ree fall. She was determined to find out the truth. He plays Ree - 20 year old actress Jennifer Lawrence - is one of the surprises of last year's world cinema. She has turned into a character a close, honest and apparently did not have the "gong" up to "perform". Female director Debra Granik said about Jennifer: "She's so much effort to understand the world exhaustively Ree. World that involves hunting, chopping wood, and intonation Anglo - American characteristic. Since the book Missouri arrived before the start filming, Jen had become familiar with the house where we borrowed as background ". Jennifer also learned how to use inexpensive items in the home, under the name of the dog, friendly with two child actors and immersive with the position of an elder sister. We can say with what was shown on the screen photo, Jennifer Lawrence makes the viewer believe she really "living" character Ree. The truth of how her character incarnation makes the audience think the girls like Ree absolutely true somewhere in the American countryside. Ree carries both a pain and feel helpless before his life. But for the children, because of their duties, Ree faith and absolute hope for a miracle opens brighter future for themselves. The insolent, brazen Jennifer Lawrence Ree is portrayed through the eyes speak. Tiny body of the girl with wool hat goes between vast natural landscape or scene Ree enlist those sequences that viewers could not help feeling pleased. Jennifer deserved to nominate outstanding actress Oscar in 2011. The supporting cast also fulfill their role. One of the characters leave the most impressive in the film is of Ree's uncle Teardrop. Looks grumpy, ferocious opposition fully with the sensitive, vulnerable and warm heart inside of him. Initially, when Ree looking ahead, Teardrop even backlash by strangulation Ree. But as time goes on, this character as to change markedly. Teardrop image representing the people here - the evening immersed in the men drunk, drugs. Life is no way out, no purpose, relations froze, chill people together ... Recently, John Hawkes, who plays Teardrop, also was nominated for Male Actor Oscar identity. For the audience used to watching entertainment, the Winter's Bone is a work very hard to "get". Rhythm slow, less dramatic film will make many people feel sleepy, not even patient enough to see that the film has not been followed when the half. But for the audience favorite independent film genre, it really is a film not to be missed. How to tell a visually rich design, great background, acting impressive cast and the story carries many messages of Winter's Bone is the point that the film garnered in the film awards large, in including Oscar. The film title itself - Winter's Bone - also meaningful metaphor. If interpreted "black and crude" shall mean winter bones. But apparently the writer Daniel Woodrell, author of the novel, wants through her ​​story Ree goes looking for his father in rural Missouri comes to the "freezing" of relations the people here. Loneliness, loneliness and desolation of nature scenes where characters live is probably still not cold by the way people treat each other. Same as blood, blood but indifference, apathy which relatives for Ree led many to shiver and could hardly believe it. However, the ending of the film full of exquisite photographs and camaraderie among three sisters Ree showed that though people have been pushed down to the extreme, the most extreme, survival instincts will strongly promote cooperation tool





















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: