 Đối với nhu cầu uống trà và cà ph

 Đối với nhu cầu uống trà và cà phê tại Singapore
Tỷ lệ người Singapore có độ tuổi từ 15 – 64 tuổi chiếm tỷ lệ cao nhất trong cơ cấu dân số của nước này, con số này chưa kể đến các du học sinh, các doanh nhân có tuổi đời tương đương nhóm tuổi đang học và làm việc tại Singapore. Những người thuốc nhóm tuổi này hầu hết đều có xu hướng họp mặt bạn bè, đồng nghiệp,… tại các quán nước, và tất nhiên quán cà phê là một trong những nơi lý tưởng phục vụ cho nhu cầu này. Ở Singapore có nhiều khu phố ẩm thực, thu hút rất nhiều khách du lịch về đêm và những quán cà phê đủ loại loại kích thước lớn nhỏ đã góp phần tạo nên sự đa dạng cho khẩu vị của khách hàng.
Như vậy ta có thể thấy cùng với việc không ngừng mở rộng loại hình kinh doanh dạng quán cà phê để phục vụ cho dân địa phương và khách du lịch đồng nghĩa với nhu cầu về thức uống là rất lớn. Hơn nữa, xu hướng uống cà phê và trà hiện nay ở Singapore theo phong cách phương Tây, uống cà phê xay ngay tại chỗ hay thức uống từ trà phục vụ nhanh là những sản phẩm có tiềm năng hơn hết ở thị trường này.
 Đối với lượng khách du lịch đến Singapore
Mỗi năm Singapore hàng triệu du khách (2014 đón hơn 11 triệu lượt du khách), chưa kể hàng chục triệu du khách quá cảnh từ khắp nơi trên thế giới đến Singapore, nhu cầu về ăn uống cũng tăng cao, trong đó có những du khách đến từ những quốc gia yêu chuộng cà phê, đây là những khách hàng tiềm năng cho việc tiêu thụ cà phê tại Singapore.
 Nhu cầu của doanh nghiệp Singapore nhập khẩu hàng Việt Nam và tái xuất khẩu ra thị trường thế giới
Nguồn cà phê của Singapore phục vụ vào hai việc chính là đáp ứng nhu cầu tiêu thụ trong nước và tái xuất khẩu sang các nước khác. Theo báo cáo, trong năm 2010 Singapore là quốc gia đúng thứ 5 trên thế giới về sản lượng cà phê tái xuất khẩu với 1,5 triệu bao. Đối với nhu cầu trong nước, dù kinh tế có khó khăn nhưng nhu cầu tiêu thụ cà phê của Singapore cũng không giảm do cà phê đã trở thành một loại thức uống không thể thiếu trong nếp sinh hoạt hằng ngày của người dân nơi đây. Bằng chứng là suốt trong nhiều ngày tại hội chợ ẩm thực quốc tế tại khu triển lãm Expo của Singapore, quầy hàng cà phê lúc nào cũng có hàng chục người xếp hàng để chờ thưởng thức hương vị cà phê của Việt Nam.

Kết quả (Anh) 1:

 for the demand for tea and coffee in SingaporeSingaporeans have rate aged 15 – 64 years accounted for the highest proportion of the population structure of the country, this number not to mention the students, the business equivalent of old age group are studying and working in Singapore. The people of this age group most were drug tend meetings of friends, colleagues, ... in the water, and of course coffee is one of the ideal places cater to this demand. In Singapore there are many culinary neighborhoods, attract a lot of tourists on the night and the coffee variety types of large and small sizes have contributed to create the variety for the taste of the customer.So we can see the same with the constantly expanding type of business form of Cafe to cater for the local population and tourists means that demand for the drink is very large. Moreover, the tendency to drink coffee and tea now in Singapore, Western-style coffee drinkers grind the spot or drink from quick-service tea is the product of more potential in this market. Đối với lượng khách du lịch đến SingaporeMỗi năm Singapore hàng triệu du khách (2014 đón hơn 11 triệu lượt du khách), chưa kể hàng chục triệu du khách quá cảnh từ khắp nơi trên thế giới đến Singapore, nhu cầu về ăn uống cũng tăng cao, trong đó có những du khách đến từ những quốc gia yêu chuộng cà phê, đây là những khách hàng tiềm năng cho việc tiêu thụ cà phê tại Singapore. Nhu cầu của doanh nghiệp Singapore nhập khẩu hàng Việt Nam và tái xuất khẩu ra thị trường thế giớiNguồn cà phê của Singapore phục vụ vào hai việc chính là đáp ứng nhu cầu tiêu thụ trong nước và tái xuất khẩu sang các nước khác. Theo báo cáo, trong năm 2010 Singapore là quốc gia đúng thứ 5 trên thế giới về sản lượng cà phê tái xuất khẩu với 1,5 triệu bao. Đối với nhu cầu trong nước, dù kinh tế có khó khăn nhưng nhu cầu tiêu thụ cà phê của Singapore cũng không giảm do cà phê đã trở thành một loại thức uống không thể thiếu trong nếp sinh hoạt hằng ngày của người dân nơi đây. Bằng chứng là suốt trong nhiều ngày tại hội chợ ẩm thực quốc tế tại khu triển lãm Expo của Singapore, quầy hàng cà phê lúc nào cũng có hàng chục người xếp hàng để chờ thưởng thức hương vị cà phê của Việt Nam.

Kết quả (Anh) 2:

 As for the demand for tea and coffee in Singapore
Singapore Proportion aged 15-64 years old accounted for the highest proportion in the population structure of the country, this figure not to mention the students, the This business-old age group is equivalent to study and work in Singapore. Those drugs in this age group tend mostly meeting friends, colleagues, ... in the water kiosks, cafes and of course is one of the ideal place to serve this need. In Singapore there are many culinary neighborhood, attracting a lot of tourists in the cafes at night and a variety of large and small sizes has contributed to the diverse tastes of our customers.
So we can show along with the constantly expanding business type cafes types to cater to locals and tourists is synonymous with the demand for drinks is huge. Moreover, the trend of drinking coffee and tea in Singapore at present Western style, drink coffee or grind spot from tea drinks are served quickly the most potential in this market.
 for tourists to Singapore
Singapore Every year millions of tourists (in 2014 welcomed more than 11 million visitors), not to mention tens of millions of visitors in transit from around the world to Singapore, the demand for eating well rising, while the visitors from the coffee-loving nations, these are potential customers for the sale of coffee in Singapore.
 demand enterprise Singapore Vietnam imports and re-exports the world export market
of Singapore Source coffee served on two main task is to meet the needs of domestic consumption and re-export to other countries. According to reports, in 2010, Singapore is the 5th country in the world right on coffee production for re-export to 1.5 million bags. As for domestic demand, despite economic difficulties, but coffee consumption is not reduced due to Singapore's coffee has become an indispensable drink in the daily routine of the people here. The proof is that during the day at the fair more international cuisine at the Singapore Expo exhibition area, coffee stalls always dozens of people waiting in line to enjoy the taste of coffee in Vietnam.