Đi sâu vào các cảm xúc mạnh mẽ và t

Đi sâu vào các cảm xúc mạnh mẽ và tâm trạng khắc khoải nặng nề không phải là chủ trương và cũng không phải là sở trường của Nguyễn Nhật Ánh. Anh nắm bắt rất tinh những trạng thái mong manh, niềm vui, nỗi buồn thoáng qua của tuổi mới lớn nhưng chưa thật chín khi muốn diễn tả một nỗi đau sâu. Khi ra ngoài cái văn phong dí dỏm, nghịch ngợm, phải viết bằng giọng văn nghiêm túc, Nguyễn Nhật Ánh không còn giữ được cái duyên riêng của mình (trong truyện Bong bóng lên trời)”

Kết quả (Anh) 1:

Going into the strong feelings and mood are not severely troubled advocates and also not the knack of Nguyen Nhat Anh. You capture the very essential fragile state, joy, sadness transient of age but not yet really ripe when want to describe a deep pain. When outside the witty style, mischief, is written by voice seriously, Nguyen Nhat Anh no longer retain the charm of its own (in the series bubble heaven) "

Kết quả (Anh) 2:

Going into the passion and severely anxious mood is not the policy, nor was the forte of Nguyen Nhat Anh. He captures very fine fragile states, joy, sadness adolescent transient but not so ripe as to express a deep pain. When writing out the witty, naughty, had written in a serious tone, Nguyen Nhat Anh not retain the charm of its own (in the Balloon ascension story) "