Ghé thăm những cung điện tuyệt đẹp

Ghé thăm những cung điện tuyệt đẹp của Ba Lan

Ba Lan là một trong những quốc gia cổ tại châu Âu với rất nhiều công trình kiến trúc và cung điện cổ kính.
Có khoảng 2.800 cung điện trên khắp đất nước Ba Lan và hầu hết chúng đều được xây dựng để phục vụ cho vua chúa và tầng lớp quý tộc trong thế kỷ 17 và 18. Hãy cùng tham quan và khám phá 5 tòa lâu đài tuyệt đẹp của đất nước xinh đẹp này.

1. Lâu đài Nieborow

Nằm cách thủ đô Warsaw khoảng hai giờ đồng hồ về phía Tây, lâu đài Nieborow gần như không thay đổi kể từ khi gia đình quý tộc Radziwill sở hữu nó vào cuối thế kỷ 17. Lâu đài này được xây dựng năm 1694 và mang nhiều nét đặc trưng của kiến trúc Baroque. Hiện nay, Nieborow vẫn giữ được những cảnh quan cũ với con đường bao quanh khuôn viên. Vào đêm giao thừa, khách lưu trú tại lâu đài có thể ghi lại những ước nguyện của họ cho năm mới sau đó đốt chúng trong thư viện và thả tro của chúng vào những chai sâm panh - giống như những gì gia đình Radziwill đã làm.

2. Cung điện hoàng gia

Nằm trong Old Town - trái tim của Warsaw, cung điện hoàng gia là cả một mạng lưới bao gồm các con đường trải sỏi, nhà thờ và các tòa lâu đài đầy màu sắc. Cung điện này là nơi cư ngụ chính của các vua Ba Lan ở thế kỷ 18. Cung điện hoàng gia từng bị phá hủy bởi các vụ hỏa hoạn và trong các cuộc xâm lăng, nhưng sau mỗi lần như vậy, lâu đài đều được sửa chữa và trùng tu lại. Trong chiến tranh thế giới thứ 2, 85% thủ đô Warsaw đã bị thiêu rụi trong đó có lâu đài hoàng gia, tuy nhiên khi chiến tranh kết thúc Ba Lan đã xây dựng lại cung điện y hệt như bản thiết kế cũ.

3. Cung điện Wilanow

Nằm ở ngoại ô của Warsaw, cung điện Wilanow là món quà của nhà vua John 3 Sobieski dành tặng hoàng hậu người Pháp của mình. Nhìn từ tổng thế bên ngoài, cung điện này trông giống như một chiếc bánh sinh nhật được trang trí một cách cẩn thận. Với cấu trúc thấp, dài và hai cánh vuông góc bao quanh một sân, Wilanow mang nhiều nét kiến trúc của cung điện Tây Âu.

4. Cung điện trên đảo Isle và cung điện Myslewicki

Sở dĩ gọi là cung điện đảo Isle vì cung điện này tọa lạc tại đảo Isle (nằm trong công viên Lazienki - thuộc trung tâm Warsaw). Trên thực tế cung điện trên hòn đảo giữa hồ này chỉ lớn hơn chút ít so với tòa nhà thông thường. Cách Isle không xa là cung điện Myslewicki nơi cất giữ rất nhiều bức vẽ tinh xảo. Phần lớn các cung điện này đều bị phá hủy trong chiến tranh thế giới 2, tuy nhiên sau khi hòa bình lập lại, chúng đã được khôi phục lại một cách tinh xảo.

5. Cung điện Otwock Wielki

Cách phía Nam của Warsaw khoảng 20 dặm, cung điện Otwock Wielki là địa điểm ưa thích để tổ chức tiệc đãi khách của các vị vua chúa của Ba Lan. Cung điện này có không gian ngoài trời vô cùng đẹp với những tòa lâu đài được xây dựng công phu và những phòng khiêu vũ vô cùng sang trọng.

Kết quả (Anh) 1:

Visit the beautiful palaces of PolandPoland is one of the ancient country in Europe with a lot of architectural works and ancient palaces.There are about 2,800 palaces across the country of Poland and most of them are built to cater for the Kings and nobility in the 17th and 18th century. Let's take a tour and discover the 5 castles of this beautiful country.1. The Castle of NieborowWarsaw is located about two hours to the West, the castle of Nieborow almost unchanged since the Radziwill noble family owned it in the late 17th century. This castle was built in 1694 and bearing many of the features of Baroque architecture. Currently, Nieborow retains the old landscape with roads surrounding the campus. On new year's Eve, guests staying at the castle can record their wishes for new year later burned them in the library and drop their ashes into the bottle of champagne-like what the Radziwill family were doing. 2. Royal PalaceLocated in the heart of the Old Town-Warsaw, the Royal Palace is both a network of gravel roads include, the Church and the Castle. This Palace was the main residence of the King of Poland in the 18th century. The Royal Palace had been destroyed by the fire and during the invasion, but after each such times, castles were repaired and renovated. During the second world war, 85% of Warsaw were burned including the Royal Castle, but when the end of the war Poland had rebuilt the Palace just as the old design. 3. The Palace of WilanowLocated in the suburb of Wilanow Palace Warsaw, is the gift of the King John Sobieski 3 dedicated his French Queen. Looking from the outside in overall, this Palace looks like a decorated birthday cake carefully. With a long, low structure and two perpendicular wings around a courtyard, Wilanow brought many strokes of the Palace architecture of Western Europe. 4. The Palace on the Isle, and the Palace of MyslewickiThe Department of the Palace called the Isle because this Palace is located in the Isle (located in Lazienki Park in Warsaw Centre-). In fact the Palace on the island between Lake is only slightly larger than conventional buildings. The way the Isle not far from Myslewicki Palace is the place to store so many fine paintings. The majority of the Palace were destroyed in World War 2, however, after peace had been restored, restore a sophisticated way. 5. The Palace of Otwock WielkiThe way south of Warsaw, about 20 miles away, Otwock Wielki is the preferred place to entertain a party of God King of Poland. The Palace has a beautiful outdoor space with the castle was built and the dance room extremely luxurious.

Kết quả (Anh) 2:

Visit the beautiful palaces of Poland Poland is one of the ancient countries in Europe with a lot of buildings and ancient palaces. There are about 2800 palace across the country and most of them Polish are built to cater to the kings and the aristocracy in the 17th century and 18. Let's take a tour and discover the beautiful castle 5 of this beautiful country. 1. Nieborow Castle Warsaw Located about two hours to the west, the castle Nieborow almost unchanged since Radziwill noble family owned it at the end of the 17th century castle was built in 1694 and bring more features of Baroque architecture. Currently, Nieborow retains the old landscape with roads surrounding the campus. Eve, guests staying at the castle can record their wishes for the new year and then burned them in the library and drop them into the ashes of champagne - like what did Radziwill family . 2. Royal Palace is located in the Old Town - the heart of Warsaw, the royal palace is both a network including gravel roads, churches and the colorful castle. This palace was the main residence of the kings of Poland in the 18th century royal palace had been destroyed by the fire and in the invasion, but after a time, castles were repaired Fire and rebuilt. During the 2nd World War, 85% of the capital Warsaw was destroyed including the royal palace, but when the war ended Polish palace was rebuilt exactly as the old design. 3. Wilanow Palace Located on the outskirts of Warsaw, Wilanow palace was a gift from King John 3 Sobieski dedicated his French queen. Viewed from the outside world, the palace looks like a birthday cake decorated with care. With low structure, length and two perpendicular wings around a courtyard, with many Wilanow palace architecture of Western Europe. 4. Palace on the Isle and palaces Myslewicki reason palace island called Isle because this palace is located in Isle (situated in the park Lazienki - the center of Warsaw). In fact the palace on the island between the lake only slightly larger than conventional buildings. Isle way not far from the palace Myslewicki storage lot exquisite paintings. Most of the palace were destroyed during World War 2, but after peace was restored, we were restoring a sophisticated way. 5. Otwock Wielki Palace, south of Warsaw How about 20 miles away, the palace Otwock Wielki is the favorite place to entertain a party of the kings of Poland. The Palace has an outdoor space with extremely beautiful castle built elaborate ballroom and extremely luxurious.