2.5.2- Điểm yếu (W – Weaknesses)- M

2.5.2- Điểm yếu (W – Weaknesses)
- Một số cán bộ còn trẻ, tuy có những điểm mạnh nhưng cũng có những cũng có một số điểm yếu nhất định, nhất là thiếu kinh nghiệm giải quyết công việc thực tế, giải quyết sự việc một cách dập khuân, máy móc không đáp ứng được yêu cầu của khách hàng.
- Các sản phẩm dịch vụ chưa đa dạng, lĩnh vực kinh doanh chủ yếu là tín dụng, các sản phẩm dịch vụ mới lại ra đời sau các ngân hàng thương mại khác, khả năng cạnh tranh thấp,… lên chưa thu hút sự quan tâm của khách hàng .
- Sự liên kết giữa các phòng ban trong việc bán chéo các sản phẩm dịch vụ ngân hàng còn yếu, chưa thực sự là đơn vị có khả năng thu hút và cung cấp các sản phẩm dịch vụ ngân hàng cho khách hàng một cách trọn gói. Do vậy vẫn còn nhiều khách hàng đang quan hệ giao dịch với Chi nhánh, nhưng cũng đang có quan hệ giao dịch với nhiều ngân hàng thương mại khác .
- Quy mô hoạt động còn nhỏ, số lượng khách hàng đang quan hệ giao dịch với Chi nhánh còn ít lên chưa thực hiện được mục tiêu kinh doanh của một ngân hàng thương mại lớn, hiện đại.
- Chi nhánh chỉ có một hội sở giao dịch chính mà chưa có hệ thống các phòng giao dịch. Mặc dù mô hình trên có những lợi ích như biên chế gọn nhẹ, tiết kiệm chi phí thuê mướn trụ sở, …, nhưng cũng có những bất lợi nhất định như không có lợi thế quảng bá thương hiệu, cạnh tranh thu hút khách hàng lận cận điểm giao dịch,…., và đôi khi phát sinh những rủi ro do khoảng cách mang lại .
- Hệ thống pháp luật trong nước, thể chế thị trường chưa đầy đủ, chưa đồng bộ nhất quán .

Kết quả (Anh) 1:

2.5.2-weaknesses (W-Weaknesses)-A number of young officials, however, have strengths but there are also some certain weaknesses, lack of experience resolving real work, resolve the work slamming Porter, machines do not meet the requirements of the customer.-The product not yet diverse business sectors, mainly credit, new service products again after the other commercial banks, low competitiveness, ... up have yet to attract the attention of customers.-The link between the departments in the cross-selling of products, banking services haven't really is capable of attracting and providing the bank products and services to customers in a way the whole package. So many customers still are trading relations with affiliates, but also are trading relations with many other commercial banks.-Scale operations are small, the number of customers are trading relations with little branch up unrealized business objectives of a major commercial bank, modern.-Branch only a transaction that has not yet had the trading room. Although the model on benefits such as compact, saving payroll costs of hiring headquarters, ..., but there are also disadvantages such as do not have the advantage of brand promotion, competition to attract customers cheat trading approach, ...., and sometimes incurred risks due to the distance. -The legal system in the country, institutional market is not yet complete, the sync is not yet consistent.

Kết quả (Anh) 2:

2.5.2- Weakness (W - Weaknesses)
- Some young officers, but has some strengths but there are also some certain weaknesses, especially a lack of experience solving real job, award decide the matter in a press porters, machinery does not meet the requirements of the customer.
- The products and services less diverse business fields mainly credit, the new products and services following the introduction other commercial banks, low competitiveness, ... to not attract the attention of customers.
- The link between the departments in the cross-selling of banking products and services is weak, not really the unit is capable of attracting and providing banking products to customers in a package. So there are still many customers are trading relations with branches, but also related transactions with other commercial banks.
- Scale of operation was small, the number of customers trading relationship with Branch has less to unrealized business goal of a large commercial bank, modern.
- Branch headquarters has only one major transaction which no transaction system. Although modeled on the benefits as payroll compact cost savings based hiring, ..., but there are also certain disadvantages as no advantage branding, competition to attract customers neighboring transaction ...., and sometimes risks arising from distance brings.
- domestic legal system, the institutional market is incomplete, not overall consistency.