9.2. Tài sản trí tuệ. Trong khi thi

9.2. Tài sản trí tuệ. Trong khi thiết kế và sản xuất sản phẩm, SEMV có thể tiết lộ và cho phép các Nhà cung cấp sử dụng, bao gồm nhưng không hạn chế đối với bằng sáng chế, bí quyết, bản quyền hoặc thương hiệu của SEMV ("Tài sản trí tuệ của SEMV"). Nhà cung cấp phải đảm bảo rằng họ chỉ sử dụng Tài sản trí tuệ của SEMV cho việc thực hiện Đơn hàng và Hợp đồng này, đồng thời sẽ không xâm phạm bất kỳ quyền sở hữu nào gắn liền với tài sản trí tuệ của SEMV.

Kết quả (Hàn) 1:

9.2. 지적 재산권. 설계 및 제조 제품, SEMV는 공개 하 고 공급자, 포함 특허, 노하우, 저작권 또는 상표 SEMV ("SEMV의 지적 재산")에의 하 되이 국한 되지 않음의 사용을 허용 수 있습니다. 공급 업체는 그들은 주문 및 계약, 만들기 위한 SEMV의 지적 재산을 사용 하 고 SEMV의 지적 재산에 연결 된 모든 독점적 권리를 위반 하지 것입니다 확인 해야 합니다.

Kết quả (Hàn) 2:

9.2. 지적 재산권. 제품의 설계 및 제조가, SEMV가 공개 허용 할 수 있지만 공급자는 다음과 같은 사용하지만 특허에 한정되지 않고, 노하우, 저작권 또는 SEMV의 상표 ( "자료를합니다 SEMV 지적 생산 "). 공급 업체들은 주문의 이행과 본 계약 만 SEMV 지적 자산을 사용하는지 확인해야하며, 지적 재산권 SEMV과 관련된 일체의 소유권을 침해하지 않습니다.