trong trường hợp các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam ban hành các văn bản pháp lý liên quan đến việc cho thuê nhà,...thì hợp đồng thuê căn hộ này sẽ được điều chỉnh cho phù hợp với những quy định của pháp luật Việt Nam
in the case of the competent authorities of Vietnam issued legal documents relating to the lease of the House, then this apartment rental contract will be adjusted to conform with the provisions of the law of Vietnam
in case the competent authorities of Vietnam promulgated legal documents related to the lease ... the rent contract will be adjusted to conform with the provisions Vietnam law