xin lỗi vì đã chậm trễ trong đơn đặ

xin lỗi vì đã chậm trễ trong đơn đặt hàng của bạn. Tôi đang làm việc ở Phan Thiết với các tàu hỗ trợ trên biển và tàu đánh bắt cá gần và xa bờ trong nhiều ngày.
Đây là một số ý kiến của khách hàng về NMF:
-Tàu đánh cá trung bình sử dụng 30 lít nhớt, 3.000 lít dầu cho một lần đi đánh cá là 10 ngày. Thời gian thay nhớt từ 1 tháng đến 1 tháng 15 ngày. Vì lí do đi biển, tàu sẽ hoạt động với cường độ cao nên họ không quan tâm nhớt còn tốt hay không, họ sẽ thay nhớt đúng thời hạn. Họ quan tâm đến việc tiết kiệm nhiên liệu.Tôi đã làm thử nghiệm NMF miễn phí trên tàu cá, sau thời gian 10 ngày đi biển sẽ có kết quả về tiết kiệm nhiên liệu.Bên cạnh đó chúng tôi phải cam kết rằng NMF không gây nguy hiểm cho động cơ của tàu.
-Tàu hỗ trợ trên biển sẽ đi trong vòng từ 1 đến 3 tháng trên biển.Trị giá con tàu khoảng 20 tỉ VND. Họ cũng chưa biết gì về NMF cho nên họ cũng không tin tưởng để sửu dụng NMF.Họ cũng yêu cầu tôi phải cam kết NMF không gây nguy hiểm cho động cơ của tàu thì họ mới sử dụng thử.

Kết quả (Anh) 1:

Sorry for delay in your order. I am working in Phan Thiet with support on the sea and fishing ship near and far from the shore for several days.Here are some customer's opinion about NMF:-The average fishing boats use 30 gallons of viscous, 3,000 liters of oil for once to go fishing is 10 days. Viscosity change time from 1 month to 2 months 15 days. For mariners, the ship will operate with high intensity so they don't mind the viscosity is also good or not, they will replace the viscosity time. They are interested in saving fuel. I did test the NMF free on fishing vessel, after 10 days will be the result of saving fuel. Besides we must pledge that the NMF no endangering the ship's engines.-Support Ships on the sea will come within 1 to 3 months at sea. The value of the ship about 20 million. They don't know anything about the NMF for so they also don't trust to use NMF of the Buffalo. They also ask me to commit NMF does not endanger the ship's engine, they're new try.

Kết quả (Anh) 2:

sorry for the delay in your order. I'm working in Phan Thiet with support ships at sea and the fishing vessel inshore and offshore for several days.
Here are some comments from customers regarding NMF:
the average trawler uses 30 liters of lubricant , 3,000 liters of oil for a time of 10 days to go fishing. Oil drain intervals from 1 month to 1 month 15 days. Because of sailing, the ship will operate with high intensity so they are not interested in good viscosity, they will change the oil on time. They are interested in fuel economy testing lieu.Toi did NMF free on board fishing vessels, after a period of 10 days at sea will result in fuel savings lieu.Ben addition we have committed that NMF not endangering the ship's engines.
ship at sea support will come within 1 to 3 months on the ship bien.Tri cost 20 billion VND. They also do not know anything about NMF so they did not trust to use NMF.Ho Illusion also asked me to commit NMF not endanger the ship's engines, they are new to try.