Phân môn thứ tư là DTH lịch sử

Phân môn thứ tư là DTH lịch sử (Historical Translation Studies), tập trung nghiên cứu các vấn đề thuộc về lịch sử dịch thuật và lịch sử dịch thuật học nhằm trả lời các câu hỏi: dịch thuật và nghiên cứu dịch thuật có từ bao giờ, chúng trải qua các giai đoạn phát triển như thế nào, các nhân tố lịch sử - xã hội nào tác động và chi phối đến quá trình phát triển ấy.

Kết quả (Anh) 1:

The fourth is the subject compost DTH history (Historical Translation Studies), focuses on the issues in the history of translation and of translation history study aims to answer the questions: translation and translation studies there ever since, undergoing various stages of development, the socio-historical factors would impact and governed to the development process.

Kết quả (Anh) 2:

Separate fourth goal DTH history (Historical Translation Studies), focused on the problems of the history of translation and translation history study designed to answer the question of translation and translation studies from which Now we go through the stages of development, how the historical factors - social and dominant effect to this development process.