Công đoàn giáo dục Việt Nam, là thà

Công đoàn giáo dục Việt Nam, là thành viên của FISE từ năm 1953 (hội nghị có 57 nước tham dự), đã quyết định trong cuộc họp của FISE từ 26 đến 30 tháng 8 năm 1957 tại Warszawa, lấy ngày 20 tháng 11 năm 1958 là ngày "Quốc tế hiến chương các nhà giáo". Ngày này lần đầu tiên được tổ chức trên toàn miền Bắc Việt Nam. Những nǎm sau đó, ngày lễ này còn được tổ chức tại nhiều vùng giải phóng ở miền Nam Việt Nam. Hàng nǎm vào dịp kỷ niệm 20 tháng 11 cơ quan tiểu ban giáo dục thường xuất bản, phát hành một số tập san đặc biệt để cổ vũ tinh thần đấu tranh của giáo giới trong các vùng khác, động viên tinh thần chịu đựng gian khổ của những giáo viên kháng chiến.

Khi Việt Nam thống nhất, ngày này đã trở thành ngày truyền thống của ngành giáo dục Việt Nam. Vào ngày 28 tháng 9 năm 1982, Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) đã ban hành quyết định số 167-HĐBT thiết lập ngày 20 tháng 11 hằng năm là ngày lễ mang tên "Ngày nhà giáo Việt Nam".

Kết quả (Anh) 1:

Vietnam education Union, is a member of the FISE from 1953 (57 countries are attending the Conference), it was decided in the meeting of 26 to 30 September from FISE 1957 in Warsaw, retrieved on November 20, 1958, is on "the Education Charter international". This day was first celebrated throughout North Vietnam. The côn đảo then, this holiday is celebrated in many of the liberated areas in the South of Vietnam. Côn đảo hàng celebration Nov. 20 State education agencies are often published, released some of the special to cheer the spirit of struggle in the other regions, the motivation to endure hardships of teacher resistance.When the unified Vietnam, this day has become a traditional day of education Vietnam. On September 28, 1982, the Council of Ministers (the Government) issued decision No. 167-HĐBT set Nov. 20 every year is a holiday named "Vietnam teacher's day".

Kết quả (Anh) 2:

Vietnam Education Trade Union, a member of the FISE since 1953 (the conference has 57 participating countries), it was decided in the meeting of FISE 26 to August 30, 1957 in Warsaw, taken November 20 years 1958 is on "International charter teachers". This day was first held all over North Vietnam. The Nǎm then, this day is also held in many liberated areas in southern Vietnam. Customers Nǎm on the anniversary November 20 agencies subcommittee education publisher, released a number of journals in particular to promote the spirit of struggle of the Catholic world in other areas, motivation to endure hardship teacher of the resistance.

When unified Vietnam, this day has become the traditional day of the education sector in Vietnam. On September 28, 1982, the Council of Ministers (now the Government) issued Decision No. 167-HĐBT set November 20 every year is a holiday called "Teacher's Day Vietnam".