ĐIỀU 1: MỤC ĐÍCH VÀ ĐIỀU KHOẢN HỢP

ĐIỀU 1: MỤC ĐÍCH VÀ ĐIỀU KHOẢN HỢP ĐỒNG
* Mục đích
Bên A yêu cầu Bên B cung cấp cho Bên A dịch vụ bảo vệ tại địa chỉ:
Số 242A Hoàng Minh Chánh, ấp An Hòa, xã Hóa An, TP. Biên Hòa, Đồng Nai
Bao gồm 02(hai) vị trí. Thời gian bảo vệ tại mục tiêu là 24/24h và 7 ngày/tuần, kể cả ngày nghỉ, ngày lễ, tết…
+ Từ 06giờ 00 sáng đến 18h giờ 00 chiều : 02 nhân viên
+ Từ 18 giờ 00 đến 06 giờ 00 sáng hôm sau: 02 nhân viên

* Thời hạn hợp đồng:
- Hợp đồng này có hiệu lực trong vòng 12 tháng kể từ ngày 10/03/2015 đến hết ngày 09/03/2016. Việc tính phí dịch vụ sẽ được tính từ thời điểm bên B triển khai lực lượng bảo vệ tại mục tiêu.
- Nếu đến hết thời hạn hiệu lực của hợp đồng này hai bên không có ý kiến gì khác thì thời hạn hiệu lực của hợp đồng được mặc nhiên kéo dài thêm mỗi lần 12 tháng.
ĐIỀU 2: LỢI ÍCH SỬ DỤNG DỊCH VỤ CỦA BÊN B
- Bên B cung cấp dịch vụ cho Bên A với lực lượng bảo vệ có bản lĩnh, đạo đức, sức khoẻ tốt và được huấn luyện bài bản về chuyên môn nghiệp vụ bảo vệ chuyên nghiệp:
+ Các kỹ năng bảo vệ – Giám sát mục tiêu cơ bản
+ Kỹ năng ứng phó tình huống khẩn cấp, chủ động phòng ngừa phát hiện sự cố.
+ Nghiệp vụ phòng cháy – chữa cháy; sơ cấp cứu.
+ Võ thuật, điều lệnh, kỹ thuật sử dụng các loại công cụ hỗ trợ.
+ Có ngoại hình phù hợp, khả năng giao tiếp đúng mực, lễ phép.
- Bên A sẽ không phải trả bất cứ khoản tiền nào khác (như lương, đồng phục, thưởng lễ tết, ngoài giờ, chi phí bảo hiểm, chi phí đi lại cho nhân viên, chi phí kiểm tra quản lí …) ngoài phí dịch vụ đã nêu theo hợp đồng này nếu không có sự thoả thuận khác hoặc phụ lục hợp đồng đính kèm.
- Ngoài những nhân viên trực tiếp làm việc tại mục tiêu, bên B còn có một đội ngũ giám sát, tuần tra cơ động nhằm đảm bảo việc thực hiện nghiêm túc các quy định đối với nhân viên bảo vệ tại các mục tiêu, hoặc hỗ trợ khẩn cấp khi có sự cố.
- Được đền bù thiệt hại về những mất mát tài sản khi xảy ra tại khu vực bảo vệ theo điều 6 của hợp đồng này.
ĐIỀU 3: TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN CỦA BÊN A
- Bên A thừa nhận rằng hợp đồng này là một bản hợp đồng chỉ nhằm thực hiện những dịch vụ được nêu trong hợp đồng và không phải là một hợp đồng bảo hiểm. Bên A cam kết tạo điều kiện thuận lợi cho Bên B và các nhân viên bảo vệ hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình.
- Bên A cung cấp đầy đủ các thông tin cần thiết có liên quan đến tình hình bảo vệ, tài sản và an ninh trật tự cho Bên B. Thường xuyên duy trì việc trao đổi rút kinh nghiệm giữa các bên tham gia hợp đồng.
- Trong thời gian hợp đồng, Bên A chỉ định một đại diện có trách nhiệm và quyền hạn để tiếp nhận những yêu cầu và báo cáo của Bên B liên quan đến an ninh trật tự của mục tiêu và đại diện Bên A nêu những yêu cầu (hợp lý) đối với công tác bảo vệ của Bên B. Bên B tự trang bị cấp sổ sách, mẫu biểu để bảo vệ ghi chép báo cáo hàng ngày cho Bên A.
- Tạo điều kiện để nhân viên bảo vệ của Bên B thực hiện đúng chức năng nhiệm vụ theo quy định. Bảo vệ được sử dụng thiết bị PCCC dụng cụ phương tiện cứu thương, điện thoại khẩn cấp khi có tình huống sự cố xảy ra, được sử dụng nước uống, nhà vệ sinh, nơi để xe cá nhân trong ca trực. Khi có tình huống cấp thiết mà bảo vệ Bên B thấy cần phải điều động thêm người và phương tiện để xử lý sự cố xảy ra thì Bên A hỗ trợ cho bảo vệ Bên B với khả năng tốt nhất. Bên A quán triệt đến từng CBNV của Bên A về sự hợp tác với nhân viên bảo vệ bên B khi phát sinh sự cố, chấp hành sự hướng dẫn của nhân viên Bên B.
- Bên A phải tôn trọng danh dự phẩm giá con người của cán bộ, nhân viên Bên B.
- Thông báo nội quy, quy định làm việc Bên A cho Bên B và các nhân viên bảo vệ (trường hợp yêu cầu giám sát việc thực hiện nội quy, quy định hoặc thực thi những biện pháp an ninh).
- Bên A có quyền yêu cầu thay đổi cụ thể từng vị trí bảo vệ theo tình hình đặc biệt hoặc thay đổi nhân viên bảo vệ khi thấy không phù hợp trong thời gian hợp đồng.
- Bên A có quyền đề nghị sự hỗ trợ từ phía Bên B khi có sự cố sảy ra; Bên A cam kết hợp tác, tiếp nhận, thực hiện những tư vấn, đề xuất có cơ sở của bên B nhằm đảm bảo an ninh, PCCC cho bên A.
- Chịu trách nhiệm về những thiệt hại vật chất và sức khỏe xảy ra cho nhân viên Bên B trong trường hợp Bên A yêu cầu nhân viên bảo vệ của Bên B thực hiện những công việc nằm ngoài trách nhiệm quy định đã được hai bên thỏa thuận mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Bên B. Thiệt hại do nhân viên, khách của bên A cố ý hoặc sơ xuất dẫn đến thiệt hại cho nhân biên bên B.
- Chịu trách nhiệm thanh toán chính xác phí dịch vụ đúng thời hạn quy định theo Điều 5 hợp đồng này.
- Bên A không được tiếp nhận nhân viên bảo vệ của bên B làm nhân viên của mình trong thời hạn của hợp đồng hoặc sau 3 tháng khi chấm dứt hợp đồng. Nếu trong thời gian này bên A tiếp nhận nhân viên của bên B thì bên A phải bồi thường toàn bộ chi phí đào tạo cho bên B.
ĐIỀU 4: TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN CỦA BÊN B
- Đảm bảo an ninh trật tự tại khu vực bảo vệ. Được sử dụng những trang thiết bị sẵn có của Bên A trong việc đảm bảo PCCC và ngăn chặn những sự cố khẩn cấp.
- Được quyền huy động nhân lực của Bên A khi cần giải quyết những sự cố ảnh hưởng nhiều người, tài sản của Bên A tại điểm bảo vệ.
- Bên B có quyền cung cấp cho Bên A những tư vấn, đề xuất trong công tác phòng chống cháy nổ, chống đột nhập nhằm đảm bảo an toàn, trật tự cho Bên A.
ĐIỀU 5 : PHÍ DỊCH VỤ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
* Phí dịch vụ:
Phí dịch vụ trọn gói/tháng (sau đây gọi tắt là “Phí Dịch vụ”) được tính theo tháng trên tổng số vị trí bảo vệ và việc tuần tra an ninh. Mỗi vị trí bảo vệ là 12,000,000đ/tháng (Mười hai triệu đồng). Trường hợp Bên A yêu cầu Bên B tăng cường đột xuất thì tính theo giờ là 50.000đồng/01 giờ/01 vị trí (Năm mươi ngàn đồng). Tất cả các phí trên chưa bao gồm 10% thuế GTGT. Cụ thể là:
+ Phí dịch vụ bảo vệ 24/24 giờ: 12.000.000đ/vị trí/tháng x 2 vị trí = 24.000.000 đ/tháng
Tổng phí dịch vụ mỗi tháng là 26.400.000 đồng/tháng đã bao gồm 10% thuế GTGT
(Bằng chữ: Hai mươi sáu triệu, bốn trăm ngàn đồng một tháng).
* Phương thức thanh toán
- Bên B sẽ xuất hoá đơn phí dịch vụ cho bên A vào ngày 10 hàng tháng.
- Bên A có trách nhiệm thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản cho bên B chậm nhất từ 01- 05 ngày từ khi nhận được hóa đơn hoặc phiếu đề nghị thanh toán.
- Nếu quá 10 ngày Bên A chưa thanh toán cho bên B thì phải bồi thường vi phạm hợp đồng 0,05%/01 ngày tính trên số phí thiếu nợ trễ hạn.
ĐIỀU 6 : BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI
* Nguyên tắc :
- Bất cứ thiệt hại hoặc mất mát nào trong khu vực bên B kiểm soát mà do bất cẩn hoặc lơ đễnh của nhân viên bảo vệ thì bên B phải bồi thường 100% giá trị thiệt hại cho bên A (giá trị do hai bên cùng thỏa thuận trên cơ sở tham khảo giá thị trường cùng thời điểm). Việc bồi thường phải được thực hiện trong vòng 30 ngày kể từ ngày kết quả điều tra được xác định.
* Điều kiện bồi thường :
- Bên B sẽ chịu trách nhiệm bồi thường cho Bên A những thiệt hại khi để xảy ra mất mát tài sản mà hai bên cùng thống nhất xác định do lỗi của nhân viên bảo vệ bên B gây ra.
- Bên B không chịu trách nhiệm bồi thường cho Bên A những mất mát thuộc về tài sản cá nhân trong trường hợp nhân viên bảo vệ không được quyền kiểm tra soát xét những tài sản cá nhân đó.
ĐIỀU 7 : CÁC TRƯỜNG HỢP MIỄN TRÁCH NHIỆM
- Bên B sẽ không phải chịu trách nhiệm đối với các sự cố bất khả kháng như hỏa hoạn, cháy nổ, bạo loạn…..
- Bên B sẽ không phải chịu trách nhiệm đối với những thiệt hại do những biến động về chính trị, chiến tranh, biến động về thị trường lao động, bạo động hay đình công tác động đến lao động và tài sản của Bên A.
- Bên B sẽ không phải chịu trách nhiệm đối với những thiệt hại về tài sản của bên A nếu những tài sản đó là tài sản di động (tài sản có thể cầm vào cầm ra khỏi mục tiêu bảo vệ )
ĐIỀU 8 : CHUYỂN NHƯỢNG HỢP ĐỒNG
Nếu không được sự đồng ý của hai Bên (Bên A và Bên B), không bên nào được tự ý chuyển giao nghĩa vụ, quyền lợi ghi trong hợp đồng cho cá nhân, tổ chức khác hoặc cho chuyển nhượng hợp đồng cho bên thứ ba.
ĐIỀU 9 : ĐIỀU KHOẢN CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG
Hợp đồng được chấm dứt trong các trường hợp sau đây:
- Hết thời hạn đã thỏa thuận tại điều 1 mục 2 của hợp đồng. Trong trường hợp hai bên muốn gia hạn hoặc ký lại hợp đồng thì phải thỏa thuận bằng văn bản tối thiểu 30 ngày trước khi hợp đồng hết hiệu lực. Trong trường hợp sau 30 ngày không thanh lý xem như hai bên vẫn tiếp tục duy trì hợp đồng cũ mà không có thời hạn kết thúc của bản hợp đồng đã ký.
- Không bên nào được đơn phương chấm dứt hợp đồng nếu vi phạm phải đền bù thiệt hại cho bên kia bằng số phí an ninh còn lại của hợp đồng, hoặc 01 tháng nếu thời gian còn lại của hợp đồng dưới 30 ngày.
- Các bên có thể chấm dứt hợp đồng theo các trường hợp sau:
+ Bên A có quyền chấm dứt hợp đồng thông qua một trong hai phương cách sau đây
* Qua thỏa thuận bằng văn bản giữa

Kết quả (Trung) 1:

第 1 条： 目的和合同的条款* 的目的乙方向甲方要求缔约方提供安全服务：晃胡志明查 242A，哈姆雷特 》 Hoa Hoa 公社、 bien Hoa 市、 同奈省包括 2 （两个） 的立场。在目标中的时间保护是 24/24 h 和 7 天一周，包括假期，假期，新的一年......+ 从 06giờ 00 至 18 小时 00 小时下午: 2 名员工+ 从 18:00 至 6:00 第二天早上： 2 名员工* 合同期限：-此合同是有效的为 2015 年 3 月 10 日起计的 12 个月内到达 2016/9/3。费用将从乙部署部队保护瞄准目标的时间计算。-如果剩余任期本协议有效期内双方就不知道别的然后合同的有效期限是自动延长每 12 个月。第 2 条： 在 B 上使用这项服务的好处端 B 提供服务的一方用武力保护具有实践、 道德、 良好的健康和专业知识的专业安全培训：+ 防护技能基本目标监测+ 技能在应对紧急情况下，主动阻止发现问题。+ 预防火灾 ；急救。+ 订单武术，技术使用支持工具。+ 形状适合，适当的沟通，有礼貌。-甲方将不需要支付任何其他款项 （如工资、 制服、 节假日奖金、 加班、 保险费用、 旅行费用为雇员，测试管理等成本) 除了在没有其他协议本协议下所述的服务费用或附件。-除了直接员工工作目标，乙方有支监视器，巡逻，以确保严格执行条例 》 对保障雇员的目标，或者紧急支援时的麻烦。-获得赔偿资产的损失赔偿额，当它发生在根据本协定第 6 条的保护区。第 3 条： 职责和权力的方-方承认本合同是一份合同仅履行合同中所描述的服务，并不是保险合同。用承诺创造条件有利于 B 面和保安人员完成他们的任务。-乙方提供必要的信息安全状况有关的一整套，财产和和平 b.定期维护合同当事人之间的经验交流。-在合同期间，甲方应任命一名代表，责任和权力来接管调查和报告由乙方涉及安全的目标和代表指出的要求的一方 （合理） 的 B 面 b.侧保护配备级图书窗体，要为报告日常注意到辩护的一面。-促进 B 做权作为规定任务的保安人员。保护设备使用媒体工具救护车，紧急情况时的问题，用于饮用水、 厕所、 个人车辆转移的地方。当有紧急情况下，侧向保护 B 看到添加的人的需要和手段来处理这一事件发生，方为保护 B 面具有最佳的能力提供了支持。甲方，各国举行一场聚会到每个 B 上的保安人员与合作时所产生的问题，行政领导的工作人员边 B.- Bên A phải tôn trọng danh dự phẩm giá con người của cán bộ, nhân viên Bên B.- Thông báo nội quy, quy định làm việc Bên A cho Bên B và các nhân viên bảo vệ (trường hợp yêu cầu giám sát việc thực hiện nội quy, quy định hoặc thực thi những biện pháp an ninh).- Bên A có quyền yêu cầu thay đổi cụ thể từng vị trí bảo vệ theo tình hình đặc biệt hoặc thay đổi nhân viên bảo vệ khi thấy không phù hợp trong thời gian hợp đồng.- Bên A có quyền đề nghị sự hỗ trợ từ phía Bên B khi có sự cố sảy ra; Bên A cam kết hợp tác, tiếp nhận, thực hiện những tư vấn, đề xuất có cơ sở của bên B nhằm đảm bảo an ninh, PCCC cho bên A.- Chịu trách nhiệm về những thiệt hại vật chất và sức khỏe xảy ra cho nhân viên Bên B trong trường hợp Bên A yêu cầu nhân viên bảo vệ của Bên B thực hiện những công việc nằm ngoài trách nhiệm quy định đã được hai bên thỏa thuận mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Bên B. Thiệt hại do nhân viên, khách của bên A cố ý hoặc sơ xuất dẫn đến thiệt hại cho nhân biên bên B.- Chịu trách nhiệm thanh toán chính xác phí dịch vụ đúng thời hạn quy định theo Điều 5 hợp đồng này.-A 方不接受乙方保安人员在任期内本合同或在合同结束后 3 个月后做他的工作人员。如果在此时间 A 方的接收方的雇员 B，然后甲方必须赔偿 B.训练的全部费用第 4 条： 职责和权力的当事方 B-确保保护区的安全。使用甲方的可用设备中确保消防安全，防止突发事件。-动员人力、 当事人时需要解决的问题，影响很多人，甲方的属性点保护的权利。-乙方有权给乙方的顾问，在预防火灾和爆炸，以确保一个安全、 有序的一方的安全建议。第 5 条： 服务费用及支付方式* 服务费用：充分的服务收费每月 （以下简称为"服务费"） 是根据在警卫和安全巡逻的位置上个月的总数计算的。每个封面是 120 亿条每月越南盾 （1200 万）。方乙方要求的情况下增加银行的 50,000 VND/1 小时/1 的位置 (5 万美金)。所有收费不包括的 10 ％ 的增值税。即：+ Phí dịch vụ bảo vệ 24/24 giờ: 12.000.000đ/vị trí/tháng x 2 vị trí = 24.000.000 đ/thángTổng phí dịch vụ mỗi tháng là 26.400.000 đồng/tháng đã bao gồm 10% thuế GTGT(Bằng chữ: Hai mươi sáu triệu, bốn trăm ngàn đồng một tháng).* Phương thức thanh toán- Bên B sẽ xuất hoá đơn phí dịch vụ cho bên A vào ngày 10 hàng tháng.- Bên A có trách nhiệm thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản cho bên B chậm nhất từ 01- 05 ngày từ khi nhận được hóa đơn hoặc phiếu đề nghị thanh toán.- Nếu quá 10 ngày Bên A chưa thanh toán cho bên B thì phải bồi thường vi phạm hợp đồng 0,05%/01 ngày tính trên số phí thiếu nợ trễ hạn. ĐIỀU 6 : BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI* Nguyên tắc :- Bất cứ thiệt hại hoặc mất mát nào trong khu vực bên B kiểm soát mà do bất cẩn hoặc lơ đễnh của nhân viên bảo vệ thì bên B phải bồi thường 100% giá trị thiệt hại cho bên A (giá trị do hai bên cùng thỏa thuận trên cơ sở tham khảo giá thị trường cùng thời điểm). Việc bồi thường phải được thực hiện trong vòng 30 ngày kể từ ngày kết quả điều tra được xác định.* Điều kiện bồi thường :-乙方将负责一方损害赔偿时的相互统一的资产的损失确定故障的护卫员 B 触发器。-乙方不应承担赔偿责任的一方损失的个人资产在保安人员无权检查个人财产的情况下审查了它。第 7 条： 这是免费的一例-乙方不应认为负责不可预见的事件，如火灾、 爆炸、 骚乱........................B 端不会赔偿由于政治动荡、 战争、 劳动力市场、 暴乱或罢工影响员工和资产的一方的波动。如果该属性是移动的资产 （资产可能有脱掉防护目标），B 端不会对损害的财产的一方承担责任第 8 条： 转让的合同未经双方 （侧 A 和 B 面），任何一方被任意转移义务、 权利或合同项目向个人或组织，或将合同第三方转让。ĐIỀU 9 : ĐIỀU KHOẢN CHẤM DỨT HỢP ĐỒNGHợp đồng được chấm dứt trong các trường hợp sau đây: - Hết thời hạn đã thỏa thuận tại điều 1 mục 2 của hợp đồng. Trong trường hợp hai bên muốn gia hạn hoặc ký lại hợp đồng thì phải thỏa thuận bằng văn bản tối thiểu 30 ngày trước khi hợp đồng hết hiệu lực. Trong trường hợp sau 30 ngày không thanh lý xem như hai bên vẫn tiếp tục duy trì hợp đồng cũ mà không có thời hạn kết thúc của bản hợp đồng đã ký.- Không bên nào được đơn phương chấm dứt hợp đồng nếu vi phạm phải đền bù thiệt hại cho bên kia bằng số phí an ninh còn lại của hợp đồng, hoặc 01 tháng nếu thời gian còn lại của hợp đồng dưới 30 ngày.- Các bên có thể chấm dứt hợp đồng theo các trường hợp sau:+ Bên A có quyền chấm dứt hợp đồng thông qua một trong hai phương cách sau đây * Qua thỏa thuận bằng văn bản giữa

Kết quả (Trung) 2:

第1条：目的和合同条款
*目的
，甲方要求乙方向甲方提供的安全服务：
号242A黄明的Chanh村和省，安和的公社，TP。边和市，同奈省
包括两个（02）的位置。时间保护目标在24/24小时，7天/周，包括节假日，假期，新的一年...
+从06gio上午12时至00小时18小时：02名员工
来自18 + 0006小时00小时第二天早上：02名员工*合同期限：-该合同有效期为自2015年3月10日之日起12个月内结束2016年9月3日。服务费将从部署在目标B保安部队的时间来计算。-如果本协议双方没有任何其他的评论，对有效期的有效期届满时应延长默认每12个月。第二条：使用服务B的优点- B部分提供服务，甲方与安全部队有勇敢，有道德，身体健康，是训练有素的专业人士的专业安全：+技能保护-监控基本目标。+技能应急响应，主动预防性故障检测+业务火-火; 急救。+武术，它的命令，使用技术援助。+看起来合适的，正确的沟通能力，有礼貌。-在A将不必支付任何金钱其他（如工资，制服，奖励和节假日加班，保险费用，差旅费员工，测试管理成本......）除了服务费下文表示不其他协议或合同附录附后。-除了直接工作目标的员工，乙方拥有一支侦察，机动巡逻，以确保严格执行规定保安员在目标，或紧急援助的问题。-为了弥补损害的损失发生在按照本合同第六条保护区的性质。文章3：责任与一个人的权利-缔约方承认这份合同是合同只履行了合同规定的服务，而不是保险合同。当事人致力于为B和保安履行职责创造有利条件。- A部分提供了有关保护情况，全方位的必要信息，资产和安全性为B.定期维护交换双方经验的合同。-在合同期内，甲方可委任一名代表的职责和权力来接管与甲方的B-相关的安全目标和代表的报告要求规定要求（合理的）为乙方，乙方保护装备书的水平，形式保护记录到甲方每日报告-创建乙方保安人员的条件，符合规定的任务。保护防火设备使用的媒体工具救护车，紧急情况下的事件时有发生，使用饮用水，厕所，停车场个别班次。当有紧急情况，保护B觉得需要调动更多的人员和车辆，处理事故，甲方为乙方提供最好的能力，保障支撑。每一方的深入研究，以甲方的合作与安全卫士，当事故发生时，遵守B.员工的指引，员工内部B -当事人必须尊重荣誉尊严管理人员，员工乙方-通知规章制度，工作甲方向乙方和保安（需要监督的法规，规章或强制执行措施的落实安全性）。-当事人可以请求具体变化在特殊情况下或换岗看到不恰当的，在合同期内保护的每个位置。-当事人有权从乙方请求协助时出现的问题; 党合作的承诺，接受，进行协商，B基础的建议，以确保安全性，侧A.防火-负责物理伤害和健康发生在乙方员工向甲方乙方一名保安要求，而乙方的书面同意，双方确定的职责之外执行工作造成员工伤害，在A有意或无意导致损坏党的利润率B.嘉宾-负责根据本规定第五条规定的准确的计费服务的收费标准。-内一个接待的工作人员不被乙方在合同期内或3个月的合同终止后，保护其员工。如果在此期间，员工获得了B，甲方必须赔偿为B.培训的全部费用第4条：责任和B的权利-确保安全的保护。提供给甲方使用的设备，以保证紧急情况下的消防和预防。-要调动各方的人权，解决一个问题，影响了很多人，资产甲方在控球后卫-乙方向甲方提供建议的权利，为预防火灾的建议，入侵防御，确保安全，有序甲方第5条：服务费用及付款*服务费包服务费/月（以下简称“服务费”）按月计算上的位置，以保护和安全巡逻的总数。每个位置被保护12,000,000d /月（1200万）。如果甲方乙方需要加强意想不到的是50000越南盾每小时/ 01小时/ 01位置（五万）。所有费用不包括增值税10％。具体做法是：+服务费保障24/24：12.000.000d /位置/月×2位置= 2400万越盾/月的服务，每月总费用为2640万越盾/月包10％的增值税。（字：26000000，四十万美元一个月）*付款方式- B部分将发票费在每个月的10日在A。-一方负责从收到的发票或票据支付请求支付现金或银行转账到B，从最慢01-05天。-如果不到10天，甲方应支付乙方应支付赔偿合同0.05％/ 02天拖欠债务的指控。第6条：补偿*原理：-不小心控制在B区的任何损害或损失或安全人员的疏忽应当（在同一时间的参考市场价格的基础上，相互协商的值）补偿到A的伤害的100％。赔偿必须在30天内被确定的调查结果后作出。*条件补偿：-乙方负责赔偿损失，以甲方损失的发生那是一个双方同意的判断故障后卫B的原因。-乙方不负责赔偿甲方对个人财产的情况下，保安也没损失有权检查房子审查个人。第七条CASE NO LIABILITY -乙方将不负责因不可抗力事件，如火灾，爆炸，骚乱.... 。-乙方将不负责造成的损害政治动荡，战争，改变了劳动力市场，暴乱或影响甲方的员工和资产罢工。-乙方将不负责财产的损害，如果该属性的属性，它是可移植的（可容纳资产伸出保护球）第八条：TRANSFER转让合同的未经双方（A和B）的同意，任何一方不得随意转让的义务，合同权利的个人，组织或转让合同给第三方。第9条：合同终止条款的合同应当在下列情况下终止：-到期同意第1条，合同的第2节。在情况下，双方都希望延长或续签合同必须书面约定合同到期后至少30天前。如果在30天之后，清算为双方继续保持旧的协议，没有签订的合同期满。-任何一方单方面终止合同，如果违约要补偿性损害赔偿负责合同的其余部分，或01个月的安全另一方如果合同的剩余期限不超过30天。-当事人可以终止在下列情况下的合同：甲方+一个由下列两种方法来终止合同的权利*通过的书面协议