Cứ mỗi dịp tết đến xuân về chúng ta

Cứ mỗi dịp tết đến xuân về chúng ta không thể nào quên Thanh Hải với “Mùa xuân nho nhỏ” đã góp vào thơ ca truyền thống dân tộc một bài thơ xuân đẹp, đậm đà tình nghĩa. Bài thơ được viết năm 1980 khi tác giả đang trên giường bệnh, được xem là lời tâm niệm đáng trân trọng trước lúc ra đi. “ Mùa xuân nho nhỏ” của ông đã nói lên lẽ sống, ý nghĩa của đời sống con người bằng cảm xúc thật, là điều tâm niệm chân thành, thiết tha với giọng thơ nhỏ nhẹ tâm tình.
Bài thơ bắt đầu bằng cảm xúc trực tiếp, hồn nhiên trong trẻo trước vẻ đẹp và sức sống của mùa xuân thiên nhiên. Từ đó mở ra thành hình ảnh mùa xuân của đất nước. Từ mạch cảm xúc ấy nhà thơ bộc lộ suy nghĩ và ước nguyện làm một mùa xuân nho nhỏ góp vào mùa xuân lớn và kết thúc bài thơ là niềm tự hào về quê hương đất nước qua điệu dân ca xứ Huế.
Bằng những hình ảnh chọn lọc đặc sắc nhà thơ đã vẽ nên một bức tranh thiên nhiên mùa xuân với dòng sông xanh, một bông hoa tím biếc và tiếng chim chiền chiện:
Mọc giữa dòng sông xanh
Một bông hoa tím biếc
Ơi! Con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời.
Bức tranh xuân còn tràn trề sức sống được thể hiện qua nghệ thuật đảo ngữ. Động từ “mọc” làm vị ngữ đặt trước bộ phận chủ ngữ, đặt ở đầu khổ thơ và bài thơ là một dụng ý nghệ thuật. Nó không những tạo cho người đọc ấn tượng đột ngột bất ngờ, mới lạ mà còn làm cho hình ảnh sự vật trở nên sống động như đang diễn ra trước mắt. Tưởng như bông hoa tím kia đang từ từ mọc lên trên dòng sông xanh. Qua vài nét phác họa nhưng tác giả đã vẽ ra được cả không gian mênh mông với những gam màu xanh - tím mang đậm đặc trưng xứ Huế.
Trong không gian ấy tiếng chim chiền chiện hót trên bầu trời xuân làm cho cảnh trở nên tươi vui rộn ràng, ấm áp và náo nức, nhà thơ trực tiếp bộc lộ cảm xúc một cách cao độ:
Ơi! Con chim chiền chiện
Hót chi mà vang trời.
Với nghệ thuật chuyển đổi cảm giác: từ thính giác ( nghe tiếng chim hót), thành thị giác ( thấy tiếng chim đọng thành giọt long lanh như có ánh sáng) và xúc giác ( đưa tay hứng tiếng chim). Hình ảnh có cái phi lí nhưng có thể chấp nhận trong thơ, một sự sáng tạo hợp lí để biểu hiện cái cảm xúc ngây ngất say sưa của nhà thơ trước vẻ đẹp của thiên nhiên, đất trời lúc vào xuân.

Từ mùa xuân thiên nhiên, đất trời, nhà thơ chuyển sang cảm nhận về mùa xuân của đất nước với hình ảnh “người cầm súng”, “người ra đồng”:

Mùa xuân người cầm súng
Lộc giắt đầy trên lưng
Mùa xuân người ra đồng
Lộc trải dài nương mạ”
Bằng cấu trúc song hành chỉ hai nhiệm vụ chiến lược sản xuất và chiến đấu của nhân dân ta. “Lộc” là chồi non lộc biếc mơn mởn. Khi xuân về cây cối đâm chồi nảy lộc. “Lộc” trong văn cảnh này tượng trưng cho vẻ đẹp mùa xuân và sức sống mãnh liệt của đất nước. Người lính khoác trên lưng vòng lá ngụy trang xanh biếc, mang theo sức sống mùa xuân, sức mạnh của dân tộc để bảo vệ Tổ Quốc. Người nông dân đem mồ hôi và sức lao động cần cù làm nên màu xanh ruộng đồng” trải dài nương mạ” bát ngát quê hương. Ý thơ vô cùng sâu sắc: máu và mồ hôi của nhân dân đã góp phần tô điểm mùa xuân và để giữ lấy mùa xuân mãi mãi.
Cả dân tộc bước vào mùa xuân với khí thế khẩn trương náo nhiệt:
“ Tất cả như hối hả
Tất cả như xôn xao”
“ Hối hả” nghĩa là vội vã. gấp gáp, khẩn trương.” xôn xao” là có nhiều âm thanh xen lẫn vào nhau làm náo động; Trong câu thơ”xôn xao” chỉ niềm vui đang dâng lên, cặp từ láy “hối hả”, “xôn xao” với điệp ngữ “ Mùa xuân”, “Lộc”, “Tất cả như…” làm cho câu thơ vang lên với nhịp điệu vui tươi mạnh mẽ khác thường. Đó là hành khúc vào xuân của thời đại mới.

Tiếp theo là những câu thơ nói lên những suy tư về đất nước và nhân dân:
Đất nước bốn ngàn năm
Vất vả và gian lao
Đất nước như vì sao
Cứ đi lên phía trước
Chặng đường lịch sử của đất nước bốn nghìn năm trường tồn với bao thử thách “ vất vả và gian lao”. Nhân dân, với bao thế hệ này sang thế hệ khác đã đem xương máu và mồ hôi bảo vệ và xây dựng đất nước “Đất nước như vì sao” là hình ảnh so sánh đẹp đầy ý nghĩa. So sánh đất nước với vì sao là biểu lộ niềm tự hào đối với đất nước, khẳng định lòng tin vào sự phát triển không gì ngăn cản nổi “ cứ đi lên phía trước”. Ba tiếng “cứ đi lên” thể hiện chí khí, quyết tâm và niềm tin sắt đá của dân tộc để xây dựng một Việt nam giàu mạnh.
Sau những suy tư về đất nước là tâm niệm của nhà thơ. Tác giả nguyện cầu được hóa thân:
Ta làm con chim hót
Ta làm một cành hoa
Ta nhập vào hòa ca
Một nốt trầm xao xuyến
Nếu khổ thơ đầu nhà thơ xưng “tôi” (Tôi đưa tay tôi hứng) thì ở đây nhà thơ chuyển sang xưng “ta” không phải là sự ngẫu nhiên. Với “Ta” vừa là số ít vừa là số nhiều, tác giả có thể nói được cái riêng biệt cụ thể , đồng thời lại nói được cái khái quát, cái chung. Đây là quan niệm, phương châm sống và cống hiến của tác giả mà cũng là của chúng ta.
Khát vọng của nhà thơ được làm một “con chim hót” làm “một cành hoa” và thêm hình ảnh “một nốt trầm”. Từ hình ảnh đẹp của mùa xuân thiên nhiên được miêu tả phần đầu bài thơ, nhà thơ đã chọn nhiều hình ảnh để thể hiện lẽ sống tâm niệm đời mình là phục vụ đất

Kết quả (Anh) 2:

Every spring the holiday to us unforgettable Qinghai with "little spring" has contributed to the nation's traditional poetry a beautiful spring poems, imbued gratitude. The poem was written in 1980 when the author was in a hospital bed, is considered respectful words in mind before departure. "Spring small" voiced his reason for living, the meaning of human life by true feelings, is it mind sincere, earnest voice softly poetic sentiments.
The poem begins with emotions direct, dull innocent beauty and vitality of spring nature. Since then opened a spring picture of the country. From circuit poet feelings reveal thoughts and wishes to make a small contribution spring big spring and ends the poem is the pride of the homeland through Hue folk songs.
In the picture excellent selectivity poet paints a picture with nature spring green river, a purple flower and language specifically lark:
Grows between green river
ultramarine violet flower A
Oi! Con lark
Hót read that wine heaven.
The painting spring still flowing with vitality is expressed through art inversion. The verb "to grow" as predicate preset subject department, located at the top of stanzas and poems is an art intended. It not only gives the reader the impression sudden surprise, novelty, but also makes the image come alive things as taking place before his eyes. Deceptively other purple flowers are slowly sprouting on green river. Through some sketchy details but the authors have drawn the vast space with blue colors - purple bold features of Hue.
In that space sound singing lark makes spring sky became bright scenes throbbing fun, warm and tingle, poet directly express feelings so intensely:
Oi! Con lark
Hót read that wine heaven.
With feeling artistic transformation: from auditory (hearing birdsong), the vision (see birds deposition of droplets sparkled like light) and tactile (put hand catch birds). Image is irrational but can accept in poetry, a logical creativity to express the ecstatic feelings of the poet intoxicated by the beauty of nature, earth and sky in spring time. From spring bias However, the earth and sky, the poet felt moved to the spring with the image of the country "people with guns", "co-issuer": Spring guys with guns on their backs Loc holster full of people out copper spring stretches Loc seedbed " In parallel structure only two strategic tasks of production and combat of our people. "Loc" is specifically trees and grass shoots buds. When spring bud trees. "Loc" in this context symbolizes spring beauty and vitality of the country. Soldiers wearing camouflage back round blue leaves, spring brought vitality, the strength of the people to defend the fatherland. Farmers bring their labor sweat and diligence make green fields "stretches seedbed" immense homeland. The extremely profound poetry: the blood and sweat of people have contributed to adorn the spring and spring to hold forever. The whole nation entered the spring with a boisterous atmosphere urgently: "All such exchange huh All such tumultuous " "Hustle" means hurry. hurry, hurry. "coil" that many sound intertwine disturbing; In the verse "tumultuous" only joy rising, couples from reduplicative "hustle", "buzz" with the message language, "Spring", "Loc", "All as ..." makes the verse resounds with playful powerful rhythm unusual. That march in the spring of the new era. Next is the verse speaks of reflection about the country and people: The country four thousand years and arduous struggle to country as why Just go ahead Stations History of country road four thousand year longevity with how challenging "strenuous and arduous." People, with which this generation to generation gave blood and sweat protection and nation building "Country as why" is pretty image comparisons meaningful. Comparing the country with the stars is expressed pride for the country, confirming the belief in evolution unstoppable popular "keep going forward". Three hours, "just go to" show character, determination and iron faith of the people of Vietnam to build a strong and prosperous. After the country to reflect on the thought of the poet. Author prayers were incarnations: I do bird sings I make a flower into the air I sing a bass note flutters If the first stanza the poet proclaimed "I" (I put my hand improvisation), the poet here switch to confess "we" is not a coincidence. With "I" is both singular medium is plural, the author can say is what a specific individual, and the generalization to say, the general. This concept, philosophy of life and dedication of the author, but also of us. The desire of the poet made ​​a "bird singing" do "a flower" and add the image "a bass note." From beautiful picture of spring nature depicted the head poem, the poet chose multiple images to express the reason for living his life in mind was to serve land