I. TÓM TẮT DỰ ÁN1. Sứ mệnh:Xây dựng

I. TÓM TẮT DỰ ÁN
1. Sứ mệnh:
Xây dựng mô hình trang trại sản xuất sạch để người dân thấy được lợi ích lâu dài, bền vững và tính hiệu quả cao. Từ đó họ sẽ nhận thức đúng đắn về sản xuất sạch, an toàn.
Đưa thực phẩm sạch trực tiếp từ nơi sản xuất đến tận tay người tiêu dùng để họ nhìn nhận đúng hơn về thực phẩm sạch và quy trình làm ra nó. Khi phần lớn người dân vẫn mua thực phẩm rẻ ngoài chợ mà nguồn gốc không hề rõ ràng.
Giá trị cốt lõi mà công ty mang tới cho những bên liên quan (bao gồm: khách hàng, nhân viên và xã hội) là gì?
Đối với khách hàng: Luôn có trách nhiệm và đảm bảo uy tín tối đa của công ty, luôn trung thực trong các mối quan hệ với khách hàng để xây dựng lòng tin.
Đối với xã hội: Góp phần nâng cao nhận thức về nguồn thực phẩm sạch, cũng như nâng cao chất lượng đời sống.
Đối với nhân viên: Nhiệt huyết, luôn xông pha, không ngừng học hỏi, không ngại thử thách để làm ra những điều có ích cho xã hội.
CAM KẾT: Đem đến nguồn thực phẩm sạch, đảm bảo chất lượng, an toàn, giá cả phải chăng, phù hợp với thị trường.

Kết quả (Anh) 1:

I. SUMMARY OF THE PROJECT1. Our mission:Build the model of clean production farm to the people see the benefit of long-term, sustainable and high efficiency. From there they will receive the proper knowledge about the production of clean, safe.Put the food directly from the producers to the consumers so that they look more true about food clean and process to do it. When most people still buy cheap food markets that the source isn't clear.The core values that the company bring to the parties involved (including customers, employees and society)?For clients: always responsible and ensure maximum credibility of the company, always honest in our relationships with customers to build trust.For society: to contribute to raise awareness about clean food source, as well as improving the quality of life. For staff: enthusiasm, always, constantly learning, not afraid to challenge to do things that are useful to society.COMMITMENT: provide clean food source, ensure the quality, safety, reasonable price, in line with the market.

Kết quả (Anh) 2:

I. PROJECT SUMMARY
1. Mission:
Developing a model of clean production farms to people see the benefits long term, sustainable and high efficiency. From there they will proper awareness of clean production and safety.
Bringing fresh food directly from the place of production into the hands of consumers so that they recognize the right than on the fresh food and the process of making it. When most people still buy food at the market cheaper whose origin is not clear.
The core values that the company brought to the stakeholders (including customers, employees and society) is what?
for customers: always be responsible and ensure maximum credibility of the company, always honest in relationships with customers in order to build confidence.
for society: contribute to raising awareness about sources clean food, as well as improve the quality of life.
for employees: enthusiasm, always aggressively, constantly learning, not afraid to challenge to make something useful for society.
COMMITMENT: Offering food sources of clean, quality assurance, safety, affordable, consistent with the market.