5. Đừng đợi để sửa lỗiTrong quá trì

5. Đừng đợi để sửa lỗi
Trong quá trình thiết kế cửa hàng đầu tiên của Apple, Giám đốc Bán lẻ Ron Johnson thức dậy giữa đêm trước một buổi họp quan trọng, và nhận ra rằng cách họ bài trí cửa hàng là một sự sai lầm. Thay vì sắp xếp theo loại sản phẩm, đáng lẽ Apple phải bày sản phẩm theo nhu cầu phát sinh của khách hàng.
Johnson trình bày ý tưởng này với Jobs. Sáng hôm sau, CEO của Apple lập tức ra lệnh toàn bộ bố cục của cửa hàng cần phải được thay đổi ngay lập tức, dù phải hoãn ngày ra mắt tới 3-4 tháng.

Kết quả (Pháp) 1:

5. n’attendez pas pour résoudre ce problèmeLors de la conception d’Apple tout d’abord stocker, directeur du détail, milieu de la nuit avant une importante réunion de réveil Ron Johnson et me rends compte que la façon dont ils décorent la boutique est un anachronisme. Au lieu de tri par type de produit, peut-être Apple est poisser les produits selon les besoins du client.Johnson a présenté cette idée avec l’emploi. Le lendemain matin, le PDG d’Apple a immédiatement ordonné que la disposition complète du magasin doit être changé immédiatement, malgré avoir à reporter la date de lancement à 3-4 mois.

Kết quả (Pháp) 2:

5. Ne pas attendre pour corriger les bugs
dans la conception du premier magasin d'Apple, directeur du commerce de détail Ron Johnson a réveillé la nuit avant une réunion importante, et se rendre compte que la façon dont ils décorent la boutique est une mauvaise mal. Au lieu de cela triés par type de produit, devrait Apple a montré le produit selon les besoins du client survenir.
Johnson a présenté cette idée à l' emploi. Le lendemain matin, le PDG d'Apple a immédiatement ordonné l'ensemble de la mise en page du magasin doit être changé immédiatement, que ce soit de reporter la date de lancement suivante 3-4 mois.