1. Nhà cung cấp dịch vụ theo hợp đồ

1. Nhà cung cấp dịch vụ theo hợp đồng quy định tại Điểm d Khoản 1 Điều 2 của Nghị định số 102/2013/NĐ-CP là người lao động nước ngoài làm việc ít nhất 02 năm (24 tháng) trong một doanh nghiệp nước ngoài không có hiện diện thương mại tại Việt Nam và phải đáp ứng các điều kiện đối với “chuyên gia” theo quy định tại Khoản 3 Điều 3 của Nghị định số 102/2013/NĐ-CP.

Kết quả (Anh) 1:

1. the service provider under a contract specified in point d of article 2 paragraph 1 of Decree 102/2013 issued as foreign workers working at least 2 years (24 months) in a foreign enterprise has no commercial presence in Vietnam and must meet the conditions for the "expert" as defined in paragraph 3 of article 3 of Decree No. 102/2013/ND-CP.

Kết quả (Anh) 2:

1 The services provided under the contract provisions at Point d, Clause 1, Article 2 of Decree No. 102/2013 / ND-CP of foreign workers who work at least 02 years (24 months) in an enterprise foreigners do not have a commercial presence in Vietnam and must meet the conditions for the "expert" as defined in paragraph 3 of Article 3 of Decree No. 102/2013 / ND-CP.