- Phạt do chậm trễ tiến độ : Nếu Bê

- Phạt do chậm trễ tiến độ : Nếu Bên Bán giao hàng không theo đúng thời gian quy định trong Điều III của Hợp đồng này thì Bên Bán phải chịu một khoản tiền phạt cho Bên Mua bằng 0,5% tổng giá trị của phần giao hàng trễ cho mỗi ngày chậm trễ. Thời gian chậm trễ không được vượt quá 05 ngày nhưng tổng mức phạt không vượt quá 8% tổng giá trị Hợp đồng. Nếu thời gian chậm trễ vượt quá 05 ngày thì xem như Bên Bán đã đơn phương chấm dứt Hợp đồng. Nếu Bên Bán đơn phương hủy bỏ hoặc chấm dứt Hợp đồng hoặc không thực hiện đúng theo thỏa thuận thì phải bồi thường cho Bên Mua số tiền tương ứng với 30% giá trị Hợp đồng.

Kết quả (Trung) 2:

- 房价延迟：如果卖方没有按时所规定的本协议第三条未交付，卖方应受到罚款，对买方的交汇总值的0.5％延迟线每延迟一天。延迟时间不能超过05天但罚款总额不超过合同总金额的8％。如果延迟超过05天，作为卖方单方面终止合同。如果卖方单方解除或终止合同或不遵守协议，赔偿给买方相当于合约价值的30％的金额。