Mặc dù sử dụng nhãn hiệu "Vinacafé"

Mặc dù sử dụng nhãn hiệu "Vinacafé" trên các sản phẩm xuất khẩu, các sản phẩm trong nước vẫn dùng các nhãn hiệu của Liên hiệp các xí nghiệp sữa - cà phê - bánh kẹo.

Cuối thập niên 1980, các đơn đặt hàng cà phê hòa tan Vinacafé ngày càng giảm theo tốc độ tan rã của Liên Xô và khối Đông Âu. Năm 1990, Vinacafé chính thức quay trở lại thị trường Việt Nam dù trước đó một số sản phẩm của Nhà máy Cà phê Biên Hòa đã được tiêu thụ ở thị trường này. Bấy giờ, người dùng Việt Nam vẫn giữ thói quen uống cà phê rang xay pha phin, chưa thông dụng thói quen sử dụng cà phê hòa tan.

Kết quả (Anh) 1:

Although the use of the trademark "Vinacafé" on export products, domestic products still use the mark of the Union of enterprises of milk-coffee-cake sweets.In the late 1980s, the soluble coffee orders on Vinacafé according to the speed of the Soviet Union and the Eastern bloc. In 1990, the official Vinacafé returned to Vietnam despite previous market some products of bien Hoa coffee factory was consumed in this market. Now, Vietnam is still holding the users habit of roasting coffee drink mix, yet the common habit of using instant coffee.

Kết quả (Anh) 2:

Although the use of the trademark "Vinacafé" on export products, domestic products still use the trademark of the Union of Dairy Enterprises - coffee - confectionery. In the late 1980s, orders coffee soluble coffee Vinacafé speed decreases with increasing disintegration of the Soviet Union and the Eastern Bloc. In 1990, officially returned Vinacafé Vietnam market earlier though some products Bien Hoa Coffee Factory has been sold in this market. Now, users in Vietnam remains a habit of drinking coffee roasters filter maker, not a common habit of using instant coffee.