trong quá trình thực hiện nếu có đi

trong quá trình thực hiện nếu có điều gì phát sinh, hai bên phải bàn bạc cùng nhau giải quyết trên tinh thần hợp tác. Những bất đồng hay tranh cãi liên quan đến hợp đồng này mà không thể giải quyết ôn hòa sẽ được đưa ra quyết định và phân xử tại tòa án có thẩm quyền. quyết định của tòa án là quyết định cuối cùng ràng buộc các bên. toàn bộ chi phí liên quan đến tố tụng do bên thua kiện chịu, nhưng không bao gồm chi phí thuê luật sư.

Kết quả (Anh) 1:

in the implementation process if something arises, the two sides must discuss together resolve on the spirit of cooperation. The disagreements or controversies relating to this contract which cannot be resolved peacefully will be making decisions and arbitration in the competent court. the Court's decision is the final decision binding on the parties. the entire costs related to the proceedings by the party to lose good, but does not include the cost of hiring lawyers.

Kết quả (Anh) 2:

during implementation if something arises, the two sides have discussed together solve the spirit of cooperation. Disputes or controversies related to this contract which can not be resolved peacefully will be making decisions in court and arbitration authority. the court's decision is the final decision binding on the parties. all expenses related to legal proceedings by the losing party, but does not include the cost of hiring a lawyer.