Ảnh hưởng của việc hút thuốc lá tại

Ảnh hưởng của việc hút thuốc lá tại nơi công cộng
Tiếp theo tôi sẽ trình bày cho các bạn về ảnh hưởng của hút thuốc tại nơi công cộng. Nhưng trước tiên sẽ có một số câu hỏi nhanh cho các bạn:
Đầu tiên, Bạn có hút thuốc lá không ?
Bạn có chịu đựng mùi khói thuốc lá không?
Cuối cùng, Bạn có muốn tiếp xúc với những người hút thuốc lá không?
OK thank you.

Thuốc lá đã bị Cơ quan Quốc tế Nghiên cứu về Ung thư (International Agency for Research on Cancer – IARC) trực thuộc Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) xếp vào các chất gây ung thư (tiếng Anh: carcinogen) bậc 1. Trong nhóm này xếp những chất mà chỉ cần khối lượng nhỏ khói thuốc cũng có thể gây ung thư, không có hạn mức, nghĩa là hoàn toàn có hại cho mình và cho người khác, dù chỉ là một khối lượng nhỏ. Tổ chức Y tế Thế giới khuyến cáo: Không có ngưỡng an toàn cho việc hút thuốc thụ động.
Địa điểm công cộng là nơi phục vụ chung cho nhu cầu của nhiều người, do vậy có nhiều người hút thuốc lá, làm cho những người khác sẽ bị hút thuốc lá thụ động. Hút thuốc lá thụ động là nguy cơ lớn ảnh hưởng tới sức khỏe. Khói tỏa ra từ đầu điếu thuốc đang cháy độc hơn khói thuốc do người hút hít vào vì có chứa nhiều chất độc hại hơn gấp 26 lần do cháy ở nhiệt độ cao và không qua bộ phận lọc. Khói thuốc thụ động là một trong các tác nhân gây nên các bệnh: Tim mạch, phổi, làm giảm các chức năng hô hấp và ảnh hưởng tới chức năng sinh sản của cả nam và nữ.. Do đó, quy định cấm hút thuốc lá tại nơi công cộng là rất cần thiết.

Riêng tại Việt Nam, mỗi năm có 40.000 người tử vong do những nguyên nhân liên quan đến thuốc lá, gấp 3 lần số người chết do tai nạn giao thông. Một điều tra cho thấy trên 50% nam giới hút thuốc lá và 60% trẻ em Việt Nam độ tuổi 13-15 đã tiếp xúc với khói thuốc tại nhà qua đường hút thụ động. Tại Hà Nội, gần một nửa dân số phải hút thuốc thụ động, nhiều nhất là phụ nữ và trẻ em. Ung thư phổi là dạng ung thư cao nhất ở nam giới và thứ tư ở nữ giới.
Bạn không được hút thuốc nơi công cộng. Nếu nơi công cộng có biển báo khu vực được hứt thuốc. Xin mời bạn!

Kết quả (Anh) 1:

The influence of the smoking in public placesNext I will present to you about the effects of smoking in public places. But first there will be a few quick questions for you:First, are you smoking?You have to endure the smell of cigarette smoke?Finally, you may want to contact with people smoking?OK thank you.Tobacco has been the International Agency for research on cancer (International Agency for Research on Cancer-ADMINISTERED) under the World Health Organization (WHO) classified as carcinogenic substances (English: carcinogen) 1. In this group the substances that need only a small volume of smoke can also cause cancer, no limits, that is absolutely harmful to themselves and to others, although only a small volume. The World Health Organization recommends: no safe threshold for passive smoking.Public locations where public service for many people's needs, so more people are smoking, do to others will be smoking. Passive smoking is the major risk to influence health. The smoke emitted from the top of a burning toxic than cigarette smoke because the smoke inhaled because contains many toxic substances than 26 times by fire in high temperatures and not through the filter parts. Secondhand smoke is one of the factors causing these diseases: cardiovascular, lung, relieves the respiratory function and affect the reproductive function of both men and women. Therefore, regulations banning smoking in public places is very necessary.In Vietnam, 40,000 people each year due to tobacco-related causes, 3 times the number of deaths due to traffic accidents. A survey shows that over 50% of men and 60% of children 13-15 years of Vietnam were exposed to tobacco smoke at home through passive smoking. In Hanoi, nearly half the population is passive smoking, most women and children. Lung cancer is the highest form of cancer in men and the fourth in women.You are not to smoke in public. If the public has been hứt smoking area signage. Invite you!

Kết quả (Anh) 2:

Effects of smoking in public places
Next I will present to you the influence of smoking in public places. But first there are some quick questions for you:
First, you do not smoke?
Do you tolerate the smell of smoke tobacco?
Finally, you enjoy contact with people who do not smoke?
OK thank you.

Tobacco was the International Agency for Research on cancer (International Agency for Research on cancer - IARC) under the World Health Organization (WHO) classified as carcinogenic substances (English: carcinogen ) level 1. In this group that just put the volume of smoke particles can also cause cancer, there is no limit, that is absolutely harmful to ourselves and to others, even if only a small volume . World Health Organization recommends: There are no safe threshold for passive smoking.
Places where the public is generally serving the needs of many people, so many people smoke, making the the other will be passive smokers. Passive smoking is a major risk to the health impact. The smoke emitted from a burning cigarette toxic than the smoke inhaled by smokers because it contains many toxic substances by more than 26 times at a high temperature fire and not through filters. Secondhand smoke is one of the factors causing the disease: Heart, lungs, reducing lung function and affect the reproductive function of both men and women .. Therefore, smoking bans tobacco in public places is essential.

in Vietnam, every year 40,000 people die from causes related to tobacco, 3 times the number of deaths due to traffic accidents. A survey shows that over 50% of men smoke and 60% of children aged 13-15 Vietnam were exposed to secondhand smoke at home through passive smoking. In Hanoi, nearly half the population to passive smoking, mostly women and children. Lung cancer is the highest form of cancer in men and fourth in women.
You can not smoke in public places. If warning signs in public places smoking area. Please!