Kinh tế Anh là nền kinh tế thị trườ

Kinh tế Anh là nền kinh tế thị trường tư bản chủ nghĩa, chủ yếu dựa vào khu vực kinh tế tư nhân (chiếm 80% sản lượng và 75% lao động). Trong những năm 80, dưới thời Thủ tướng M.Thatcher, Anh đi đầu các nước phương Tây trong việc tư nhân hóa doanh nghiệp nhà nước.

Hiện Anh là nền kinh tế lớn thứ 6 thế giới (thứ 2 trong EU sau Đức) với GDP năm 2010 đạt 2.189 tỷ USD (tính theo PPP), GDP trên đầu người (tính theo PPP) năm 2010 đạt 35.100 USD. Anh nổi bật là một trong những nền kinh tế toàn cầu hoá nhất thế giới, với chính sách tự do thương mại, chống bảo hộ (tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của Anh năm 2010 hơn 900 tỷ USD). Anh là thành viên quan trọng của các tổ chức kinh tế như OECD, WTO... Thành phố Luân Đôn là một trong những trung tâm tài chính quan trọng nhất thế giới cùng với New York và Tokyo.

Trong thời gian qua, nền kinh tế đã duy trì được tốc độ tăng trưởng kinh tế tương đối cao so với các nước EU, trung bình đạt 6,1% giai đoạn 1990 – 2007 (so với Pháp là 4,3% và Đức là 3,9%) ; thất nghiệp thấp, khoảng 5%, thuộc hàng thấp nhất EU (tỷ lệ thất nghiệp của EU-27 là 7%); lạm phát thấp và ổn định nhất kể từ năm 1959 cho đến trước khủng hoảng tài chính – kinh tế toàn cầu 2008-09, được Ngân hàng Trung ương điều tiết quanh mức 2%. Các ngành kinh tế mũi nhọn: ngân hàng, tài chính, bảo hiểm; sản xuất thép, đóng tàu, khai thác than; các ngành công nghiệp hoá chất, điện tử; viễn thông, công nghệ cao; dệt, may mặc. Trong năm 2009, kinh tế Anh giảm -4,75% do tác động của cuộc khủng hoảng kinh tế- tài chính toàn cầu (tuy nhiên, quý IV/2009 tăng trưởng 0,1%). Năm 2010, GDP tăng ở mức khiêm tốn là 1,8%.

Kết quả (Anh) 1:

The British economy is the economy of capitalist market, based primarily on the private sector (accounting for 80% and 75% of the labor). In the 1980s, under Prime Minister m. Thatcher, you go to the top of the Western countries in the privatization of State enterprises. He currently is the sixth largest economy in the world (second in the EU after Germany) with GDP in 2010 totaled 2,189 billion USD (counted in PPP), GDP per capita (PPP) US $ 35,100 achieved in 2010. He is one of the most globalised economy in the world, with free-trade policies, fight against protectionism (the total import-export turnover of uk in 2010 more than 900 billion). He is a member of important economic institutions such as the OECD, the WTO. The city of London is one of the most important financial center in the world, along with New York and Tokyo. In the past, the economy has maintained a relatively high economic growth compared with other EU countries, the average reached 6.1% in the period 1990-2007 (compared to 4.3% and France as Germany is 3.9%); unemployment is low, at about 5%, the lowest in the EU (the unemployment rate of the EU-27 was 7%); low and stable inflation since 1959 before the financial crisis-economy 2008-09, is the Central Bank regulators around the 2% level. Spearhead economic sectors: banking, finance, insurance; steel production, shipbuilding, coal mining; the chemical industry, electronics; telecommunications, high technology; textile and apparel. In 2009, the British economy falling-4.75% due to the impact of the economic crisis-global finance (However, fourth quarter 2009 growth of 0.1%). In 2010, GDP increased at a modest level is 1.8%.

Kết quả (Anh) 2:

The UK economy is the market economy of capitalism, relies on the private sector (80% of production and 75% of employment). In the 80s, under Prime Minister M.Thatcher, leading British Western countries in the privatization of state enterprises. Currently the UK is the 6th largest economy in the world (2nd in the EU after Germany) with GDP in 2010 was 2189 billion (in PPP), GDP per capita (in PPP) in 2010 was $ 35,100. He featured as one of the globalized economy in the world, with liberal trade policies, fight protectionism (import-export turnover of more than 900 UK 2010 billion). He is a valued member of the economic organizations such as the OECD, WTO ... The city of London is one of the important financial center in the world along with New York and Tokyo. In recent years, the economy maintaining economic growth rate is relatively high compared to other EU countries, an average of 6.1% in the period 1990 to 2007 (compared with 4.3% and France 3.9% Germany); Unemployment is low, about 5% of the lowest in the EU (the unemployment rate of the EU-27 is 7%); Low and stable inflation since 1959 until before the financial crisis - the global economy in 2008-09, the Central Bank to regulate at around 2%. The key economic sectors: banking, finance and insurance; steelmaking, shipbuilding, coal mining; chemical industry, electronics; telecommunications, high-tech; textiles, apparel. In 2009, Britain's economy shrank -4.75% due to the impact of the economic crisis, global finance (however, the fourth quarter / 2009 increased by 0.1%). In 2010, GDP grew at a modest 1.8%.