Em xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Q

Em xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Quý Thầy Cô giáo ở trường Đại Học Công Nghiệp TP.HCM, các Quý Thầy Cô khoa Tài chính ngân hàng đã cùng với tri thức và tâm huyết của mình để truyền đạt vốn kiến thức quý báu cho em trong suốt thời gian học tập tại trường. Em xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Tiến Sĩ Nguyễn Thoại Hồng, người đã tận tâm hướng dẫn em qua từng buổi học trên lớp cũng như những buổi nói chuyện, thảo luận để em thực hiện tốt báo cáo thực tập này. Nếu không có những lời hướng dẫn, dạy bảo của Cô thì bài báo cáo này của em rất khó có thể hoàn thiện được. Một lần nữa, em xin chân thành cảm ơn Cô.
Em xin chân thành cảm ơn ban lãnh đạo Ngân Hàng Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn Việt Nam, cùng các Anh, Chị trong Phòng khách hàng cá nhân đã tạo điều kiện thuận lợi cho em được thực tập tại đơn vị, được tiếp xúc thực tế, giải đáp thắc mắc, giúp em có thêm hiểu biết về công việc của một nhân viên Ngân Hàng trong suốt quá trình thực tập, cũng như cung cấp cho em những số liệu cần thiết để sử dụng cho đề tài.
Cuối cùng, em xin kính chúc toàn thể cán bộ công nhân viên của công ty lời chúc sức khỏe và luôn thành công trong công việc, chúc Quý công ty càng phát triển và thành đạt hơn nữa. Em xin gửi đến Ban Giám Hiệu nhà trường cùng Quý Thầy Cô sức khỏe, thành công trong sự nghiệp trồng người.

Kết quả (Anh) 1:

I'm deeply thanks to all teachers in the University-industry HO CHI MINH CITY. HCM, the Teachers faculty financial Quarter the Bank did the same with his enthusiasm and knowledge to convey precious knowledge for children during his time studying at the school. I'm sincere thanks to Dr. Nguyen Phone Hong, who guided me through each class on the class as well as the talk, talk to me done well this internship report. Without the directions, teach her lesson this report of children very hard to complete. Again, I sincerely thank you.I sincerely thank the Management Board of the Bank of agriculture and rural development of Vietnam, along with siblings in room personal customers have created favorable conditions for children are in the unit, are exposed the fact, answer questions, help you have more knowledge about the job of a banker during the internship , as well as give you the necessary data to use for the subject. Finally, I wish all the employees of the company health and wishes success in work, and wish you as companies grow and mature further. Please submit to the Board the School Teachers with you health, success in career cultivated people.

Kết quả (Anh) 2:

I would like to express deep thanks to you teachers in Ho Chi Minh City University of Industry and Finance Faculty Teacher quarter the bank has with knowledge and his enthusiasm to impart valuable knowledge for students during the period of study at the school. I would like to express our sincere thanks to Dr. Nguyen Thoai Hong, who are dedicated to helping you through each classroom sessions as well as talks and discussions to better reporting them do this internship. Without these instructions, taught by her then post your reports very hard to complete it. Again, I sincerely thank her.
I sincerely thank the leadership Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development, and the UK, Sister of individual customer Room created favorable conditions for you are practicing at the unit, is exposed fact, answer questions, help you understand more about the work of the Bank staff during practice, as well as give you the numbers necessary to use materials for the subject.
Finally, I would like to wish all officials and employees of the company wishes for health and every success in their work, wish the company grow and achieve more half. I would like to send Leadership School Teacher with you health, success in human grow.