Viết đoạn văn 100 từ giới thiệu sác

Viết đoạn văn 100 từ giới thiệu sách bằng tiếng anh

“Cổng làng Hà Nội xưa và nay” là kết quả sưu tầm điền dã của Vũ Kiêm Ninh trong một năm, tại khắp các phường xã nội - ngoại thành Hà Nội. Tác giả đã dày công tìm hiểu, ghi chép,từng câu chuyện truyền miệng, từ văn tự ghi trên câu đối ở cổng làng, đến tín ngưỡng và lễ hội từng nơi. Sự sâu sắc đó khiến cho khi đọc xong cuốn sách, ta có cảm giác được hiểu thêm những vấn đề về văn hoá dân gian mà bấy lâu nay đã bị lãng quên, đi dần vào dĩ vãng. Qua "Cổng làng Hà Nội xưa và nay", người đọc cũng được tìm hiểu thêm về những giá trị văn hoá, văn nghệ dân gian vật thể và phi vật thể ở từng địa phương, để từ đó biết trân trọng, giữ gìn những giá trị, những nét văn hoá của tâm hồn người Việt. Đây cũng là công trình khoa học mang ý nghĩa thiết thực hướng đến kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội.

Kết quả (Anh) 1:

Write 100 paragraphs from the introduction of books in English "The port village of Hanoi and far" is the result of wild Cum filling collectibles in one year, in the inner-suburban Township ward of Hanoi. The author painstakingly learn, notes, each story in oral tradition, from the inscriptions on the sentences in the gateway to the village, to the beliefs and festivals of each place. The deep colors which makes when finished reading the book, I have the feeling to be understood more the problem of folklore that have long been forgotten, walked slowly into the past. Through the "portal of the Hanoi ancient villages and the present", the reader also gets to learn more about the cultural value of folk, art and objects in each locality, from which care, preserving the values, the cultural soul of Vietnamese people. This is also the scientific work means practically driven to celebrate 1000 years of thang Long-Hanoi.

Kết quả (Anh) 2:

Write a paragraph of 100 words in English to introduce the book "Village Gate Hanoi past and present," is the result of fieldwork collecting Vu Kiem Ninh in a year, at around the inner ward - the outskirts of Hanoi. The author has painstakingly learn, notes, each story of mouth, from writing couplets inscribed on the village gate, beliefs and festivals to each place. The depth that makes when reading the book, I had the feeling to be more problems folklore that has long been forgotten, went down into the past. Through the "Gate of Hanoi ancient and modern village", readers learn more about the value of cultural and folk art objects and intangible in each locality, so as to appreciate and preserve the values, the culture of the Vietnamese soul. This is also the scientific work practical means towards the 1000th anniversary of Thang Long - Hanoi.