BACKGROUND: • Sư việc thứ nhất xảy ra vào ngày 3/12/2014, anh Võ Văn M dịch - BACKGROUND: • Sư việc thứ nhất xảy ra vào ngày 3/12/2014, anh Võ Văn M Anh làm thế nào để nói

BACKGROUND: • Sư việc thứ nhất xảy

BACKGROUND:
• Sư việc thứ nhất xảy ra vào ngày 3/12/2014, anh Võ Văn Minh – chủ tiệm cơm ở Tiền Giang khi bán cho khách đã phát hiện một con ruồi trong chai nước tăng lực number1. Ngay sau đó, ngày 4/12/2014 anh đã gọi điện thoại báo cho đại diện công ty THP về vấn đề trên và đòi bồi thường 1 tỷ đồng và đe doạ nếu không đưa thì sẽ báo cảnh sát và công bố thong tin này, đồng thời phân phối 5000 tờ rơi về sự việc trên. Công ty không chấp nhận số tiền 1 tỷ và sau ba lần đàm phán đồng ý trả 500 triệu đồng cho sự im lặng của anh Minh. Vào lúc giao dịch lần thứ 3 của anh minh và đại diện Tân Hiệp Phát để trao đổi 500 triệu đồng và chai nước có ruồi thì anh Minh đã bị bắt và truy tố với tội tống tiền không thành. Sau những rắc rối xảy ra với công ty và nhiều lần xét xử, cuối cùng vào ngày Ngày 18 tháng 12 năm 2015, Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang đã tuyên mức án 7 năm tù giam đối với ông Võ Văn Minh vì tội “cưỡng đoạt tài sản”

• Sự việc thứ hai cũng liên quan đến con ruồi xảy ra vào ngày 31/12/2015, anh Trần Văn Hùng ghé tiệm tạp hoá mua một chai nước tăng lực number one. Khi chuẩn bị khui chai thì phát hiện một vật thể lạ dưới đáy chai giống như một con ruồi. Sau đó anh Hung báo lại sự việc với chủ tiệm và liên hệ với công ty Tân Hiệp Phát để thông báo về chai n.1 có vật thể lạ. Đại diện THP đã đến gặp và xin lỗi anh Hùng về sự cố trên vào ngày 13/1/2016 và giải đáp các thắc mắc về sản phẩm lỗi của anh Hùng và xin thu hồi lại sản phẩm, đồng thời gửi tặng anh Hùng một thùng nước tăng lực n.1 và hai sản phẩm kèm theo. Tuy nhiên anh Hùng không đồng ý vì không có ý đòi lại tiền của công ty mà chỉ muốn công ty trả lời rõ về sản phẩm có lỗi để người dân yên tâm sử dụng các sản phẩm của công ty. Ngày 23/1/2016 đại diện công ty THP xác nhận anh Hung đã bàn giao lại sản phẩm lỗi cho công ty.
• Sự việc thứ ba xảy ra ở Cà Mau vào cuối tháng 12 năm 2015 phát hiện trong chai trà thảo mộc Dr.Thanh tại quán cà phê ở Cà Mau có chất lạ như “cặn”. Người này không dám uống và trình báo cơ quan chức năng. Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Cà Mau đã cùng cơ quan chức năng kiểm tra đại lí bán và phát hiện hơn 79 chai trà thảo mộc Dr.Thanh có cặn lơ lửng, trắng đục. và sau đó cơ quan chức năng tiếp tục kiểm tra và phát hiện thêm nhiều chai dr.thanh khác có tình trạng tương tự tuy vẫn còn thời gian sử dụng.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Background: • Master the first one happened on 3/12/2014, you Vo Minh-Tien Giang in rice store owner when selling to have discovered a fly in the bottle water number1. Soon after that, on 4/12/2014 he had phone calls reported to represent the company on the issue of THP on and claim 1 billion and threatened if not take it to the police and published this communication, and distributed leaflets about 5000 events. The company does not accept the amount of 1 billion and after three times of negotiations agreed to pay 500 million for his silence. At the time of the transaction the third of England and represented the Broadcasting Association's front to swap 500 million bottles of water and flies he has arrested and prosecuted with charges of extortion failed. After the trouble to happen with the company and many times the last trial, on December 18, 2015, Tien Giang Province people's Court has the level of seven years in prison for Mr. Vo Van Minh as "usurp the property"• The second job also involves flies occurred on December 31, 2015, Mr Chan Hung visited chemical store to buy a bottle of tonic water. When preparing to open the bottle then discovered a strange object on the bottom of the bottle like a fly. Then he Hung back to home salons and contact the company to Release Tan Hiep notice about bottle n. 1 have foreign objects. THP representatives got to meet and apologize to hero of the incident on 13/1/2016 and answer the questions about the product the hero's error and ask for the product back, and send gift hero a barrel water n. 1 and two accompanying products. However the hero did not agree because there is no back pay of companies that just want a clear answer about the company products are sorry to people peace of mind using the company's products. On 23/1/2016 company representative confirmed he has Hung THP handing back the defective product for the company.• The incident Tuesday occurred in Cà Mau province in late December, 2015 detected in bottles of herbal tea. Bar at Cafe in strange quality Mau as "residue". People dare not drink and report function body. Bureau of food safety and hygiene along Mau authorities check the vast storage sale and discovered more than 79 bottle of herbal tea Dr. Thanh has residue suspended solids, white opaque. and then the relevant authorities continue to test and detect many more bottles of dr. other similar status bar while there is still time to use.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
BACKGROUND:
• Master the first occurred on 12/03/2014, Vo Van Minh - in Tien Giang rice shop owners when selling to customers have discovered a fly in tonic water bottle number1. Shortly afterwards, on 04/12/2014 he was calling the company representative tells THP on the issue and claim one billion and threatened if they will not give the police and published this information , 5000 while distributing leaflets about the incident. The company does not accept the $ 1 billion after three rounds of negotiations and agreed to pay 500 million for his silence Ming. At transaction proving his 3rd and THP representatives to exchange 500 million and bottle flies, he Ming was arrested and charged with extortion failed. After the trouble occurred with the company and tried several times, the last on December December 18, 2015, the People's Court of Tien Giang Province has claimed 7 years imprisonment sentence for Mr Vo Van Minh for " confiscation of property "

• the second incident is also related to the flies occurred on 12/31/2015, Mr. Tran Van Hung had bought a bottle grocery number one energy drink. When preparing to open a bottle, then discovered a strange object at the bottom of the bottle like a fly. Then he deals with snooze the store owner and contact the company to notify THP about n.1 bottle with strange objects. THP representatives have met and apologized to him Hung on the incident on 01.13.2016 and on the day to answer questions about his product defects Hung and apply to product recovery, at the same time send a donation to Hung n.1 tonic water tank and two accompanying products. However, Hung did not agree because he did not intend to reclaim the money from the company that the company only wants clear answers about the error to the people peace of mind to use the company's products. 01.23.2016 Date company representative confirmed he Hung THP has handed over defective products for the company.
• The incident occurred Tuesday in Ca Mau in late December 2015 found in herbal tea bottles Dr .Thanh at cafe in Ca Mau with foreign substances such as "dregs". This person does not dare drink and reporting agencies. Departments Food Safety and Ca Mau authorities test detection resellers and over 79 bottles of herbal tea can Dr.Thanh suspended solids, milky. and then the authorities continue to inspect and detect other dr.thanh more bottles similar situation but still have time to use.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: