- Hải quan sẽ tiếp nhận bộ hồ sơ của nhân viên công ty và tiến hành ki dịch - - Hải quan sẽ tiếp nhận bộ hồ sơ của nhân viên công ty và tiến hành ki Anh làm thế nào để nói

- Hải quan sẽ tiếp nhận bộ hồ sơ củ

- Hải quan sẽ tiếp nhận bộ hồ sơ của nhân viên công ty và tiến hành kiểm tra xem việc chấp hành pháp luật Hải quan của doanh nghiệp trên hệ thống mạng hải quan. Kế tiếp xem việc kê khai hàng hóa trên tờ khai có phù hợp với chứng từ và xem hàng xuất khẩu có thuộc danh mục hàng cấm hay không.
- Sau đó, Hải quan đóng dấu vào tờ khai và trả tờ khai.
(Khi nộp tờ khai nhân viên giao nhận sẽ tốn phí kẹp vô tờ khai có thể từ 50.000 đến 200.000đ hoặc có thể nhiều hơn tùy trường hợp)
Trả tờ khai
- Hải quan chỉ kiểm tra sơ bộ của tờ khai có đúng với những gì đã khai hay không và đóng dấu thông quan xuất khẩu lên 2 tờ khai và trả 1 tờ khai cho nhân viên giao nhận.
Thanh lý hải quan bãi
- Nhân viên giao nhận photo tờ khai và đến Hải quan thanh lý hàng xuất ở Cát Lái để thanh lý.
- Nhân viên mang tờ khai đã thông quan đến hải quan giám sát bãi ghi số container/seal, tàu/chuyến lên tờ khai gốc.
- Sau đó, nộp tờ khai (photo và gốc để kiểm tra) tại phòng thanh lí.
- Hải quan thanh lí kiểm tra đóng dấu xác nhận và trả lại tờ khai bản gốc.
(Khi thanh lý nhân viên giao nhận sẽ mất phí chi cho Hải quan thanh lý là 10.000đ/1 cont)
Vào sổ tàu hàng xuất
- Nhân viên giao nhận đem tờ khai đã thanh lý và phiếu xác nhận seal để Hải quan vào sổ tàu đến vị trí vô sổ tàu đưa cho nhân viên ở đó. Sau khi kiểm tra trên hê thống, nhân viên vô sổ tàu trả ra 2 liên, nhân viên giao nhận kiểm tra các thông tin về số cont, số seal, tên tàu, số chuyến có đúng với booking không sau đó ký vào và giữ lại liên màu vàng, trả lại liên trắng
Hải quan trả lại tờ khai và phiếu xác nhận vào sổ tàu.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
-The Customs shall receive the records of employees and proceed to check the observance of the law of customs business on network system of customs. Next see the Declaration of goods on the Declaration is consistent with evidence from and view export contains in forbidden goods list or not. -Then, the Customs stamp on the Declaration and the Declaration.(When file a delivery staff will cost countless declarations can grip from 50,000 to 200,000 dd or maybe more depending the case)Pay declarations-Customs only preliminary examination of declarations have exactly what has opened or not and stamped customs export declarations and pay up 2 1 declarations for delivery staff.Liquidation customs on the beach-Express delivery staff photo and declarations to customs export processing goods in cat Drive to liquidate.-Staff brought the Declaration was adopted to record number of beach monitoring customs container/seal/boat trips, up the original declaration.-Then, file a (photo and root to check) in the bar room storage.-Customs bar test confirmation stamp storage and return the original declaration.(When the delivery employee liquidation will take charge for the Customs liquidate 10,000/1 cont)Export cargo ship book -Express delivery staff provides declarations were liquidated and the votes verified seal to the Customs ship to ship Windows invisible positions taken for the staff there. After checking on the staff, he loads the Windows ship charged out 2, delivery staff to check the information on the number of seal, name, container ship, had not secured properly with flight numbers then sign and retain a yellow Union, return the white UnionCustoms declarations and returns of votes confirmed in the log book.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
- Customs will receive the records of employees and conducted to check the observance of the customs legislation on customs network. Next make sure the declaration of goods in line with the declaration documents of export and view the list of those banned or not.
- Then, the customs stamp on the declaration and return the declaration.
(When filing forwarder employee declarations will cost countless declarations can clamp from 50,000 to 200,000 or maybe more depending on circumstances)
Returns declarations
- Customs only preliminary check of the declaration is true to what was declared whether and stamped export clearance to 2 pay 1 declarations and declarations for delivery people.
liquidation of the customs yard
- staff photo forwarders to customs declarations and goods liquidation in Cat Lai to pay Management.
- staff brought declarations to customs clearance supervision numbered dump container / seal, train / flight to the original declaration.
- Then, submit the declaration (and the original photo to check) at reasonable room bar .
- Customs check point bar certification stamp and return the original declaration.
(When liquidation delivery staff will take charge of Customs liquidated expenditure is 10,000 / 1 cont)
On export ship window
- delivery staff bring liquidated declaration and confirmation votes for customs seal on the train window to window location gives employees ships there. After checking on this system, employees no pay out 2 windows associated vessels, delivery staff to check the information on the container, seal number, vessel name, flight number are correct for booking no later signed on and keep the associated yellow, white returns associated
customs declarations and returns confirmation vote in the book board.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: